許叔微

《傷寒百證歌》~ 卷三 (4)

回本書目錄

卷三 (4)

1. 第五十證·發狂歌

發狂二證,當別白。陽毒蓄血,皆憑脈。(發狂有二證。有陽毒發狂。有蓄血發狂。)陽毒發狂,多幹嘔,煩躁,脈實並面赤。(難經云:重陽者狂,重陰者癲。)蓄血如狂,脈沉微,但欲嗽水,不咽入,小腹硬滿,小便利,不發寒熱,大便黑。(仲景云:陽明病七八日,表證仍在,脈微而沉,反不結胸,其人發狂者,以熱在下焦小腹,當硬滿,小便自利者,下血乃愈。所以然者,以太陽隨經,瘀熱在裡故也。抵當湯主之。)大抵當汗而不汗,熱化為血,如何散?血上蓄兮,喜忘多;血下蓄兮,還悶亂。(素問云:血在上則忘,血在下則狂。)更有火劫發狂時,桂枝救逆湯加減。(仲景云:傷寒之脈浮,而醫以火迫劫之,亡陽,驚狂,臥起不安,屬桂枝,去芍藥,加蜀漆,牡蠣,龍骨,救逆湯治)

白話文:

【第五十證·發狂歌】

講到發狂有兩種情況,我們得分辨清楚,一種是因陽毒所導致的發狂,另一種則是由於血液瘀積所致的發狂。

因陽毒引發的發狂,常伴有乾嘔、煩躁不安的症狀,臉色會泛紅,且脈象實硬。這跟《難經》提到的,過度的陽氣會讓人發狂,過度的陰氣則會使人癲狂的道理是一致的。

由血液瘀積導致的發狂,脈象呈現的是沉細的特徵,患者只想要嗽水但不會吞下去,小腹部感覺硬且飽滿,小便順暢,沒有發燒或怕冷的症狀,大便顏色偏黑。根據《仲景》所述,陽明病七八天後,如果表面的病徵仍然存在,脈象卻轉為微弱和沉細,且不是結胸的情況,如果這時候病人開始發狂,那可能是因為熱邪在下焦的小腹部積聚,導致小腹硬滿。若小便仍能順利排出,唯有下血才能痊癒,這是因為太陽病隨著經絡,使熱邪與血液在裡部瘀滯。這種情況應使用抵當湯來治療。

總而言之,應該出汗的時候卻不出汗,熱邪轉化為血液瘀滯,該如何散去呢?血液在上部瘀積,人就會健忘;血液在下部瘀積,人就會感到悶亂。《素問》也提到,血液在上部瘀積會讓人健忘,而在下部瘀積就會讓人發狂。

此外,還有因火療失誤導致的發狂情況,這時可使用桂枝救逆湯進行調理,並根據具體情況做出增減調整。

《仲景》提到,當傷寒病人的脈象浮動,醫生用火療強制治療,反而會讓病人喪失陽氣,出現驚狂和睡不安穩的症狀,這類情況適合使用去掉芍藥,加入蜀漆、牡蠣、龍骨的桂枝救逆湯來治療。