成無己

《註解傷寒論》~ 卷三 (21)

1. 辨太陽病脈證並治法第六

太陽病，小便利者，以飲水多，必心下悸。小便少者，必苦裡急也。

飲水多而小便自利者，則水不內蓄，但腹中水多，令心下悸。《金匱要略》曰：食少飲多，水停心下，甚者則悸。飲水多而小便不利，則水蓄於內而不行，必苦裡急也。

白話文：

太陽病患者，如果小便量多，是因為喝水太多，就會導致心悸。如果小便量少，一定是因為腸胃不適，伴隨裡急後重（腹瀉、裡急）。

喝水很多，小便又排得很順暢，表示水沒有滯留在體內，只是腹中水分太多，所以引起心悸。《金匱要略》中記載：吃得少喝得多，水停留在心下，嚴重的話就會心悸。喝水很多，但是小便排不出來，表示水滯留在體內無法排出，一定會引起腸胃不適，伴隨裡急後重。