《身經通考》~ 身經通考卷四 方選 (5)
身經通考卷四 方選 (5)
1. 陰症門
回生膏，治陰症如神。
飛礬、黃丹、乾薑等分為末，連須蔥數莖，搗爛敷臍，熱磚烙之。
又：鵓鴿糞一碗，炒焦，好酒衝入，蓋一刻候清，熱飲即行至下部臍間即好，有冷汗為驗。
椒姜散，用椒四十九粒，黃丹、飛礬各三錢，乾薑、丁香各一錢，上為細末，酒調勻，男放左手心覆龜頭，女放右手心覆陰戶，炒黑蔥頭，煎滾酒飲一茶鍾，蓋被，曲腿臥，汗出即愈。
又飛白礬，百草霜等分，為末，苦酒服，蓋被，汗出即愈。
又：炙中指頂，男左女右，五十七炷即愈。
又：白芥子槌爛作餅，絹包臍上，加紙一層，包貼紙上，熨斗熨之，再吃薑酒，內外交攻，陽氣即回，少遲不救。
白話文：
【陰症門】相關療法如下：
-
「回生膏」對於治療陰症非常有效。 將飛礬、黃丹、乾薑按照相同比例磨成粉，加上整根蔥幾條，搗成糊狀敷在肚臍上，再用熱磚熨燙。
-
另一種方法是，取一碗鵓鴿糞，炒至焦黑，用好酒沖泡，放置片刻待其澄清，趁熱飲用，藥效會直達下腹部肚臍附近，若出現冷汗即表示有效。
-
「椒姜散」的製作方式為，花椒49粒，黃丹、飛礬各三錢，乾薑、丁香各一錢，全部磨成細粉，以酒調勻，男性將藥粉放在左手心覆蓋在龜頭上，女性則放在右手心覆蓋在私處，同時吃炒黑的蔥頭，再喝一杯滾燙的酒，蓋上被子，彎膝躺下，出汗後即可康復。
-
另外，將飛白礬和百草霜按相同比例磨成粉，用醋服用，蓋上被子，出汗後即能痊癒。
-
再者，可灸烤中指的指尖，男性灸左手中指，女性灸右手中指，灸烤57次即能康復。
-
最後，將白芥子搗爛做成餅狀，用絹布包住貼在肚臍上，再貼上一層紙，使用熨斗熨燙，同時飲薑酒，內外夾攻，陽氣即可回復，若拖延時間可能會無法治救。
2. 暑治門
治暑熱中心，苦參為末，每服二錢，溫水調服。並治發狂。
天水散，治中暑身熱，小便不利。燥濕、分水道、實大腑、化食毒、行積滯、逐瘀血、解煩渴、補脾胃、降妄行之火也。
滑石（水飛，六兩）、甘草（另研，一兩。上合勻每服三、四錢，新水調服，為咀，煎服，每劑滑石六錢、甘草一錢，水一鍾半，煎七分，涼服。痰多加半夏、陳皮；心煩神擾加辰砂五分，調用；血虛驚悸加當歸、生地黃；夜不寐加麥冬、酸棗仁、小草；有汗加五味子、黃耆；膈脹食少加白朮、枳實、茯苓；口渴加麥冬、乾葛，鼻衄加山梔仁、牡丹皮、茅根；淋如沙加海金沙、車前子；小便血加小薊、牡丹皮、生地。
涼膈散，治大人、小兒臟腑積熱，口臭生瘡，痰實不利，煩躁多渴，腸胃秘澀，便溺不利，一切風熱，並皆治之。
大黃、連翹、黃芩、薄荷、梔子、朴硝、甘草各一錢，上水二鍾，入蜜一匙，竹葉十個，煎八分，不拘時服；或為細末，每服二錢，蜜湯調服。小便不利加車前子、滑石；心煩血少加當歸、生地黃；頭痛加川芎、蔓荊子；耳鳴加木通、石菖蒲；齒痛加升麻、牡丹皮、石膏；脅痛加柴胡、青皮；目痛加黃連；目脹加龍膽草；咽痛喉痹加玄參、射干、桔梗；口渴加天花粉；有痰加橘紅、貝母；咳嗽加桑白皮、天門冬，身表熱加黃芩、柴胡；痰中有紅加山梔、牡丹皮；咳嗽甚者加栝蔞仁、杏仁、桔梗。
白虎湯，治傷寒，脈浮滑者，表裡有熱，若汗下吐後，七八日不解，熱結在裡，大渴，舌上乾燥欲飲水者，宜服此劑。
知母二錢，石膏四錢，甘草七分，粳米半合，上水二鍾，煎八分，食遠服。虛煩燥熱加人參、麥門冬；口渴加麥冬、五味子、乾薑；有汗加黃耆、黃連；血虛加當歸、黃連；臥不寧加小草、酸棗仁；小水不利加澤瀉；大便結燥加桃仁；午後發熱加黃柏；泄瀉加木瓜、茯苓、白扁豆；膈滿加厚朴、枳實、白朮；噁心嘔噦加半夏、生薑；腳轉筋加木瓜、吳茱萸；有痰加橘紅、貝母、神麯。
一方，中暑毒，掘新地坑，入新汲水攪渾，澄清，取飲。
清暑益氣湯，治長夏濕熱蒸炎，四肢困倦，精神減少，身熱氣高，煩心，便黃，渴而自汗，脈虛。
黃耆、蒼朮（米泔浸）、升麻各一錢，人參、白朮、神麯、陳皮、澤瀉各五分，甘草、黃柏、麥門冬、當歸各五分，五味子九粒，青皮二分半，上作一服，水二大鐘。
一方，治暑毒用大蒜三二瓣，嚼爛，溫水送下即甦醒。
十味香薷飲，治伏暑，身體倦怠，神昏頭重。吐利轉筋。
香薷一兩，人參（去蘆）、陳皮、白朮、黃耆、白扁豆、甘草（炙）、厚朴（薑汁炒黑色）、乾木瓜、白茯苓各半兩，上為末，每服二錢。
白話文：
[暑熱治療篇]
對於因暑熱導致的中暑，我們使用苦參製成粉末，每次服用量為二錢，以溫水調和後吞服。這種方式也能夠治療突然發狂的情況。
「天水散」能治療中暑後身體過熱，以及小便不順的情形。它能有效去除身體的濕氣，調整水份的排泄，強固消化系統，化解食物中的毒素，促進消化，消除血液中的瘀滯，解渴，補充脾胃的功能，降低無端升高的火氣。
主要成分包括滑石(經過水飛處理，用量為六兩)和甘草(另外研磨，用量為一兩)，將兩者混合均勻，每次服用量為三到四錢，以新鮮的冷水調和後吞服。也可煎煮服用，每次滑石六錢、甘草一錢，加水一鍾半，煮至剩下七分，待冷後服用。如痰多可加入半夏、陳皮；心煩意亂可加入辰砂五分；血虛驚悸可加入當歸、生地黃；夜晚失眠可加入麥冬、酸棗仁、小草；出汗多可加入五味子、黃耆；胃口差可加入白朮、枳實、茯苓；口渴可加入麥冬、乾葛；流鼻血可加入山梔仁、牡丹皮、茅根；尿液混濁可加入海金沙、車前子；小便出血可加入小薊、牡丹皮、生地。
「涼膈散」適用於大人與小孩因臟腑內熱所導致的口臭、口腔潰瘍、痰多、煩躁口渴、腸胃祕結、大小便困難，以及所有由風熱引發的症狀。
藥方包含大黃、連翹、黃芩、薄荷、梔子、朴硝、甘草各一錢，加水二鍾，加入一匙蜂蜜和十片竹葉，煮至剩下八分，不限時間服用；或將藥材研磨成細末，每次服用二錢，以蜂蜜湯調和後服用。如小便不順可加入車前子、滑石；心煩血少可加入當歸、生地黃；頭痛可加入川芎、蔓荊子；耳鳴可加入木通、石菖蒲；牙痛可加入升麻、牡丹皮、石膏；脅痛可加入柴胡、青皮；眼痛可加入黃連；眼脹可加入龍膽草；咽喉痛可加入玄參、射干、桔梗；口渴可加入天花粉；有痰可加入橘紅、貝母；咳嗽可加入桑白皮、天門冬；皮膚熱可加入黃芩、柴胡；痰中帶血可加入山梔、牡丹皮；劇烈咳嗽可加入栝蔞仁、杏仁、桔梗。
「白虎湯」適用於感冒後脈搏浮滑，表示表裡都有熱，如果在出汗、下痢、嘔吐後，七八天仍無好轉，熱度凝結在體內，極度口渴，舌頭乾燥想喝水的人，適合服用這帖藥。
知母二錢、石膏四錢、甘草七分、粳米半合，加水二鍾，煮至剩下八分，在飯後服用。虛弱煩躁可加入人參、麥門冬；口渴可加入麥冬、五味子、乾薑；有汗可加入黃耆、黃連；血虛可加入當歸、黃連；睡眠不安可加入小草、酸棗仁；小便不順可加入澤瀉；大便乾燥可加入桃仁；下午發燒可加入黃柏；腹瀉可加入木瓜、茯苓、白扁豆；胸悶可加入厚朴、枳實、白朮；惡心想吐可加入半夏、生薑；腳部抽筋可加入木瓜、吳茱萸；有痰可加入橘紅、貝母、神麯。
另一種方法，中暑後挖掘新的地坑，倒入新抽取的地下水攪拌使其混濁，等水澄清後飲用。
「清暑益氣湯」適用於夏季濕熱蒸騰，四肢疲倦，精神萎靡，身體熱度高，心情煩躁，大便黃色，口渴且自汗，脈象虛弱。
黃耆、蒼朮(米泔浸泡)、升麻各一錢，人參、白朮、神麯、陳皮、澤瀉各五分，甘草、黃柏、麥門冬、當歸各五分，五味子九粒，青皮二分半，將以上材料做為一次的服用量，加水兩大鍾。
另一種方法，治療暑毒可使用三到四瓣大蒜，嚼碎後，以溫水送下即可清醒。
「十味香薷飲」適用於伏暑，身體疲倦，精神昏沉，頭部沉重，嘔吐、拉肚子。
香薷一兩，人參(去蘆)、陳皮、白朮、黃耆、白扁豆、甘草(炙)、厚朴(薑汁炒黑色)、乾木瓜、白茯苓各半兩，將以上藥材研磨成末，每次服用量為二錢。