《身經通考》~ 身經通考卷四 方選 (24)
身經通考卷四 方選 (24)
1. 二便門
治大小便不通，取蜣螂二個，去足，小便截前節，大便截後節，燒灰存性，酒引服之即通，此物名推車漢，欲救人者預備之。
又一方，黃花菜根（即串早花）、大蔥須，二物煎湯下即通。
治小便不利痛欲死（並治婦人血結）牛膝三兩，黃酒煮，飲立愈。
一方，用田螺，大者一、二枚，以鹽一匙，連殼生搗，搭臍中，以布縛住。
治小便不出，胞轉膨滿欲死者，發灰二錢、滑石末一錢，桃白皮煎湯下。
白話文：
治療大小便不通，可以用蜣螂兩個，去除腳，小便不通取前段，大便不通取後段，燒成灰燼，用酒送服即可通暢。這種藥材叫做推車漢，想要救人的人要提前準備好。
另外一種方法，用黃花菜根（也就是串早花）和大蔥鬚，煎湯服用即可通暢。
治療小便不暢，疼痛欲死（也可用於治療婦女血結），可以用牛膝三兩，用黃酒煮，喝下即可痊癒。
另一種方法，用田螺，大的取一到兩枚，加一匙鹽，連殼生搗，敷在肚臍上，用布綁住。
治療小便不出，肚子脹滿欲死的人，可以用發灰二錢、滑石粉一錢，桃白皮煎湯服用。
治大便，用蜜一盞，芒硝二錢，滾湯一茶鍾，空心調服。
一方，粟米水煮熟，入火麻仁微炒，不拘多少，入粥再煮一、二滾飲之。
白話文：
這兩段古文介紹了兩個治療大便不通的傳統中醫方法。
第一個方法
是用蜂蜜和芒硝來通便。蜂蜜具有潤腸通便的作用，而芒硝則是一種瀉藥，可以幫助排泄。
第二個方法
是用粟米和火麻仁煮粥。粟米具有健脾胃的功效，而火麻仁則具有潤腸通便的作用，兩者配合可以幫助改善消化功能，促進排便。
需要注意的是，中醫治療需根據個人體質和病情進行調整，建議在專業中醫師的指導下進行。
2. 痔漏門
痔漏方，小白豆三升，大冬瓜一個（去皮），切大方塊同煮熟，淡飯就瓜豆吃。戒鹽、醬厚味，吃盡即除根。
痔漏方，異人秘授，不可增減一味，服此內消盡根，無論遠年皆愈。
槐角淨末半斤，廣蚯蚓（豬油炒黃）淨四兩，貫仲（炒黃）淨三兩，黃芩（炒黃）、蔥子（土炒焦色）、白芥子（土炒焦色）以上各一兩，人中白（燒紅醋煅）四兩，良薑（土炒）、百草霜、刺蝟皮（切碎炒黃）、象牙（土炒為末）、青黛、茅山小蒼朮（土炒）以上各五錢，野雞不翅三個（醋浸，炙末），蟬蛻八個（炒焦，去足，黃色）。不翅即雉□也。
白話文：
治療痔瘡的偏方，取白豆三升，大冬瓜一個（去皮）切成大方塊一起煮熟，用淡飯佐餐食用。忌食鹽、醬等重口味食物，堅持食用，便能根治。
此方為異人秘授，不可增減藥物，服食後痔瘡會內消根治，無論患病時間長短皆能痊癒。
取槐角末半斤、炒黃廣蚯蚓四兩、炒黃貫仲三兩、炒黃黃芩、土炒焦色的蔥子、土炒焦色的白芥子各一兩、燒紅醋煅的人中白四兩、土炒良薑、百草霜、切碎炒黃的刺蝟皮、土炒成末的象牙、青黛、土炒的茅山小蒼朮各五錢，醋浸炙末的野雞不翅三個（即雉□，一種野雞）、炒焦去足的蟬蛻八個。
上各藥煉蜜為丸，先服五錢，白湯送下，十日後每服六錢，二十日仍服五錢，如癢甚，用槐皮、馬齒莧、九里岡湯洗之。如無九里岡，止用二味亦可，炒藥用槐條攪之。
痔瘡方，槐角（去核）四兩（焙黃），陳棕四兩（砂鍋內燒成灰），松葉四兩（焙焦），同白礬四兩入砂鍋內，水煮乾，上為末，每服三錢，黃酒送下，外用唾津調藥末，抹患處。
痔瘡方，槐角半斤、地芋四兩、枳殼四兩、當歸四兩（酒炒），黃芩四兩（酒炒）、防風四兩，上藥為末，好酒糊為丸，米湯送下，每服三錢。
白話文：
將各種藥材煉蜜製成丸藥，一開始每次服用五錢，用白開水送服，十天後每次服用六錢，二十天後再恢復每次服用五錢。如果瘙癢嚴重，可以用槐皮、馬齒莧和九里岡湯清洗患處。如果沒有九里岡，只用槐皮和馬齒莧兩種藥材也可以，炒藥時用槐條攪拌。
痔瘡方：槐角（去核）四兩（焙黃），陳棕四兩（在砂鍋內燒成灰），松葉四兩（焙焦），與白礬四兩一起放入砂鍋內，用水煮乾，研磨成粉末，每次服用三錢，黃酒送服，外用唾液調和藥粉，塗抹患處。
痔瘡方：槐角半斤、地芋四兩、枳殼四兩、當歸四兩（酒炒），黃芩四兩（酒炒）、防風四兩，將以上藥材研磨成粉末，用好酒糊成丸藥，米湯送服，每次服用三錢。
3. 婦人門
加味十珍香附丸，治肢體困倦，面目痿黃，日哺寒熱，晝靜夜煩，心胸填脹，腰脅疼痛，飲食無味，神思不安，赤白帶下，久無孕育，孕而半產，此方寶之。
香附子（去皮毛，搗碎，取淨末）十四兩（作七分分開：一分酒浸；一分醋浸；一分鹽水制；一分童便制；一分小茴香二兩，水浸炒乾，去茴香；一分益智仁三兩，同浸炒乾，去益智；一分蘿蔔子二兩，同浸炒乾，去蘿蔔子。
凡浸，春秋三日，夏一日，冬五隊，制完，淨末同入砂鍋，加蘄艾四兩，無灰酒隨煮隨添，色黑為度，淨末七錢為君），當歸身（酒洗）、熟地（薑汁拌焙乾）、白芍藥（酒浸炒）各四兩，生地黃（酒洗，薑汁拌，焙乾）、蕪芎三兩，人參（去須蘆）一兩，白朮（東壁陳土炒），白茯苓（去皮）、酸棗仁（微炒）各二兩，甘草九分（炙），天門冬（去心）二兩七錢，以上為臣。
白話文：
這是一個治療婦科疾病的藥方，名叫加味十珍香附丸，能有效改善身體虛弱、氣血不足、脾胃虛寒、心腎不交等症狀，同時也能幫助調理子宮、促進孕育。
藥方以香附子為君藥，並配合多種藥材，通過不同的浸泡和炮製方法，使其藥效更加顯著。
備註
- 此藥方僅供參考，請勿自行使用。
- 藥材的具體用量需根據個人體質和病情進行調整。
益母草（胎前產後行血、養血）四兩（酒洗），山萸肉（酒洗）、桔梗各二兩（以上為佐），延胡索一兩五錢（炒），阿膠（蛤粉炒珠）二兩，以上為佐。條芩（佐白朮安胎尤善，酒炒）二兩五錢，砂仁（炒）一兩五錢，用此二味字又清無漏胎半產。共為細末，酒煮，神麯糊丸桐子大，少加煉蜜。
晨白湯下、清上焦之榮；晚溫酒服，養下焦之血，或清米飲服補中健脾，每服八、九十丸。此藥不論山風水土、老幼四時，經不調者自調，白帶者自止，來孕者即孕，既孕者堅固，濟世之神方。
白話文：
益母草四兩（用酒洗淨），山萸肉、桔梗各二兩（以上用酒洗淨），延胡索一兩五錢（炒熟），阿膠（用蛤粉炒成珠狀）二兩，以上為輔料。條芩（佐以白朮安胎效果更好，用酒炒）二兩五錢，砂仁（炒熟）一兩五錢，這兩味藥能清熱、止漏，避免流產。將所有藥材研磨成細粉，用酒煮沸，加入神麴糊做成桐子大小的丸藥，再加入少許煉蜜。早上用白湯服用，清熱降火；晚上用溫酒服用，滋養血液；或用清米飲服用，補中益脾。每次服用八、九十丸。此藥無論山區、平原，無論老幼，無論四季，經期不調者服用后經期會自行調順，白帶異常者服用后白帶會自行止住，想要懷孕者服用后就會懷孕，已懷孕者服用后胎兒會更加穩固，是濟世救人的神藥。
百子歸附丸，川香附淨米一斤（先用米泔浸一日煮一次，曬乾，又用童便、酒、醋各浸一次，照上四制畢），益母草葉半斤（忌鐵器），當歸（酒洗）、川芎、生地、白朮、白茯苓各四兩，白芍三兩（微炒），玄胡索、條芩各二兩，大粉草一兩，共為細末，練蜜丸桐子大，每服七十丸，早、晚各一服，酒水任下，服一月即有孕，定生男。此乃已效之方，如法服之，勿生疑心。
治帶下有蟲，苦參、蛇床子、花椒、五倍子、蒼朮各等分，黃連加一倍，熬水湯洗。癢甚者，此水煮豬肝，納戶內其蟲自出。
白話文：
百子歸附丸：
百子歸附丸，取川香附（用乾淨的米洗淨，浸泡於米泔水一天，煮一次，曬乾，再分別用童便、酒、醋浸泡一次，以上四道工序完成），一斤（約500克）。益母草葉半斤（忌諱使用鐵器），當歸（用酒浸泡）、川芎、生地、白朮、白茯苓各四兩（約200克），白芍三兩（微炒），玄胡索、條芩各二兩（約100克），大粉草一兩（約50克）。將所有藥材研磨成細粉，用蜂蜜製成如桐子般大小的丸藥，每次服用七十丸，早晚各服一次，可用酒或水送服。服用一個月，便可懷孕，且必生男孩。此方已有驗證，只要按照方法服用，勿需懷疑。
治帶下有蟲：
取苦參、蛇床子、花椒、五倍子、蒼朮等量，黃連加倍，熬煮成湯水用來清洗患處。若瘙癢嚴重，可以用此湯水煮豬肝，放置在室內，蟲子就會自行爬出來。
治白帶，寒水石（火煅醋淬三次）、糯米粉各一兩，胡椒三錢，末之，丸彈子大，桑柴火燒存性，每服一丸，研細空心熱黃酒下，忌生冷。
一方，治婦人痰病危急。
四物加石膏、滑石各五錢，再加木通一錢，遵法姜水煎服。
治婦女因寒因氣而腹痛，若血氣上衝，心腹肋下滿悶，宜四物湯四兩、木香、檳榔各一兩。
白話文：
治療白帶，寒水石（火煅醋淬三次）、糯米粉各一兩，胡椒三錢，磨成粉末，製成彈子大小的丸子，用桑柴火燒烤至藥性穩定。每次服用一丸，研磨成細粉，空腹用熱黃酒送服，忌食生冷。
另一方，治療婦女痰病危急。
四物湯加上石膏、滑石各五錢，再加木通一錢，依法用薑水煎服。
治療婦女因寒氣或氣滯而導致的腹痛，如果血氣上衝，心腹肋下感到飽滿悶脹，宜用四物湯四兩、木香、檳榔各一兩。
一方，若臍下虛冷，腹痛及腰脊間悶痛。
宜四物湯四兩，延胡索、苦楝各一兩，碎炒焦。
一方，若經事欲行，臍腹絞痛，臨經痛者，血澀也。
宜四物湯四兩，延胡、苦楝（碎炒焦）、檳榔、木香各一兩。
海藏當歸丸，治三陰受邪，心臍少腹㽲痛，氣風等症。
四物湯各半兩，防風、獨活、全蠍各半兩，茴香（炒）、續斷各一兩，苦楝、延胡各七錢，木香、丁香各二錢半，上為細末，酒糊丸桐子大，空心溫酒下三、五十丸，大效。
白話文：
如果患者感到臍下虛冷，腹部疼痛以及腰脊之間悶痛，可以使用四物湯四兩，延胡索、苦楝各一兩，將藥材碎炒至焦黃。
如果患者在月經來臨前，出現臍腹絞痛，臨經痛的症狀，可能是血氣不通暢。可以使用四物湯四兩，延胡、苦楝（碎炒焦）、檳榔、木香各一兩。
海藏當歸丸用於治療三陰經受邪氣入侵，心口、臍腹、小腹疼痛，以及氣滯風寒等症狀。將四物湯各半兩，防風、獨活、全蠍各半兩，茴香（炒）、續斷各一兩，苦楝、延胡各七錢，木香、丁香各二錢半，研磨成細末，用酒糊做成桐子大小的丸子，空腹溫酒服用三、五十丸，療效顯著。
種王方，當歸一錢、川芎一錢、白芍一錢、熟地一錢、川續斷一錢、香附一錢、紅花二分，水二鍾煎八分，溫服，治胎前、產後。
益母草膏，端午日取紫花方莖者，連根洗淨，搗泥成膏，加當歸、赤芍、木香各二兩。不時服，調經易子。
烏金丸，治產後十八症，血結瘀瘕，疼痛經閉，一切血滯、氣滯。
白話文：
種王方，需要當歸、川芎、白芍、熟地、川續斷、香附、紅花各一錢，水兩杯煎煮至八分，溫熱服用，可以治療懷孕期間和生產之後的病症。
益母草膏，需在端午節當天採摘紫花方莖的益母草，連根洗淨，搗碎製成膏狀，再加入當歸、赤芍、木香各兩兩。不時服用，可以調節月經、助於生育。
烏金丸，用於治療產後十八症，血凝積聚導致的腹痛、經閉，以及各種血瘀氣滯所造成的病症。
香附四兩（便浸），乾漆五錢（炒盡煙去漆），當歸三兩（酒洗），玄胡（南者酒炒），五靈脂（醋炒）、烏葉、莪朮、桃仁（去皮尖）各一兩，官桂、木香、乳香、沒藥各半錢，蠶簾紙（炒存性）、益母草（酒洗）各二兩，大黃（酒蒸）四兩，共為末；黑豆一升（淘淨煮熟，去豆存汁），紅花二兩（好酒五碗，煎四沸，去渣存汁），蘇木三兩（搗碎，水五碗，煎五沸，存汁），共熬膏，將上藥末用膏為丸如梧子大，每服九十丸。
白話文：
取香附四兩（浸泡後使用），乾漆五錢（炒至盡煙後去掉漆），當歸三兩（酒洗後使用），南產的玄胡（酒炒後使用），五靈脂（醋炒後使用）、烏葉、莪朮、桃仁（去皮尖後使用）各一兩，官桂、木香、乳香、沒藥各半錢，蠶簾紙（炒至存性後使用）、益母草（酒洗後使用）各二兩，大黃（酒蒸後使用）四兩，所有藥物混合研磨成粉末；黑豆一升（淘淨後煮熟，去豆保留汁液），紅花二兩（以好酒五碗，煎煮四次後去渣保留汁液），蘇木三兩（搗碎後使用，以水五碗，煎煮五次後保留汁液），所有材料共同熬製成膏狀。將上述藥物粉末與膏狀物混合，製成如梧桐子大小的丸子，每次服用量為九十丸。
請注意，此配方需由專業中醫師根據個體情況開具，並在適當的情況下使用。不適宜自行使用或無醫生指導下使用。
一方，治婦人眾疾。消水腫，下氣安胎，清胃頭疼，解肌治浮腫，除頭暈，消風定驚，殺疳除熱大寒，療風治瘧，無所不治。
晚蠶沙（炒）、鯉魚鱗（燒為末）、當歸、石膏、澤瀉、附子（炮去皮臍）、木香（炮）各二兩，熟地、防風、蕪荑、馬牙硝、柏仁、川芎、人參、黃耆、蟬蛻（去足，洗焙）、白薇、檳榔、川椒（微炒）各一兩，吳萸（炮）七次、紅花（炒）各十兩，藳本（去苗）、白姜（炮）、厚朴（薑製）、甘草各二兩五錢，上為細末，煉蜜杵數千下，丸如彈大，每服一九。
白話文：
這是一個古方，主要用來治療婦女各種疾病。它能消腫排水，調節氣血，安定胎兒，清潔胃部，緩解頭痛，發汗退腫，消除頭暈，平息風寒，穩定驚嚇，殺滅蟲蟲，消除熱症，大寒降火，治療風病和瘧疾，對於多種病症都有療效。
材料如下：炒晚蠶沙、燒後研磨的鯉魚鱗、當歸、石膏、澤瀉、炮製去皮的附子、炮製的木香、熟地、防風、蕪荑、馬牙硝、柏仁、川芎、人參、黃耆、去足洗後烘焙的蟬蛻、白薇、檳榔、微炒的川椒、炮製七次的吳萸、炒後的紅花、去除根苗的藳本、炮製的白姜、薑製的厚朴、甘草。所有材料研磨成細粉，與煉製的蜂蜜攪拌數千次，做成如彈丸大小的藥丸，每次服用九個。
治婦人經將至而臍作痛，烏藥、縮砂、木香、延胡各一兩，香附（炒去毛）二兩，甘草一兩半，細銼，每服七錢，水一鍾半，生薑三斤煎至七分，不拘時溫服。
抑氣散，治婦人氣盛於血，變生諸症，頭暈腹滿。
香附四兩，茯神、甘草（炙）各一兩，陳皮二兩，為末，每二錢食前調湯服下。
逍遙散，治血虛煩熱，月水不調，臍腹脹痛，痰嗽潮熱。
白話文：
治療婦女月經將要來潮時臍腹疼痛，可用烏藥、縮砂、木香、延胡各一兩，香附（炒去毛）二兩，甘草一兩半，研磨成細粉，每次服用七錢，用水一碗半，生薑三片煎煮至七分，不拘時間溫服。
抑氣散用於治療婦女氣盛於血，導致頭暈腹脹等症狀。
香附四兩，茯神、甘草（炙）各一兩，陳皮二兩，研磨成粉，每次服用二錢，飯前用湯調服。
逍遙散用於治療血虛煩熱，月經不調，臍腹脹痛，痰嗽潮熱等症狀。
當歸、白木、白芍、柴胡、茯苓各一兩，甘草（炙）半兩，每服半兩，薄荷葉煎服。薛新甫加牡丹皮、山梔（炒）各五分，名加味逍遙散。
神巧萬全方，無當歸、芍藥、甘草，有人參、黃耆各等分。
龍齒丸，治婦人血風上攻心神，恍惚恐怕不安。
龍齒（另研）、茯神各一兩，硃砂（研水飛）、人參、當歸、天麻各七錢半，檳榔、防風、生地、犀角各半兩，遠志、赤箭各二錢半，麝香一錢（另研），上為末，煉蜜丸如梧子大，每三十丸薄荷湯送下，無時。
白話文：
當歸、白朮、白芍、柴胡、茯苓各一兩，甘草（炙）半兩，每服半兩，薄荷葉煎服。薛新甫加牡丹皮、山梔（炒）各五分，名加味逍遙散。神巧萬全方，無當歸、芍藥、甘草，有人參、黃耆各等分。龍齒丸，治婦人血風上攻心神，恍惚恐怕不安。龍齒（另研）、茯神各一兩，硃砂（研水飛）、人參、當歸、天麻各七錢半，檳榔、防風、生地、犀角各半兩，遠志、赤箭各二錢半，麝香一錢（另研），上為末，煉蜜丸如梧子大，每三十丸薄荷湯送下，無時。
又方，琥珀（另研）、沒藥（研）、木香、當歸、芍藥、白芷、羌活、乾地黃、玄胡、川芎、土瓜根、牡丹皮（去心）、白朮、桂心各一兩，每服一錢，水一盞，煎至七分，加酒下，再煎少時，熱服。重者數服效。
治婦人煩悶、心神不安，紫石英一兩，茯神，麥冬、人參、遠志、棗仁、當歸、黃芩各七錢半，羚羊角（屑）、防風、黃耆各五錢，甘草（炙）二錢半，每服五錢，水一鍾半，姜五片，棗二枚，煎至一大盞，溫服。
白話文：
方一
琥珀（另研磨）、沒藥（研磨）、木香、當歸、芍藥、白芷、羌活、乾地黃、玄胡、川芎、土瓜根、牡丹皮（去除心）、白朮、桂心，各取一兩。每次服用一錢，用一盞水煎煮至七分，加入酒，再煎煮片刻，趁熱服用。病情嚴重者，服用幾次即可見效。
方二
治婦人煩悶、心神不安：紫石英一兩，茯神、麥冬、人參、遠志、棗仁、當歸、黃芩各七錢半，羚羊角（研成粉末）、防風、黃耆各五錢，甘草（炙烤）二錢半。每次服用五錢，用一鍾半水，加入五片薑、兩枚棗，煎煮至一大盞，溫熱服用。
兩手無脈，宜神佑丸瀉之，補以參、耆等藥。如面上麻木如蟲行，乃胃中元氣極虛，加黃耆、人參、甘草、升麻。
催生方，白芷、百草霜二味等分不過二、三錢，為末，用童便黃酒攪勻送下。
束胎丸，白朮二兩，茯苓七錢半，陳皮三兩（不見火）。黃芩一兩（春秋七錢半，冬五錢），四物湯粥，丸桐子大，溫水下，令人易產。
治婦人經水過期、色紫成塊、氣鬱血滯，當歸、川芎、白芍、生地、紅花、桃仁、牡丹皮、青皮、香附、玄胡索、甘草，分數量病人加減，煎服。
白話文：
如果雙手摸不到脈搏，應該服用神佑丸瀉去體內積聚的毒素，並用人參、黃耆等藥物補益身體。如果臉部麻木像蟲子爬行一樣，這是胃中元氣極度虛弱的表現，可以加入黃耆、人參、甘草、升麻來調理。
催生方，白芷和百草霜各取等量，總共不超過二、三錢，研磨成粉末，用童子尿和黃酒調勻後服用。
束胎丸，白朮二兩，茯苓七錢半，陳皮三兩（不可用火烘烤）。黃芩一兩（春秋季節用七錢半，冬季用五錢），以上藥材用四物湯熬煮成粥，製成桐子大小的丸藥，用溫水送服，可以幫助女性更容易生產。
治療婦女經期延遲、經血顏色紫黑成塊、氣鬱血滯，可以用當歸、川芎、白芍、生地、紅花、桃仁、牡丹皮、青皮、香附、玄胡索、甘草等藥材，根據病人情況調整藥量，煎服即可。
催生方，姜一片，麝三分，將麝按入姜內令勻，口中嚼之，須臾即下。
湧泉飲（通乳）漏蘆一錢，炮山甲八分，通草八分，木通五分，赤芍五分，川芎一錢，當歸尾五分，陳皮五分，桔梗一錢，紅花八分，荊芥八分，天花粉五分，炒王不留行一錢，上用豬懸蹄五枚炮製，人生蝦汁一小鐘，服後吃粗曲，熱黃酒一杯。
催生方，前胡七錢，川芎二錢，當歸一錢，安胎止嗽療兒疳，屢試甚驗，煎服。
白話文：
催生方
將一片薑和三分麝香混合在一起，將麝香壓入薑片中使之均勻，然後用嘴嚼食，不久便會分娩。
湧泉飲（通乳）
漏蘆一錢，炮山甲八分，通草八分，木通五分，赤芍五分，川芎一錢，當歸尾五分，陳皮五分，桔梗一錢，紅花八分，荊芥八分，天花粉五分，炒王不留行一錢。以上藥材用五枚炮製過的豬蹄一起煎煮，加入一小碗蝦汁，服用後吃粗曲，並喝一杯熱黃酒。
催生方
前胡七錢，川芎二錢，當歸一錢，此方可以安胎止咳，治療小兒疳積，經多次驗證，效果顯著，煎服即可。
註解
- 括號中的文字是中藥材的現代名稱，方便理解。
- 方劑中所用藥材的劑量單位為錢，古代一錢約等於3.75克。
- 炮製是指對藥材進行加工處理，如炮山甲即是指將山甲用酒炒制。
- 粗曲是指用穀物釀造的酒麴。
安胎飲，治孕成後腰腹疼，或淬然下血。八珍湯五錢，紫蘇二分，砂仁五分，白朮、條芩各八分，桔梗五分，上水煎服。
黑神丸，治婦人血氣疼痛，一切癥瘕。
神麯四兩，茴香四兩，木香、花椒（炒去汗）、丁香各半兩，檳榔四枚，乾漆六兩（半生半熟），重湯煮半日，炒令香，上除椒，漆，餘五味皆半生半炒為細末，用前生熟漆和丸，如彈子大，別用茴香末十二兩，鋪除地陰乾，候外干，並茴香末收器中，待極干去茴香。大治腎氣，小腸疝氣，膀胱疾，解五膈血崩，產後諸病漏下，並以一丸分四服，死胎用棉灰酒調一丸，難產，用炒葵子四十九粒打碎，煎，酒下一丸。諸疾不過三服；痃氣十服；膈氣癥瘕五服；血瘕三服，瘥。
白話文：
懷孕後腰腹疼痛或突然出血，可用安胎飲治療。安胎飲由八珍湯五錢、紫蘇二分、砂仁五分、白朮、條芩各八分、桔梗五分組成，用水煎服。黑神丸則是用於治療婦女血氣疼痛、各種癥瘕的藥方。黑神丸由神麯、茴香、木香、花椒、丁香、檳榔、乾漆等藥材製成，可以治療腎氣不足、小腸疝氣、膀胱疾病、五膈血崩、產後諸病漏下等。
煮附丸，治經候不調，血氣刺痛，腹脅膨脹，頭暈噁心，崩漏帶下，並宜服之。
香附子（擦去皮，不拘多少，米醋浸一日），用瓦銚煮，令醋盡，醋糊為丸梧子大，每服五十丸，淡醋湯下。
一方，香附一斤，艾葉四兩，當歸二兩，制同，名艾附丸。
乾血氣，紅雞冠花二錢，益母草二錢，大黃二錢，紅花一錢，水、酒各半碗，煎八分去渣，加蜜一匙。重不過三服，愈。倘見惡物，不補。
又鳳仙酒，白鳳仙花虛裝一瓶，人黑豆一搿。燒酒浸之，空心服。
白話文：
[煮附丸]
此方可用於治療月經不調、血氣刺痛、腹部兩側脹滿、頭暈噁心、崩漏帶下等症狀。
製法
取香附子適量，去皮後浸泡於米醋中一天。用瓦銚煮香附子，直至醋汁完全蒸發，剩餘醋糊，製成梧子大小的丸藥。每次服用50丸，用淡醋湯送服。
另一方[艾附丸]
香附子一斤，艾葉四兩，當歸二兩，一同製成丸藥。
乾血氣
取紅雞冠花二錢，益母草二錢，大黃二錢，紅花一錢，水酒各半碗，煎煮至八分，去渣，加入蜂蜜一匙。一般服用三次即可痊癒，若見惡物，則不需再補。
[鳳仙酒]
取白鳳仙花一瓶，黑豆適量。用燒酒浸泡，空腹服用。
乳癰，萱草根、金銀花，不拘多少加食鹽少許，搗如泥，再窩兒酒糟一小壇，搗勻敷。
治沙石淋小便不通神方，小便不通，凝結日久，性命旦夕。
用益元散三錢，竹葉，煎濃汁調服，將肚臍洗淨，以麝香些須置臍內，用二指厚面圈如碗口大圍繞臍周，炒鹽微濕攤面圈內一指許，再將切薄蒜瓣鋪於鹽上一層，又炒熱鹽鋪蒜上，與面圈平，以熱熨斗熨之，覺小腹內如蟲行，漸至馬口，似魚眼狀，曰沙石淋，如自出，尿即隨出；如不能自出，內有筋絲未斷，用小鑷鑷住拉斷，尿出即愈。凝結日久，余物尚存，如前熨法熨之，再看馬口有物，再鑷出即通愈矣。
白話文：
乳癰，用萱草根、金銀花，不論多少，加上少許食鹽，搗成泥狀。然後在酒糟裡加入一點，混合均勻，敷在患處。
治療沙石淋小便不通的神方：小便不通，凝結時間久了，性命就危在旦夕。
用益元散三錢，加上竹葉，煎煮成濃汁服用。將肚臍清洗乾淨，在裡面放一點麝香，用二指厚的麵團，圍繞肚臍一周，做成碗口大小。在麵團上鋪一指厚的炒鹽，鹽要微濕。再在鹽上鋪一層切薄的蒜瓣，然後再鋪一層炒熱的鹽，與麵團齊平。用熱熨斗熨燙，感覺小腹內像蟲子在爬，漸漸移動到馬口，出現像魚眼一樣的形狀，這就是沙石淋。如果能自行排出，尿液就會隨之排出；如果不能自行排出，表示裡面還有筋絲沒有斷掉，用小鑷子夾住拉斷，尿液排出就會痊癒。如果凝結時間久了，還有殘留物，可以繼續用之前的熨燙方法熨燙，再觀察馬口是否有東西，如果有，就再用鑷子夾出，這樣就會通暢痊癒。
治孕婦逆生，孕婦臨產腹痛，不肯展行動，每屈腰而臥，以致兒在腹不得轉動，故腳先出。
烏蛇蛻一條，蟬蛻十四個，胎髮一毽，以上各燒灰，每服二錢酒調下，連進二服，仰臥片時即順，如無前藥，以槐子二十七粒井花水吞下。又，無槐子，用小針於兒腳心刺三、五針，急用鹽少許，刺處順下。
治胎衣不下，乾漆五錢，大附子一枚（炮去皮臍為末）。
以上用大黃末五錢，酒醋熬，乾溼得宜，即入前二味末，和丸如桐子大，每服三十九，淡醋湯下，少頃，又進二服，胎衣即下。如無前藥，以赤小豆一升炒，用水三升，煮二升，去豆取汁溫服。
白話文：
孕婦生產時肚子痛，卻不願用力，總是彎腰躺著，導致孩子在肚子裡無法轉動，所以腳先出來。可以將烏蛇蛻、蟬蛻、胎髮一起燒成灰，每次服用兩錢，用酒調服，連服兩次，仰躺一會兒就會順產。如果沒有這些藥材，可以取二十七粒槐子用井水吞服。再不然，可以用小針在孩子腳心扎三到五針，再放少許鹽在針孔處，就能順利生產。
如果胎盤不下來，可以取乾漆五錢，大附子一枚（去皮去臍，研成粉末），再加入大黃末五錢，用酒醋熬煮，乾濕適中，加入前兩種藥粉，做成桐子大小的丸子，每次服用三十九粒，用淡醋湯送服。過一會兒再服用兩次，胎盤就會下來。如果沒有這些藥材，可以用一升赤小豆炒熟，加三升水煮成兩升，去豆取汁溫服。
又方，用婦人自己手足指甲燒灰，酒調，連進二服。
治橫生難產，胎死腹中，用柞木不拘多少，煎湯吃，可保無虞。
白話文：
另一個方法是使用女性自己的手指和腳趾甲燒成灰，加入酒後飲用，連續服用兩次。治療橫生難產、胎兒在子宮內死亡的方法是使用柞木，不限量，煮成湯喝下，可以確保安全。