《針方六集》~ 卷之二·開蒙集 (3)
卷之二·開蒙集 (3)
1. 五門針方（說）四
五門者，十二經井滎俞經合也。臟腑之氣由之開闔，若門戶焉，故曰五門。以十二經分主日時，六十六穴周而復始，循環無已，故錯舉其義，謂之「子午流注」。當其時謂之開，非其時謂之闔。陽病用陽日陽時，陰病用陰日陰時。又有五行相生之義，因其功行一晝夜而始備，又謂之「大周天針法」，以之祛邪，無邪不去；以之調氣，無氣不調，實隆古之針方也。今以其成法述之如下。
白話文：
五門與子午流注：古代針灸理論的現代解讀
五門指的是十二經脈的井、滎、俞、經、合穴。這些穴位如同人體臟腑之氣的門戶，負責開闔氣血運行，故稱為五門。
根據十二經脈與時間的对应关系，將六十六个穴位按顺序排列，形成一个循环往复的周期，这就是“子午流注”理论。
“子午流注”认为，每个穴位在一天中都有特定的开启和闭合时间。当穴位处于开启状态时，针灸治疗的效果最佳；反之则效果较差。
此外，针灸治疗还需遵循阴阳五行相生的原则，根据患者病症的性质选择治疗时间。阳性疾病应选择阳日阳时，阴性疾病应选择阴日阴时。
由于“子午流注”理论涵盖了十二经脉的运行规律和阴阳五行相生相克的原理，并贯穿于一天之中，因此也被称为“大周天针法”。它可以有效地驱除病邪，调节人体气血，是古代针灸方术的精髓所在。
本文将详细阐述“子午流注”的具体方法和应用。
2. 膽主甲日
甲戌時竅陰（井膽），丙子時前谷（滎小腸），戊寅時陷谷（俞胃，過本原丘墟），庚辰時陽谿（經大腸），壬午時委中（合膀胱），甲申時氣合三焦液門（水）。
白話文：
這段古文中描述的是中醫中的“十二經脈流注”，即人體內的血液和能量在不同的時間會通過不同的器官循環。具體來說：
- 在甲戌時（晚上7點到9點），血液和能量從肝臟開始流動，經過足少陽膽經進入手太陰肺經；
- 在丙子時（凌晨1點到3點），血液和能量從手太陰肺經流入手厥陰心包經，再由手厥陰心包經流入足太陽脾經；
- 在戊寅時（上午5點到7點），血液和能量從足太陽脾經流入足陽明胃經，再由足陽明胃經流入足太陰腎經；
- 在庚辰時（下午1點到3點），血液和能量從足太陰腎經流入足少陽膽經，再由足少陽膽經流入手太陽小腸經；
- 在壬午時（中午11點到下午1點），血液和能量從手太陽小腸經流入手厥陰心包經，再由手厥陰心包經流入足太陽脾經；
- 在甲申時（下午5點到7點），血液和能量從足太陽脾經流入足陽明胃經，再由足陽明胃經流入足太陰腎經。
這些信息可能對瞭解中醫理論有幫助，但需要注意的是，在現代醫學中，這種觀念已經被證明是不科學的，因此不能用來替代正規的診斷和治療方法。如果您有任何健康問題，請尋求專業醫生的意見。
3. 肝主乙日
乙酉時大敦（井肝），丁亥時少府（滎心），己丑時太白（俞脾，過太衝），辛卯時經渠（經肺）。
癸巳時陰谷（合腎），乙未時血納包絡勞宮（火）。
白話文：
在乙酉時刺激大敦穴可以調理肝臟，在丁亥時刺激少府穴可以調理心臟，在己醜時刺激太白穴和太衝穴可以調理脾胃，在辛卯時刺激經渠穴可以調理肺部。在癸巳時刺激陰谷穴可以調理腎臟，在乙未時刺激血納包絡勞宮穴可以調理心包經和心絞痛等症狀。
4. 小腸主丙日
丙申時少澤（井小腸），戊戌時內庭（滎胃），庚子時三間（俞大腸，過本原腕骨），壬寅時崑崙（經膀胱），甲辰時陽陵泉（合膽），丙午時氣納三焦中渚（水）。
白話文：
在丙申時，治療穴位是少澤穴，用於調理小腸。在戊戌時，治療穴位是內庭穴，用於調理胃部。在庚子時，治療穴位是三間穴，這是一個與大腸和手腕骨骼有關的腧穴。在壬寅時，治療穴位是崑崙穴，用於調理膀胱。在甲辰時，治療穴位是陽陵泉穴，這是膽囊的合穴。在丙午時，治療穴位是中渚穴，這個穴位有助於吸收水分並調整三焦的功能。
5. 心主丁日
丁未時少衝（井心），己酉時大都（滎脾），辛亥時太淵（俞肺，過神門），癸丑時復溜（經腎。）乙卯時曲泉（合肝），丁巳時血納包絡大陵（土）。
白話文：
在丁未時間，治療小指端的心臟穴位；在己酉時間，治療脾胃的大都穴；在辛亥時間，治療肺部的太淵穴和經過神門穴；在癸醜時間，治療腎臟的復溜穴；在乙卯時間，治療肝臟的曲泉穴；在丁巳時間，使用包絡經的血液吸收穴位大陵來調節土壤(即脾胃)的能量。
6. 胃主戊日
戊午時厲兌（井胃），庚申時二間（滎大腸），壬戌時束骨（俞膀胱，過本原衝陽），甲子時陽輔（經膽），丙寅時小海（合小腸），戊辰時氣納三焦支溝（火）。
白話文：
這段古文中醫文字是描述不同時間點人體內各臟器的功能狀態。以下是其簡要解讀：
- 戊午時：這個時候厲兌（即足太陰脾經）和井胃相連接。
- 庚申時：這個時候第二個穴位（即手太陽小腸經上的“二間”穴）與大腸相關聯。
- 壬戌時：這個時候束骨（即足少陰腎經上的“束骨”穴）為膀胱之俞穴，同時經過了本源穴“沖陽”，可以影響到全身血液循環。
- 甲子時：這個時候陽輔（即足少陽膽經上的“陽輔”穴）為經脈之一，對肝、膽有重要影響。
- 丙寅時：這個時候小海（即手厥陰心包經上的“小海”穴）為合穴之一，對於小腸功能具有重要作用。
- 戊辰時：這個時候氣納於三焦支溝（即手太陰肺經上的“支溝”穴），並通過此穴進行調節。
總結來說，這些都是古人根據天象、地勢等因素推算出的人體生理機能變化規律，用來指導人們在不同的時間段如何保持健康。然而，在當今社會，我們應該更加重視科學研究和臨牀實踐，而不是盲目信奉傳統觀念。
7. 脾主己日
己巳時隱白（井脾），辛未時魚際（滎肺），癸酉時太谿（俞腎，過太白），乙亥時中封（經肝），丁丑時少海（合心），己卯時血納包絡間使（金）。
白話文：
在上午九點到十一點的時候，刺激隱白穴可以治療脾胃問題；在下午一點到三點的時候，刺激魚際穴可以治療肺部疾病。在晚上七點到九點的時候，刺激太谿穴可以治療腎臟病變，但要避免經過太白穴。在凌晨一至三點的時候，刺激中封穴可治療肝臟問題，在早上五點到七點的時候，刺激少海穴可以治療心臟疾病。在中午十一點到下午一點的時間內，刺激血納包絡間使穴可以幫助調節情緒和精神狀態，並且具有鎮靜作用。
8. 大腸主庚日
庚辰時商陽（井大腸），壬午時通谷（滎膀胱），甲申時臨泣（俞膽，過本原合谷），丙戌時陽谷（經小腸），戊子時三里（合胃），庚寅時氣納三焦天井（土）。
白話文：
在庚辰時，商陽穴是大腸經的井穴；在壬午時，通谷穴是膀胱經的滎穴；在甲申時，臨泣穴既是膽經的俞穴也是通過本源和合谷穴相連接；在丙戌時，陽谷穴是小腸經的經穴；在戊子時，足三里穴是胃經的合穴；在庚寅時，氣海穴是三焦經的天井穴。
9. 肺主辛日
辛卯時少商（井肺），癸巳時然谷（滎腎），乙未時太衝（俞肝，過太淵），丁酉時靈道（經心），己亥時陰陵泉（合脾），辛丑時血納包絡曲澤（水）。
白話文：
在辛卯時刻，刺激少商穴可以治療肺部疾病；在癸巳時刻，刺激然谷穴可以治療腎臟疾病；在乙未時刻，刺激太衝穴可以治療肝臟疾病，但要避免經過太淵穴；在丁酉時刻，刺激靈道穴可以治療心血管疾病；在己亥時刻，刺激陰陵泉穴可以治療脾胃疾病；在辛醜時刻，刺激血納包絡曲澤穴可以治療水分失調症狀。
10. 膀胱主壬日
壬寅時至陰（井膀胱），甲辰時俠谿（滎膽），丙午時後溪（俞小腸，過本原京骨），戊申時解谿（經胃），庚戌時曲池（合大腸），壬子時氣納三焦關衝（金）。
白話文：
這段古文中描述的是中醫中的“十二經脈流注”理論。按照這個理論，在不同的時間點上，人體內的不同臟腑會有相應的能量流動和作用。
- 壬寅時：在凌晨3-5點之間，是腎經能量最旺盛的時候，同時也是膀胱經開始運作的時期。
- 甲辰時：在上午7-9點之間，肝經能量最旺盛，而膽經則在此時發揮其功能。
- 丙午時：在中午11-下午1點之間，心經能量最旺盛，同時也是小腸經開始運作的時期。此外，此時還涉及到一個穴位——京骨穴，它位於足底中央位置，有助於調節全身血液循環。
- 戊申時：在下午3-5點之間，脾經能量最旺盛，同時也是胃經開始運作的時期。此時涉及到了一個穴位——解溪穴，它位於小腿外側膝窩下方約一寸處，有助於緩解腿部疲勞、改善消化系統等問題。
- 庚戌時：在晚上7-9點之間，肺經能量最旺盛，同時也是大腸經開始運作的時期。此時涉及了一個穴位—
11. 腎主癸日
癸丑時湧泉（井腎），乙卯時行間（滎肝），丁巳時神門（俞心，過太谿），己未時商丘（經脾），辛酉時尺澤（合肺），癸亥時血納包絡中衝（木）。
上子午流注開闔之法，乃治神之方也，神治而氣血隨之矣。蓋自《靈樞·本輸》已發其端，古今知者鮮矣。惟竇公獨擅其術，用以治神，然不能無說焉。既曰六十甲子循環治時，奈何內缺甲午、甲寅、庚午、壬辰、壬申、丙辰、乙丑、乙巳、辛巳、丁卯、癸未、癸卯？豈此十二時中，榮衛之氣不行耶？又壬寅、壬午、庚辰、丙午、甲辰、甲申、乙未、乙卯、辛卯、丁巳、癸巳、癸丑、皆主兩穴，豈一時之中，兩穴並開耶？言及於此，非所以攻昔人之瑕，實所以傳昔人之神。
白話文：
癸丑時湧泉（井腎），乙卯時行間（滎肝），丁巳時神門（俞心，過太谿），己未時商丘（經脾），辛酉時尺澤（合肺），癸亥時血納包絡中衝（木）。
上述子午流注開闔之法，是治療精神的妙方，精神治好了，氣血自然也就隨之而好了。其實早在《靈樞·本輸》中就已經提到了這個方法，但古今懂得這個方法的人卻很少。只有竇公精通此術，用它來治療精神，但他的方法也有不足之處。既然說六十甲子循環治時，為什麼內缺甲午、甲寅、庚午、壬辰、壬申、丙辰、乙丑、乙巳、辛巳、丁卯、癸未、癸卯？難道這十二時辰中，榮衛之氣就不流通了嗎？另外，壬寅、壬午、庚辰、丙午、甲辰、甲申、乙未、乙卯、辛卯、丁巳、癸巳、癸丑，這些時辰都主兩個穴位，難道一個時辰中，兩個穴位會同時開合嗎？說到這裡，並不是要攻擊前人的不足，而是想傳承前人的精髓。
又賦云六十六穴，今但得六十五穴，而缺陽池一穴，無所安置，豈陽池獨外於子午耶？語曰：民可使由之，不可使知之。前言治神之方，亦妄泄爾。
白話文：
古人曾列出六十六個穴位，現今只找到了六十五個，缺少了「陽池」這個穴位，不知道該如何安排，難道「陽池」在子午線之外嗎？人們可以讓他們按照指示去做，但不能讓他們知道全部的細節。之前提到的調理精神的方法，也可能是過度透露了。
12. 《難經》五門主治七
經言所出為井，所流為滎，所注為俞，所行為經，所入為合。井主心下滿，滎主一身熱，俞主體重節痛，經主喘咳寒熱，合主逆氣而泄。此五臟六腑井、滎、俞、經、合主病也。今演其方如下。
假令得弦脈，病人善潔，面青，善怒，此膽病也。若心下滿當刺竅陰（井），身熱刺俠谿（滎），體重節痛刺臨泣（俞）、喘咳寒熱刺陽輔（經），逆氣而泄刺陽陵泉（合），又總取丘墟（原）。
得弦脈，病人淋溲難，轉筋，四肢滿閉，臍左有動氣，此肝病也。若心下滿當刺大敦（井），身熱刺行間（滎），體重節痛刺太衝（俞），喘咳寒熱刺中封（經），逆氣而泄刺曲泉（合）。
白話文：
經書上說，經脈起於井穴，流注於滎穴，匯聚於俞穴，循行於經穴，最後歸於合穴。井穴主治心下滿悶，滎穴主治全身發熱，俞穴主治身體沉重、關節疼痛，經穴主治喘咳、寒熱交替，合穴主治逆氣上衝而導致的泄瀉。這就是五臟六腑井、滎、俞、經、合穴的主治病症。現在就來講解針對這些病症的方子。
比如，病人脈象弦緊，性格愛乾淨，面色青白，容易發怒，這就是膽病。如果心下滿悶，就應該刺竅陰穴（井穴）；如果全身發熱，就應該刺俠谿穴（滎穴）；如果身體沉重、關節疼痛，就應該刺臨泣穴（俞穴）；如果喘咳、寒熱交替，就應該刺陽輔穴（經穴）；如果逆氣上衝而導致的泄瀉，就應該刺陽陵泉穴（合穴），同時可以取丘墟穴（原穴）。
如果病人脈象弦緊，小便不利，肌肉抽筋，四肢發麻，腹部左側有氣上衝，這就是肝病。如果心下滿悶，就應該刺大敦穴（井穴）；如果全身發熱，就應該刺行間穴（滎穴）；如果身體沉重、關節疼痛，就應該刺太衝穴（俞穴）；如果喘咳、寒熱交替，就應該刺中封穴（經穴）；如果逆氣上衝而導致的泄瀉，就應該刺曲泉穴（合穴）。
得浮洪脈，病人面赤，口乾，喜笑，此小腸病也。若心下滿刺少澤（井，）身熱刺前谷（滎），體重節痛刺後谿（俞），喘咳寒熱刺陽谷（經），逆氣而泄刺小海（合），又總刺腕骨（原）。
得浮洪脈，病人煩心，心痛，掌中熱而噦，臍上有動氣，此心病也。若心下滿刺少衝（井），身熱刺少府（滎），體重節痛刺神門（俞），喘咳寒熱刺靈道（經），逆氣而泄刺少海（合）。
得浮緩脈，病人面黃，善噫，善思，善味，此胃病也。若心下滿刺厲兌（井），身熱刺內庭（滎），體重節痛刺陷谷（俞），喘咳寒熱刺解谿（經），逆氣而泄刺三里（合），又總刺衝陽（原）。
白話文：
如果病人脈象浮洪，臉色發紅，口乾舌燥，喜歡笑，那麼就是小腸有病。如果胸口悶痛，刺痛少澤穴，全身發熱，刺痛前谷穴，身體沉重關節疼痛，刺痛後谿穴，喘咳伴隨寒熱，刺痛陽谷穴，逆氣上衝，刺痛小海穴，也可以針刺腕骨穴。
如果病人脈象浮洪，心煩意亂，心痛，手掌發熱並且乾嘔，肚臍附近有氣上衝，那麼就是心臟有病。如果胸口悶痛，刺痛少衝穴，全身發熱，刺痛少府穴，身體沉重關節疼痛，刺痛神門穴，喘咳伴隨寒熱，刺痛靈道穴，逆氣上衝，刺痛少海穴。
如果病人脈象浮緩，臉色發黃，容易打嗝，愛胡思亂想，味覺異常，那麼就是胃部有病。如果胸口悶痛，刺痛厲兌穴，全身發熱，刺痛內庭穴，身體沉重關節疼痛，刺痛陷谷穴，喘咳伴隨寒熱，刺痛解谿穴，逆氣上衝，刺痛三里穴，也可以針刺衝陽穴。
得浮緩脈，病人腹脹滿，食不消，體重節痛，怠惰嗜臥，四肢不收，當臍有動氣，按之牢若痛，此脾病也。若心下滿刺隱白（井），身熱刺大都（滎），體重節痛刺大白（俞），喘咳寒熱刺商丘（經），逆氣而泄刺陰陵泉（合）。
得浮脈，病人面白，善嚏，悲愁不樂，欲哭，此大腸病也。若心下滿刺商陽（井），身熱刺二間（滎），體重節痛刺三間（俞），喘嗽寒熱刺陽谿（經），逆氣而泄刺曲池（合），又總刺合谷（原）。
得浮脈，病人喘嗽，灑淅寒熱，臍右有動氣，按之牢若痛，此肺病也。若心下滿刺少商（井），身熱刺魚際（滎），體重節痛刺太淵（俞），喘嗽寒熱刺經渠（經），逆氣而泄刺尺澤（合）。
白話文：
如果摸到浮緩的脈搏，病人肚子脹滿，吃不下東西，身體沉重關節疼痛，懶散嗜睡，四肢不收，肚臍附近有氣在動，按壓時堅硬疼痛，這是脾臟有病。如果心窩滿悶，刺痛隱白穴，身體發熱，刺痛大都穴，身體沉重關節疼痛，刺痛大白穴，喘咳寒熱，刺痛商丘穴，逆氣而泄，刺痛陰陵泉穴。
如果摸到浮脈，病人面色蒼白，容易打噴嚏，悲傷憂愁，想哭，這是大腸有病。如果心窩滿悶，刺痛商陽穴，身體發熱，刺痛二間穴，身體沉重關節疼痛，刺痛三間穴，喘嗽寒熱，刺痛陽谿穴，逆氣而泄，刺痛曲池穴，另外還要刺痛合谷穴。
如果摸到浮脈，病人喘嗽，發熱怕冷，肚臍右側有氣在動，按壓時堅硬疼痛，這是肺臟有病。如果心窩滿悶，刺痛少商穴，身體發熱，刺痛魚際穴，身體沉重關節疼痛，刺痛太淵穴，喘嗽寒熱，刺痛經渠穴，逆氣而泄，刺痛尺澤穴。
得沉遲脈，病人面黑，善恐欠，此膀胱病也。若心下滿刺至陰（井），身熱刺通谷（滎），體重節痛刺束骨（俞），喘嗽寒熱刺崑崙（經），逆氣而泄刺委中（合），又總刺京骨（原）。
得沉遲脈，病人逆氣，小腹急痛，泄如下重，足脛寒而逆，此腎病也。若心下滿刺湧泉（井），身熱刺然合（滎），體重節痛刺太谿（俞），喘嗽寒熱刺復溜（經），逆氣而泄刺陰谷（合）。
得洪大脈，病人渾渾焞焞，耳聾，咽痹，汗出，此三焦病也。若心下滿刺關衝（井），身熱刺液門（滎），體重節痛刺中渚（俞），喘嗽寒熱刺支溝（經），逆氣而泄刺天井（合），又總刺陽池（原）。
白話文：
如果摸到脈象沉而迟缓，病人面色发黑，容易害怕，且经常感觉疲倦无力，这很可能是膀胱有病。如果心口闷胀，针刺井穴（涌泉）能缓解，身体发热，针刺荥穴（然谷）能缓解，全身关节疼痛，针刺俞穴（太溪）能缓解，咳嗽喘息、寒热交替，针刺经穴（复溜）能缓解，反胃呕吐，针刺合穴（阴谷）能缓解，另外针刺原穴（京骨）也能治疗。
如果摸到脉象沉而迟缓，病人反胃呕吐，小腹疼痛剧烈，排泄物下坠，小腿寒凉且逆冷，这很可能是肾脏有病。如果心口闷胀，针刺井穴（涌泉）能缓解，身体发热，针刺荥穴（然谷）能缓解，全身关节疼痛，针刺俞穴（太溪）能缓解，咳嗽喘息、寒热交替，针刺经穴（复溜）能缓解，反胃呕吐，针刺合穴（阴谷）能缓解。
如果摸到脉象洪大而有力，病人头昏沉，耳聋，咽喉肿痛，出汗不止，这很可能是三焦有病。如果心口闷胀，针刺井穴（关冲）能缓解，身体发热，针刺荥穴（液门）能缓解，全身关节疼痛，针刺俞穴（中渚）能缓解，咳嗽喘息、寒热交替，针刺经穴（支沟）能缓解，反胃呕吐，针刺合穴（天井）能缓解，另外针刺原穴（阳池）也能治疗。
得洪大脈，病人面赤目黃，腋腫，胸脅支滿，手心熱，心中動，此心包絡病也。若心下滿刺中衝（井），身熱刺勞營（滎），體重節痛刺大陵（俞），喘嗽寒熱刺間使（經），逆氣而泄刺曲澤（合）。
以上五門主治，古針方也。蓋以陽井金，陰井木，所以主治心下滿者，金病則賁郁，木病則不得條達，故令心下滿也。陽滎水，陰滎火，水病則陰虧，火病則益熾，故令身熱。陽俞木，陰俞土，木主筋，筋根於節，土主肉，肉附於體，故令體重節痛。陽經火，陰經金，火乘於金則病喘嗽，金火相戰，金勝則寒，火勝則熱，故主喘嗽寒熱。
陽合土，陰合水，水敗則火失其制，而作氣逆；土敗則水失其防，而作洞泄，故主氣逆而泄。此五門主治之義也。
白話文：
病人脈象洪大，面色發紅，眼球泛黃，腋窩腫脹，胸脅部脹滿，手掌發熱，心中不安，這是心包絡受病的表現。若心下滿悶，刺中衝穴，身熱勞累，刺勞營穴，身體沉重，關節疼痛，刺大陵穴，喘咳寒熱，刺間使穴，氣逆而泄，刺曲澤穴。
以上五個穴位的治療方法，是古針灸方。因為陽井穴屬金，陰井穴屬木，所以主治心下滿悶，金氣病變則鬱積，木氣病變則氣血不通，所以導致心下滿悶。陽滎穴屬水，陰滎穴屬火，水氣病變則陰氣不足，火氣病變則火氣旺盛，所以導致身熱。陽俞穴屬木，陰俞穴屬土，木主筋，筋根於關節，土主肉，肉附於身體，所以導致身體沉重，關節疼痛。陽經穴屬火，陰經穴屬金，火氣克金則病發喘咳，金火相戰，金氣勝則寒，火氣勝則熱，所以主治喘咳寒熱。
陽合穴屬土，陰合穴屬水，水氣敗壞則火氣失控，導致氣逆；土氣敗壞則水氣失守，導致泄瀉，所以主治氣逆而泄。這就是五個穴位治療的道理。