《勉學堂針灸集成》~ 卷一 (1)
卷一 (1)
1. 卷一
2. 制九針法
《內經》曰：虛實之要，九針最妙者，為其各有所宜也。注云：熱在頭身，宜鑱針；分肉氣滿，宜圓針；脈氣虛少，宜鍉針；瀉熱出血，發泄痼病，宜鋒針；破癰腫出膿血，宜鈹針；調陰陽，去暴痹，宜圓利針；治經絡中痛痹，宜毫針；痹深居骨解、腰脊、節腠之間者，宜長針；虛風舍於骨解、皮膚之間者，宜大針。此之謂，各有所宜也。針形有九，敘之於下。
一曰鑱針，長一寸六分，頭大末銳，主瀉陽氣。（《靈樞》）平半寸，長一寸六分，頭大末銳，主熱在頭分。（《易老》）
二曰圓針，長一寸六分，針如卵形，揩摩分間，不得傷肌肉，以瀉分氣。（《易老》）鋒如卵形，肉分氣病，宜用此。（《易老》）
三曰鍉針，長三寸半，鋒如黍粟之銳，主按脈勿陷，以致其氣。（《易老》）脈氣虛少者，宜此。（《易老》）
四曰鋒針，長一寸六分，刃三隅，以發痼疾。（《易老》）瀉熱出血，發泄痼疾。（《易老》）
五曰鈹針，長四寸，廣二分半，末如劍鋒，以取大膿。（《易老》）一名破針，用以破癰腫出膿血。（《易老》）
六曰圓利針，長一寸六分，大如氂，且圓且銳，中身微大，以取暴氣。（《易老》）尖如毫，且圓利，調陰陽，去暴氣。（《易老》）
七曰毫針，長三寸六分，尖如蚊虻喙，靜以徐往，微以久留，以取痛痹。（《易老》）尖如蚊虻喙，調經絡，去痛痹。（《易老》）
八曰長針，長七寸，鋒利身薄，可以取遠痹。（《易老》）鋒利，故取痹深居骨解、腰脊、節腠之間者。（《易老》）
九曰大針，長四寸，尖如挺，其鋒微圓，以瀉機關之水。（《易老》）一名焠針，取風虛舍於骨解皮膚之間者。（《易老》）
白話文：
【制九針法】
《內經》提到，判斷虛實病情時，使用九針是最精妙的方法，因為每一種針都有它特定的適應症狀。具體來說，如果熱氣集中在頭部或身體，適合使用鑱針；肌肉間氣滿的情況，適合圓針；脈氣虛弱的情況，則應該使用鍉針；若是要排除熱氣或出血，或是治療長期疾病，鋒針是首選；破除膿腫和排出膿血，鈹針是最佳選擇；調理陰陽平衡，去除突然發生的痺痛，適合圓利針；對於經絡中的疼痛痺症，毫針是最好用的；若病痛深藏於骨縫、腰背、脊椎或關節之間，長針是必須的；若是風邪侵入骨縫或皮膚之間，則應使用大針。這就是各種針法各有其適應範圍的道理。
以下是九針的詳細描述：
第一種是鑱針，全長一寸六分，前端大而尾端尖銳，主要功能是排除過剩的陽氣。
第二種是圓針，全長一寸六分，針頭呈卵形，用於摩擦肌膚間隙，不會傷及肌肉，能排除分氣。
第三種是鍉針，全長三寸半，尖端如穀粒般尖銳，用於按摩脈搏而不使其陷入，以引導氣血。
第四種是鋒針，全長一寸六分，有三個邊緣的刀刃，用於治療難治性疾病。
第五種是鈹針，全長四寸，寬二分半，末端如劍尖，用於抽取大量膿液。
第六種是圓利針，全長一寸六分，像毛一樣粗細，兩端既圓又尖，中間略粗，用於治療突發氣病。
第七種是毫針，全長三寸六分，尖端如蚊子或蒼蠅的嘴，平靜地慢慢插入，並保持一段時間，用於治療疼痛痺症。
第八種是長針，全長七寸，尖端銳利且針身薄，可用於治療遠處的痺症。
第九種是大針，全長四寸，尖端如棒狀，尖端略圓，用於排除關節腔內的水分。另一名稱為焠針，用於治療風邪侵入骨縫或皮膚之間的病症。
3. 煉針法
取久用馬銜鐵，作針最妙。（《精要》）煮針取烏頭、巴豆肉各一兩，麻黃五錢，木鱉子肉十個，烏梅五個，上將針藥同入銀石器內，水煮一日出洗之。再用止痛藥：沒藥、乳香、當歸、花蕊石各半兩，又如前水煮一日取出，以皂角水洗之，再於犬肉內煮一日，仍用瓦屑打磨淨端直，松子油塗之，常近人氣為妙。（《得效》）
白話文：
[煉針法]
選擇長期使用的馬銜鐵來製作針，效果極佳。（出自《精要》）
製作過程如下：取烏頭、巴豆肉各一百公克，麻黃二十五公克，木鱉子肉十顆，烏梅五顆。將這些藥材與針一起放入銀或石製容器中，用水煮沸一整天後取出清洗。
接著，使用止痛藥材：沒藥、乳香、當歸、花蕊石各二十五公克，依先前步驟再次用水煮針一天，然後取出，用皁角水清潔。再將針放入狗肉中煮一天，之後用瓦片磨掉針上的殘渣，確保針尖平整且筆直，最後塗上松子油，經常讓人氣接觸效果更佳。（出自《得效》）
4. 四時針法
春氣在經脈，夏氣在孫絡，長夏氣在肌肉，秋氣在皮膚，冬氣在骨髓中。是故邪氣者，常隨四氣之氣血而入客也，必從其經氣闢除其邪，則亂氣不生，反之則生亂氣相淫並焉。（《內經》）病有浮沉，刺有淺深，各至其理，無過其道，過之則內傷，不及則生外壅，壅則邪從之，淺深不得，反為大賊，內動五臟，後生大病。
（《內經》）春夏刺淺，秋冬刺深者，蓋春夏陽氣在上，人氣亦在上，故當淺刺之；秋冬陽氣在下，人氣亦在下，故當深取之也。（《難經》）
白話文：
[四季針灸法]
春季時，人體的氣血集中在經脈；夏季時，氣血轉移到孫絡；長夏（季夏）時，氣血深入肌肉層；秋季時，氣血分佈在皮膚；冬季時，氣血深藏於骨髓。因此，外邪侵襲人體時，通常是跟隨四季的氣血流動而進入，若能順應經脈的氣血循環驅除邪氣，便不會產生亂氣，反之，就會導致亂氣滋生，造成病情複雜。
《內經》指出，疾病有表裡之分，針灸治療的深度也應有所不同，要達到適當的層次，不能過深或過淺。如果針灸過深，會傷害到體內臟腑；如果針灸過淺，則無法達到治療效果，導致體表氣血阻塞，讓邪氣有機可乘。針灸深度掌握不當，反而會成為大禍，影響五臟功能，引發嚴重的後續疾病。
同樣地，《內經》提到，春夏兩季針灸宜淺，秋冬兩季針灸宜深。這是因為春夏兩季陽氣旺盛，人體氣血也較集中在體表，所以適合淺層針灸；而秋冬兩季陽氣收斂，人體氣血較深藏於體內，因此適合深層針灸。
《難經》也有類似觀點，認為春夏兩季陽氣上升，人體氣血也相對集中在體表，應採用淺層針灸；秋冬兩季陽氣下降，人體氣血較深藏於體內，適合使用深層針灸。