楊濬

《傷寒瘟疫條辨》~ 卷五 (23)

1. 卷五

水煎去渣，入蜜、酒冷服。

三和湯，加減生化、小柴胡、小清涼三方而一之。治產後溫病，大熱神昏，四肢厥逆，譫語或不語等證。若發狂燥結，量加大黃、芒硝。《內經》曰：熱淫於內，治以鹹寒，佐之以苦。又曰：有病則病當之是也。

當歸（八錢，酒洗），川芎（三錢），桃仁（不去皮尖，炒研，一錢），紅花（一錢，酒洗），益母草（去老梗，五錢），軟柴胡（四錢），黃芩（三錢），梔子（三錢），粉丹皮（三錢），白殭蠶（酒炒，三錢），蟬蛻（全，十二個），金銀花（三錢），澤蘭葉（三錢），生甘草（一錢）

水煎去渣，入蜜、酒、童便和勻服。

滾痰丸，老痰積飲，怪病百出，此方主之。（《準繩》備言之。）

川大黃（八兩，酒蒸一次），黃芩（酒洗，八兩），青礞石（火硝煅如金色，一兩），沉香（五錢）

為末，水丸，薑湯送下，量虛實服。（《準繩》加百藥煎五錢尤妙。）

礞石性慓悍，能攻陳積伏匿之痰為君；大黃蕩熱實，以開下行之路為臣；黃芩涼心肺，以平僭上之火為佐；沉香能升降諸氣，以導諸藥為使也。

文蛤散

文蛤（鹹寒走腎，專於行水，一兩）

為末，沸湯調服二錢。

白散

桔梗（開胸下氣，三錢），川貝母（寬郁利痰，三錢），巴豆（散寒逐結，炒黑去油為霜，一錢）

二味為末，入巴豆霜，再研勻，白飲和服。強人五六分，弱人減半，在上吐，在下利。不利，進熱粥一杯；過利不止，進冷粥一杯。

加味茵陳蒿湯，通治黃疸。

茵陳，梔子，大黃（各三錢），山藥（二錢），甘草，白朮，豬苓，茯苓，木通，黃芩，黃柏，生薑（各一錢）

水煎溫服。

白話文：

[卷五]

水煎煮好後，去除藥渣，加入蜂蜜和酒，放涼後服用。

三和湯，是加減生化湯、小柴胡湯、小清涼散三方合而為一的方劑。主治產後溫病，症狀為高燒神志不清、四肢冰冷、胡言亂語或不說話等。如果患者出現狂躁症狀，可以增加大黃、芒硝的用量。《內經》說：體內有熱邪，要用鹹寒的藥物治療，再輔以苦味藥物。又說：有病就要對症下藥。

組成藥物：當歸（八錢，用酒洗淨），川芎（三錢），桃仁（不去皮尖，炒研，一錢），紅花（一錢，用酒洗淨），益母草（去除老梗，五錢），柴胡（四錢），黃芩（三錢），梔子（三錢），丹皮（三錢），白殭蠶（用酒炒，三錢），蟬蛻（完整，十二個），金銀花（三錢），澤蘭葉（三錢），生甘草（一錢）。

水煎煮好後，去除藥渣，加入蜂蜜、酒、童尿，混合均勻後服用。

滾痰丸，主治陳舊痰飲積聚導致的各種怪病。（《準繩》中有詳細記載。）

組成藥物：川大黃（八兩，用酒蒸一次），黃芩（用酒洗淨，八兩），青礞石（用火硝煅燒至金黃色，一兩），沉香（五錢）。

將藥物磨成粉末，製成水丸，用薑湯送服，用量需根據病情虛實調整。（《準繩》中記載加百藥煎五錢效果更佳。）

方中礞石性烈，能攻破陳舊積聚的痰飲，為君藥；大黃瀉熱通便，開通下行之路，為臣藥；黃芩清心肺之熱，平降逆氣，為佐藥；沉香能升降氣機，引導諸藥，為使藥。

文蛤散

組成藥物：文蛤（性鹹寒，入腎經，利水，一兩）

將文蛤磨成粉末，用沸水調服，每次二錢。

白散

組成藥物：桔梗（宣肺利氣，三錢），川貝母（潤肺化痰，三錢），巴豆（散寒消結，炒黑去油製成巴豆霜，一錢）

將桔梗、川貝母磨成粉末，加入巴豆霜，研磨均勻，用白開水送服。體質強壯者服用五六分，體質虛弱者減半。服藥後，會出現嘔吐或腹瀉的反應。如果不腹瀉，可以喝一杯熱粥；如果腹瀉過度，則喝一杯冷粥。

加味茵陳蒿湯，治療各種黃疸。

組成藥物：茵陳蒿、梔子、大黃（各三錢），山藥（二錢），甘草、白朮、豬苓、茯苓、木通、黃芩、黃柏、生薑（各一錢）。

水煎煮後溫服。