孫偉

《良朋彙集經驗神方》~ 卷之一 (15)

1. 痢疾門

當歸，烏梅，白芍，檳榔，黃柏，甘草（各三錢），廣木香（五分，另包，待藥煎好放入）

水三鍾，小棗三枚，姜三片煎一盅，夜露一次涼服。白痢加人參三分；紅痢加黃連三分；紅白痢不用加。忌葷腥、椒辛、小米飯。

金華散，松花（三錢），地榆（二錢），乾荷葉（二錢），椿根白皮（一兩，臭者佳，去粗皮取根，向東南者）

上為末，每服三錢，紅痢蜜調服；白痢黑糖調服；紅白相兼蜜與糖調服，加溫水少許。忌麵食、葷腥、油膩之物。

一方，專治噤口痢。

秋王瓜藤燒灰，蘿蔔子炒，研細各等分，白糖湯調灌下，即愈。

仙人飲，專治久痢。

粟殼（二錢），青皮（三錢），陳皮（三錢），白扁豆花（四十九朵，無花豆亦可），烏梅肉（二個），砂仁（七粒），蔥白（五根）

水二鍾，加燈草三十寸，煎八分溫服。

一方，專治紅白痢疾。（劉士奇集）

金銀花（焙黃色）

為末，每服三錢，滾水調服。白痢加糖一撮；紅痢加蜜二茶匙。

白話文：

痢疾門

藥方一：當歸、烏梅、白芍、檳榔、黃柏、甘草各三錢，廣木香五分（另包，藥煎好後放入）。加水三杯，小棗三個，薑三片，煎成一杯，晚上服用，需放涼。白色痢疾加人參三分；紅色痢疾加黃連三分；紅白痢疾則不需添加任何藥物。忌食葷腥、辛辣食物及小米飯。

金華散：松花三錢，地榆二錢，乾荷葉二錢，椿樹根白皮一兩（臭的較好，去粗皮取根，選擇向東南生長的）。研磨成粉，每次服用三錢。紅色痢疾用蜂蜜調服；白色痢疾用黑糖調服；紅白痢疾兼用蜂蜜和黑糖調服，加少許溫水。忌食麵食、葷腥、油膩食物。

藥方二：專治不說話的痢疾（噤口痢）。

將秋天的王瓜藤燒成灰，蘿蔔子炒熟，研磨成細粉，等量混合，用白糖水調服，即可痊癒。

仙人飲：專治久痢。

粟殼二錢，青皮三錢，陳皮三錢，白扁豆花四十九朵（沒有花也可），烏梅肉兩個，砂仁七粒，蔥白五根。加水兩杯，燈草三十寸，煎至八分滿，溫服。

藥方三：專治紅白痢疾。（出自劉士奇集）

焙至黃色的金銀花研磨成粉，每次服用三錢，用滾水調服。白色痢疾加少許糖；紅色痢疾加兩茶匙蜂蜜。