《䱐溪秘傳簡驗方》~ 卷下 (6)
卷下 (6)
1. 中毒門
酒毒，經日不醒，，黑豆一升。煮汁，乘熱灌三盞。
燒酒毒。，用鍋蓋上氣流水半盞，灌之即醒。
又：綠豆粉燙皮多食。
又方：用白蘿蔔汁或熱尿灌，俱效。亦治煙煤毒。
燒酒醉死。，生蚌瀝水灌之。
中百果毒，食之過多，飽脹欲死。，急用白鯗頭煎湯，頻頻灌。
諸果毒。，豬骨。燒，研末。服一匙。
中白果毒，驟然一聲即暈去。，白果殼煎服。
又方：白鯗頭。煎湯頻灌。
又方：滾水磨木香，入麝香少許灌。
又方：麝香一分。煎服。
中苦杏毒。，杏樹皮。煎服。
中櫻桃毒。，青蔗漿灌。
食野芋，煩悶欲死。，人糞汁飲一升，或土漿汁飲一二升，或大豆濃煮汁飲。
諸菌毒，悶亂欲死。，人糞汁飲一升，或土漿汁飲一二升，或大豆濃煮汁飲。
食楓桂菌笑不休。，人糞汁飲一升，或土漿汁飲一二升，或大豆濃煮汁飲。
中野菌毒。菌本無毒，其毒皆蛇虺之氣中者，令人笑不止。，水調苦茗，白礬，飲。
又方：以黃泥調水，澄清，名曰地漿飲。
又方：生甘草二兩，白芷三錢。煎服。以鵝翎探喉，不葉即瀉。
又方：金銀花。搗汁服。藤亦可用。
又方：綠豆（生）。研。新汲水攪清服。
又方：忍冬草。生啖之。
中椒毒，身冷而麻，口吐白沫。，飲地漿水，或新汲水，或吃大棗。
閉口椒毒，氣悶，身冷欲絕。，煮蒜食之。
又方：飲人尿。
又方：飲地漿。
豆腐毒。，蘿蔔湯。飲之即解。
面毒。，飲生蘿蔔汁，或子煎湯服。
河豚魚鱉諸毒。，橄欖。搗汁，或煎濃湯飲。無橄欖，以核研末，或磨汁服。
魚鱉毒。，靛汁、陳皮。煎湯，極冷服。
魚毒。，飲冬瓜汁。
河豚毒。，蘆根、糞清飲之，俱可解。
又方：五倍子、白礬末等分。水調下。
又方：茅根、蘆根各一兩，瓜蒂一個。煎服。
又方：紫蘇，或薄荷，煎濃汁飲。
又方：麻油灌。
鱔魚毒。，食蟹即解。
食鱓魚誤犯荊芥。，飲地漿水。
中蝦毒。，淡豆豉一合。新汲水浸濃汁，燉服。
又方：橘皮。煎湯飲。
中蟹毒。，生薑汁，或蘆根汁灌。
又：薤汁、蒜汁、冬瓜汁、黑豆汁、紫蘇汁俱可解。
食蟹誤犯荊芥或柿。，均濃煎木香飲。
中鱉毒。，鹽化水飲。
又方：飲藍汁數碗，或靛青水亦可。
中田螺毒。，鴨涎灌之。
又方：冰片三分。水化服。
中鱸魚毒，剝人面皮。，蘆根汁解之。
食蛤，慎防遊波蟲，殼骨相似，惟面上無光，誤食令人狂走，欲投水。，醋解之。
食鱠，在心胸間不化，吐復不出，須速下，久則成症。，橘皮一兩，大黃二兩，朴硝二兩。水一大升，煮半，頓服。
食斑鳩中毒。，葛粉二合。薑汁調服。
白話文：
中毒門
酒中毒，昏迷多日不醒，用黑豆一升煮汁，趁熱灌服三碗。
燒酒中毒，用鍋蓋上蒸出的水半碗灌服，即可清醒。
又：吃太多燙熟的綠豆粉。
另一方：用白蘿蔔汁或熱尿灌服，都有效。也可用於治療煙煤中毒。
燒酒喝醉致死，用生蚌的汁水灌服。
食用百果中毒，吃太多導致腹脹欲死，需緊急用白鯗魚頭煎湯，頻頻灌服。
各種水果中毒，用豬骨燒成灰，研磨成粉末，服用一匙。
白果中毒，突然昏迷，用白果殼煎服。
另一方：白鯗魚頭煎湯頻頻灌服。
另一方：滾水沖泡木香，加入少許麝香灌服。
另一方：麝香一分煎服。
苦杏仁中毒，用杏樹皮煎服。
櫻桃中毒，用甘蔗汁灌服。
食用野芋，煩悶欲死，服用人糞汁一升，或土漿汁一到二升，或濃煮的大豆汁。
各種菌類中毒，煩悶想死，服用人糞汁一升，或土漿汁一到二升，或濃煮的大豆汁。
食用楓桂菌笑個不停，服用人糞汁一升，或土漿汁一到二升，或濃煮的大豆汁。
野菌中毒，菌本身無毒，毒性來自蛇虺的氣息，讓人笑個不停，用苦茶葉加白礬用水調和飲用。
另一方：用黃泥調水，沉澱後取清液，稱為地漿水飲用。
另一方：生甘草二兩，白芷三錢煎服。用鵝毛探喉，不吐則瀉。
另一方：金銀花搗汁服用，藤蔓也可使用。
另一方：生綠豆研磨，用新汲的水攪拌均勻後服用。
另一方：忍冬草生吃。
辣椒中毒，身體冰冷麻木，口吐白沫，飲用地漿水，或新汲的水，或吃大棗。
辣椒中毒，嘴巴閉不上，氣悶，身體冰冷將死，煮蒜頭食用。
另一方：飲用人尿。
另一方：飲用地漿水。
豆腐中毒，喝蘿蔔湯即可解毒。
麵食中毒，喝生蘿蔔汁，或蘿蔔子煎湯服用。
河豚、鱉等中毒，橄欖搗汁，或煎成濃湯飲用。沒有橄欖，可用橄欖核研磨成粉末，或磨汁服用。
魚鱉中毒，用靛藍汁、陳皮煎湯，放涼後服用。
魚中毒，飲用冬瓜汁。
河豚中毒，用蘆根、糞清水飲用，皆可解毒。
另一方：五倍子、白礬末等量，用水調和服用。
另一方：茅根、蘆根各一兩，瓜蒂一個煎服。
另一方：紫蘇或薄荷煎成濃汁飲用。
另一方：灌麻油。
鱔魚中毒，吃螃蟹即可解毒。
食用鱓魚誤食荊芥，飲用地漿水。
蝦中毒，淡豆豉一合，用新汲的水浸泡取濃汁，燉煮後服用。
另一方：橘皮煎湯飲用。
螃蟹中毒，用生薑汁或蘆根汁灌服。
又：薤白汁、蒜汁、冬瓜汁、黑豆汁、紫蘇汁皆可解毒。
吃螃蟹誤食荊芥或柿子，均用木香煎濃汁飲用。
鱉中毒，用鹽化水飲用。
另一方：飲用藍汁幾碗，或靛青水也可。
田螺中毒，用鴨涎灌服。
另一方：冰片三分，用水化開服用。
鱸魚中毒，皮膚潰爛如剝皮，用蘆根汁解毒。
食用蛤蜊，小心遊波蟲，殼骨相似，但表面無光澤，誤食會讓人狂躁想跳水，用醋解毒。
食用鱠魚，在心胸間無法消化，吐也吐不出來，必須儘快排出，時間久了會成病，用橘皮一兩，大黃二兩，朴硝二兩，加水一大升，煮成一半，頓服。
食用斑鳩中毒，葛粉二合，用薑汁調和服用。