《良朋彙集經驗神方》~ 卷之二 (4)
卷之二 (4)
1. 痼冷門
附子理中湯，治陰寒身戰而重，語言聲輕氣短，目睛、口、鼻出冷氣，水漿不入之症。
大附子（麵包煨去皮臍），人參，白朮，乾薑（炒），肉桂，陳皮，茯苓（各等分），甘草（炙，減半）
水二鍾，生薑一片，棗二枚，煎熱服。
一方，治陰寒諸般瘟病初覺者。
白話文：
[附子理中湯] 方劑說明：
此方適用於陰寒體質，四肢冰冷、畏寒發抖，說話聲音微弱、呼吸短促，眼、口、鼻冒冷氣，食慾不振，水液難以入口等症狀。
方藥組成：
- 附子 (麵包煨去皮臍)：主藥，溫陽散寒，回陽救逆，溫經通絡，專治寒邪深入，陽氣虛衰之症。
- 人參：補氣益血，扶正固本。
- 白朮：健脾燥濕，益氣利水，助人參補脾氣。
- 乾薑 (炒)：溫中散寒，化痰止嘔，助附子溫陽驅寒。
- 肉桂：溫腎陽，通心脈，助附子溫陽，散寒止痛。
- 陳皮：理氣健脾，燥濕化痰，助白朮健脾利水。
- 茯苓：健脾利濕，寧心安神，助白朮健脾，利水消腫。
- 甘草 (炙，減半)：調和諸藥，益氣和中，甘緩中和藥性。
煎服方法：
水二鍾（約300毫升），生薑一片，大棗二枚，煎煮至藥液濃縮，趁熱服用。
注意事項：
- 此方為溫陽補氣之劑，不宜用於陰虛火旺者。
- 服藥期間應注意飲食清淡，忌食生冷、油膩之物。
- 如服用後症狀無改善，應及時就醫。
其他用途：
此方亦可用於治療陰寒體質的各種瘟疫初發症狀。
注：
- 方中藥材的用量可根據患者的體質和症狀進行調整，具體用量請咨詢專業中醫師。
- 以上內容僅供參考，不作為診療依據，請勿自行用藥。
用一錢白礬八分丹，二分胡椒細細研；火硝一分共四味，釅醋調合手中攤。男左女右按陰戶，一身冷汗洗衣衫。此方用者如神效，無義之人不可傳。
一方，乾薑，黃丹，枯礬，胡椒（各三錢）
共研末，用好燒酒和做兩個大丸，只用一個，男左、女右手心按住陰戶處，出汗即愈。
蔥炙法（修德堂方），蔥五斤，用麻繩在中間緊緊縛住，三指長一節用刀截去兩頭，放在臍上，上用慰鬥熨之，令汗出即愈。
一方，治陰症身重，口噤氣短，目睛口鼻氣冷，腹痛面青者。
白話文：
取白礬一錢八分，丹砂二分，胡椒細細研磨，再加入火硝一分，將四味藥材用濃醋調和，攤在手掌上。男性將藥膏塗抹在左側陰戶，女性塗抹在右側陰戶，塗抹後全身會流汗，如同洗過衣服般。此方藥效如神，不可傳授給不懷好意的人。
另一種藥方，用乾薑、黃丹、枯礬、胡椒各三錢，研磨成粉末，用燒酒調和成兩個大丸，只需服用一個即可。男性用左手心，女性用右手心按住陰戶處，出汗後即可痊癒。
蔥炙法，取蔥五斤，用麻繩緊緊綁住中間，用刀截去兩端，留下三指長的一節，放在臍上，用熨斗熨熱，使病人流汗即可痊癒。
另外一種藥方，治療陰症，患者身體沉重，口不能言，呼吸短促，眼睛、鼻子、嘴巴冰冷，腹部疼痛，臉色發青。
用鴿子糞一茶鍾，研末，滾黃酒一斤衝入，待澄清去渣，遂將酒飲之，汗出即愈。
白話文：
拿一茶匙的鴿子糞，磨成粉末，然後加入一斤的熱黃酒沖泡。等它變清後去掉渣滓，就喝下這個酒，出汗就能好起來。
2. 虛勞門
加味坎離丸，治飲食少進、頭目昏花、耳作鐘聲、腳力痠軟、肌膚黃瘦、身體疼痛、吐痰咳嗽、胃脘停積、夢遺盜汗、泄瀉、手足厥冷等症。此方下滋腎水，上降心火，中補脾胃，添精補髓，強陰壯陽，殺九蟲，通九竅，補五臟，益精氣，止夢遺，身輕體健，甚有效驗。
人參，天冬，麥冬（去心，各五兩），菟絲子（酒煮），牛膝（酒炒），肉蓯蓉（酒洗），山茱萸（去核），杜仲（炒去絲），巴戟（去皮酒浸），小茴香（鹽水炒），白茯苓，當歸，五味子（去核），黃耆（蜜炒），川椒（去子炒），木香（各一兩），黃柏（酒炒，四兩）
白話文：
加味坎離丸主治食慾不振、頭昏眼花、耳鳴、腿腳無力、面色萎黃、身體疼痛、痰多咳嗽、胃脹積食、遺精盜汗、腹瀉、手腳冰冷等症狀。它能滋養腎陰、降心火、補脾胃、補精髓、強壯身體、驅除寄生蟲、暢通九竅、補益五臟、增強精氣、止遺精、使人體輕盈健康，效果顯著。
共為細末，煮酒煉蜜為丸，如桐子大。每服五十丸，鹽湯下。
一方，專治下部虛弱。（左安門王千總集），木瓜，川芎，蒼朮，川烏（水泡去皮臍），秦艽，防風，獨活，川續斷，虎骨（酥炙），牛膝，蟹甲（炙），川萆薢防已（各一兩），當歸，破故紙（炒），白朮，白芍，松節，菟絲餅（各二兩），甘草（五錢），杜仲（姜炒去絲，四兩），紅花，金毛狗脊（各五錢）
白話文：
將所有藥材研磨成細粉，用酒煮沸後加入蜂蜜，製成如桐子般大小的丸藥。每次服用五十丸，用鹽湯送服。
此方專治下半身虛弱。藥方如下：
木瓜、川芎、蒼朮、川烏（水泡去除皮和臍）、秦艽、防風、獨活、川續斷、虎骨（酥炙）、牛膝、蟹甲（炙）、川萆薢、防已（各一兩）、當歸、破故紙（炒）、白朮、白芍、松節、菟絲餅（各二兩）、甘草（五錢）、杜仲（薑炒去絲，四兩）、紅花、金毛狗脊（各五錢）。
二十三味各遵炮製裝壇內，入燒酒二十斤，煮三炷香，隨量而飲，不可大過，酒完再入酒泡亦可。
一方，治吐血、咳嗽、虛勞等症。
小紅棗（二斤，揀好者用，水煮熟去皮核），黑糖（一斤，揀淨），芝麻油（四兩）
三味合一處，揉成一家，不見油星做一餅，瓷盒盛，每早晚一二兩，白滾水調服。
一方，治男婦五勞七傷，諸虛百損、癱瘓等症。
肥母雞一隻，不要出血用繩縊死，去毛淨，用竹刀剖開取內腸肝連屎，不可入水，即用陰陽瓦焙乾，煙盡為度，可重六七錢，研磨，分為三服，黃酒調下。至大重病不過二三隻即愈。如兼咳嗽氣喘者，用麥冬一斤，去心，水煮成膏，陸續服之更妙。治癱瘓，將雞倒放砂鍋內，雞腹內坐一酒杯，重湯蒸熟，杯內有自然汁不拘多少，對無灰酒服之即愈。
白話文：
二十三味藥材，每種都要按照炮製方法處理好，然後裝入壇子裡，加入二十斤燒酒，煮三炷香的時間，再根據自己的情況適量飲用，不可過量。酒喝完後可以再加酒浸泡。
這個方子可以治療吐血、咳嗽、虛勞等症狀。
取紅棗兩斤，挑選好的紅棗，用清水煮熟後去皮核；黑糖一斤，挑選乾淨；芝麻油四兩。
將三味藥材混合在一起，揉成一個整體，直到看不到油星，做成餅狀，放入瓷盒中保存。每天早晚服用一到兩兩，用白開水送服。
這個方子可以治療男女五勞七傷、諸虛百損、癱瘓等症狀。
取一隻肥母雞，不要讓它流血，用繩子勒死，去除羽毛洗淨。用竹刀剖開雞腹，取出內臟和肝，連同糞便，不要用水清洗。用陰陽瓦將雞肉焙乾，直到沒有煙為止，大約可以得到六七錢的乾肉。研磨成粉末，分三次服用，用黃酒調服。對於病情嚴重的患者，最多服用兩到三隻雞肉即可痊癒。如果患者還伴有咳嗽氣喘，可以用麥冬一斤，去除心，用水煮成膏狀，持續服用效果更佳。治療癱瘓，可以將雞倒放進砂鍋裡，雞腹內放一個酒杯，用重湯蒸熟。酒杯裡會有自然形成的雞汁，多少不拘，用無灰酒調服即可痊癒。
又方（王永光集），雞紫菀兩隻繩縊死，滾水去毛，用竹刀剖開，摟去五臟不用，將雞骨打碎放在磁盆內蒸，別出氣，蒸六十時辰為度，取汁服之神效。
一方，專治癆病痰嗽。（王永光方）
老白鴨一隻，去毛水洗淨，用竹刀開膛，膛內不可見水，將肝、肫、肺不見水入內，再入龍眼肉四十九個，桃仁十個，蓮子肉一兩五錢，川貝母五錢，又用絲線縫嚴，又用新砂鍋一個，東酒一斤，童便二斤，甜酒一斤煮熟，先用肚內果子，鴨湯隨用，鴨肉就粥飯、點心隨用，至重者四五服痊愈。如痰中帶血量加人參。
白話文：
另一種方法（出自王永光集）：取兩隻雞用繩子勒死，滾水燙去毛，用竹刀剖開，去除內臟不用，將雞骨頭打碎放在磁盆裡蒸，密封蒸六十分鐘，取汁服用，療效神奇。
另一種方法（出自王永光方），專門治療肺癆病引起的咳嗽痰多：取一隻老白鴨，去毛洗淨，用竹刀開膛，膛內不可進水，將肝、肫、肺放入膛內，但不可沾水，再加入龍眼肉四十九個，桃仁十個，蓮子肉一兩五錢，川貝母五錢，用絲線縫合鴨膛，用新的砂鍋，加入東酒一斤，童便二斤，甜酒一斤煮熟，先服用鴨膛內的果子，然後喝鴨湯，鴨肉則可以煮粥飯或當點心吃，嚴重患者服用四五劑即可痊癒。如果痰中帶血，可以加入人參。
坎離丸，專治男婦虛癆等症。
黑豆不拘多少（炒熟，研末），紅棗量用（煮熟去皮核）
上二味，共搗泥為丸，如桐子大。每服二錢或三錢，鹽湯送下，或酒下。
一方，治男婦咳嗽成癆，此藥當茶湯服，其效如神。
黑芝麻（微炒），藕粉，山藥（微炒），黏黃米麵（炒），白砂糖（各一斤），建蓮肉（微炒，八兩）
共為細末，每日早晚不拘多少，滾水沖服。
一方，專治男婦虛癆一切等症。
白話文：
坎離丸
坎離丸，專門治療男女虛勞等症狀。
配方：
- 黑豆（不拘多少，炒熟後研磨成粉末）
- 紅棗（適量，煮熟去皮核）
將以上兩種材料混合在一起，搗成泥狀，做成如桐子般大小的丸子。每次服用二錢或三錢，用鹽湯或酒送服。
另一方，專門治療男女咳嗽成癆的症狀，此藥可以像茶一樣用熱水沖泡飲用，效果如同神效。
配方：
- 黑芝麻（微炒）
- 藕粉
- 山藥（微炒）
- 黏黃米麵（炒）
- 白砂糖（各一斤）
- 建蓮肉（微炒，八兩）
將以上材料混合在一起，研磨成細粉。每日早晚不拘多少，用滾水沖服。
另一方，專門治療男女虛勞一切等症狀。
白花藕粉，白茯苓，白扁豆（炒），蓮肉，川貝母，山藥，白蜜（各等分），人乳（另入）
共為細末，每食用一兩，滾水沖服，大補虛損。
一方，治氣虛血弱、飲食減少。
蓮子不拘多少，去皮，酒浸一宿，入豬肚中，水煎爛，搗成餅，炙乾為末，酒糊丸，如桐子大。每服五七十丸，食前溫酒下。或不丸，日常煮爛食之。
又方，干浮萍，天花粉（各等分）
上研末，取人乳為丸，如梧桐子大。每服二十丸，不拘時，米飲下，日服三次，三日見效。
白話文：
白花藕粉、白茯苓、炒白扁豆、蓮肉、川貝母、山藥、白蜜各等份，再加入人乳，混合研磨成細粉。每次取一兩粉末，用滾水沖服，可以大補虛損。
這個方子適用於氣虛血弱、食慾不振的患者。
另外，可以將蓮子去皮，用酒浸泡一夜，放入豬肚中，水煮至爛，搗成餅狀，烘乾研磨成粉，用酒糊做成丸子，每丸如桐子大小。每次服用五七十丸，飯前溫酒送服。也可以不製成丸子，直接煮熟食用。
此外，將乾浮萍和天花粉等量研磨成粉，用人乳做成丸子，每丸如梧桐子大小。每次服用二十丸，不限時間，用米湯送服，每天三次，三天可見效果。
一方，治男婦氣血虛弱兼麻木，身疼，胳膊、足、腿墜疼皆治。
當歸，川芎，牛膝，白茯苓，木瓜（各一錢），熟地（姜浸），白朮，白芍，薏苡仁（各一錢五分），陳皮，防已，防風，羌活（各五分），半夏曲（七分），柴胡（四分），秦艽（六分），炙甘草（三分）
水三鍾、姜二片、棗三枚，煎一鍾溫服。
一方，治麻骨，白頭至心窩或從足心麻至膝而死者。
白話文：
這是一個方子，可以治療男女氣血虛弱，伴隨麻木、身體疼痛，手臂、腳、腿沉重疼痛的症狀。藥方包括當歸、川芎、牛膝、白茯苓、木瓜各一錢，熟地（姜浸）一錢，白朮、白芍、薏苡仁各一錢五分，陳皮、防已、防風、羌活各五分，半夏曲七分，柴胡四分，秦艽六分，炙甘草三分。用水三鍾，姜二片，棗三枚，煎成一鍾溫服。
另一個方子可以治療麻骨，症狀是從頭頂到心窩，或者從腳底麻到膝蓋，最終導致死亡。
用人糞燒灰，豆腐漿調服即止。
一方，專治癆症。（王永光集），蜂蜜（四兩），薑汁（四兩），人乳（一碗），白蘿蔔汁，梨汁（各半斤）
共熬成膏子，每服三匙，早晚服用，二料盡除根。
一方，治吐血癆症。（王應魁集），烏梅，五味子（各八分），款冬花，川貝母，陳皮，知母，桑皮，側柏葉，甘草，籍節，山楂，黃芩，紫菀，大熟地，生地（各一錢），牛膝（五錢），麥冬（去心），天冬（各一錢五分），杜仲（五分）
白話文：
用人糞燒成灰，加入豆腐漿調服就能止住病症。
另一個方法專治癆症，用蜂蜜四兩、薑汁四兩、人乳一碗、白蘿蔔汁和梨汁各半斤，一起熬成膏狀，每次服用三匙，早晚各服一次，兩料服用完畢即可根治。
另一個方法治吐血癆症，用烏梅、五味子各八分，款冬花、川貝母、陳皮、知母、桑皮、側柏葉、甘草、籍節、山楂、黃芩、紫菀、大熟地、生地各一錢，牛膝五錢，麥冬去心，天冬各一錢五分，杜仲五分。
水三鍾，煎一鍾，溫服。
核桃丸，治諸虛百損。
破故紙（二兩，酒浸炒），杜仲（一兩，炒去絲），核桃仁（一斤）
上為末，將核桃仁共搗成膏為丸，如彈子大，每服一丸，早晚酒服或滾白水送下。
八仙滋補丹，頭生男子乳，藕汁，大蘿蔔汁，梨汁（各一碗），吃葷人加韭菜汁（一碗）
共熬成膏，白蜜一斤煉過，小黑豆三升炒存性為末，同膏和均為丸。每丸一錢五分，用硃砂為衣，滾水送下，一日三服。
白話文：
將水三杯煎成一杯，溫熱服用。
核桃丸可以治療各種虛弱和損傷。
將破故紙（兩兩，用酒浸泡後炒）、杜仲（一兩，炒去絲）、核桃仁（一斤）研磨成粉末，再將核桃仁一起搗成膏狀，製成彈子般大小的丸子。每次服用一丸，早晚用酒或滾燙的白水送服。
八仙滋補丹可以治療男子乳房發育。將藕汁、大蘿蔔汁、梨汁（各一碗）混合在一起熬成膏狀。如果吃肉的人，可以再加入韭菜汁（一碗）。將一斤白蜜煉過，三升黑豆炒熟後研磨成粉末，與熬好的膏混合均匀製成丸子。每丸一錢五分，用硃砂包裹，用滾水送服，一天服用三次。
仙傳草還丹，治虛弱勞心之人。能添精補髓，清氣化痰，常服神清氣爽，瘟疫不侵，視聽倍常，步驟輕健，鬚髮加添，返老還童，延年益壽，久服。（此方乃翊聖真君降受雷操宮張真人傳教）
烏梅肉（四兩），薄荷葉（二兩，研末），白糖（八兩），片腦（二分）
上四味，先將烏梅搗爛，後加荷糖、冰片合為丸含之。
魚膘丸，能補虛、添精髓、壯筋骨、益元陽。
魚膘（剪碎，蛤粉炒，一斤），沙苑蒺藜（酒洗炒），全當歸（酒洗曬乾，各四兩），牛膝（酒洗），枸杞（揀淨，各三兩）
白話文：
仙傳草還丹
方劑功效： 此方用於治療虛弱勞心之人，具有添精補髓、清氣化痰的功效。常服能使人神清氣爽，不易受瘟疫侵襲，視聽功能提升，步履輕盈，頭髮茂盛，返老還童，延年益壽。久服更能達到顯著效果。此方為翊聖真君降授，由雷操宮張真人傳授。
方劑組成：
- 烏梅肉：四兩
- 薄荷葉：二兩，研末
- 白糖：八兩
- 片腦：二分
製備方法：
- 先將烏梅搗爛
- 加入荷糖、冰片，混合製成丸狀
- 含服
魚膘丸
方劑功效： 此方能補虛、添精髓、壯筋骨、益元陽。
方劑組成：
- 魚膘：剪碎，用蛤粉炒，一斤
- 沙苑蒺藜：酒洗炒，四兩
- 全當歸：酒洗曬乾，四兩
- 牛膝：酒洗，三兩
- 枸杞：揀淨，三兩
製備方法：
共為末，煉蜜丸三錢重，早晚各一丸，黃酒送下。如願大力者，螃蟹不拘多少搗泥，就合蕎麥麵烙成餅常食，開弓有力神效。
炒麵方，治諸虛百損，癆嗽痰喘。
白茯苓（四兩），蓮肉（去心），雞頭米（各一斤，共為細末），紅棗（四斤，煮熟去皮核），白砂糖（一斤），蜂蜜（一斤），新鮮小米（一斗，炒熟磨末）
七味摻成一處，此即藥料，茶濁隨意，滾水沖服，名茶湯。干吃是炒麵，大補之方，老幼全家可用。
一方，治氣虛、癆嗽等症。
橘紅（七分），白朮（一錢五分），馬兜鈴，天花粉，天冬（各六分），茯苓（七分），款冬花，紫菀（各五分），山梔（炒黑），白芍（各一錢），山藥（八分），甘草（二分）
白話文：
最後將藥材煉成蜜丸，每丸重三錢，早晚各服一丸，用黃酒送服。若想要增強力量，則不限數量地將螃蟹搗成泥，加入蕎麥麵烙成餅常吃，可有效增強拉弓的力量。
炒麵方，適用於治療各種虛弱、百病、癆嗽、痰喘等症狀。
白茯苓四兩，蓮肉去心一斤，雞頭米一斤，共研成細末；紅棗四斤，煮熟去皮核；白砂糖一斤；蜂蜜一斤；新鮮小米一斗，炒熟磨成粉。
將這七種材料混合在一起，即為藥料。可隨意用茶水沖服，稱為茶湯。也可直接食用炒麵，具有極佳的滋補功效，老少皆宜。
一方適用於治療氣虛、癆嗽等症狀。
橘紅七分，白朮一錢五分，馬兜鈴六分，天花粉六分，天冬六分，茯苓七分，款冬花五分，紫菀五分，山梔炒黑一錢，白芍一錢，山藥八分，甘草二分。
水二鍾、姜三片，煎一鍾，晚服。再服加當歸六分、瓜蔞霜七分。
一方，治虛癆兼治吐血。
肥豬肚入江米一茶鍾，線縫嚴，全豚尖肉煮爛，飽食連湯飲，不拘遍數驗過。
一方（以上七方李東甲集），治五癆七傷，骨蒸勞熱，久而不痊，三服神效。
柴胡，前胡，烏梅，胡黃連（各等分）
每服八錢，童便二鍾，豬膽一個，豬脊髓一條，韭菜白搗爛，取汁半盞，同煎，去渣服。
白話文：
水兩杯，薑三片，煮成一杯，晚上服用。再次服用時，加入當歸六分、瓜蔞霜七分。
另一方，專治虛癆，也兼治吐血。
肥豬肚裡放入一杯江米，用線縫緊，將整隻豬尖肉煮爛，飽食連湯喝，不限次數，驗證過有效。
另一方（以上七方出自李東甲集），專治五癆七傷，骨蒸勞熱，長期不癒者，服用三次便有奇效。
柴胡、前胡、烏梅、胡黃連（各等份）
每次服用八錢，童尿兩杯，豬膽一個，豬脊髓一條，韭菜洗淨搗爛，取汁半杯，一起煎煮，去渣服用。