《良朋彙集經驗神方》~ 卷之五（外科） (27)
卷之五（外科） (27)
1. 急救門
君品甘草（炙），蒼朮（炒），破故紙（酒洗炒，三味各一錢三分，合一兩之數），臣品人參，何首烏（九蒸九曬），草烏（煅），白朮（土炒），杏仁（去皮尖），砂仁當歸（酒洗全用），蓯蓉（酒炒去甲），五加皮（以上九味各一錢七分），牛膝，枳殼（炒），虎脛骨（酥炙或酒炒），香附（醋炒），半夏（薑製），丁皮，小茴香（炒），菟絲子（洗淨），良薑，枸杞，白扁豆，白茯苓，地骨皮，川芎，羌活，獨活，肉桂，乾薑，木香，白芷，厚朴（薑汁炒），芍藥，防風，荊芥穗，枳實（炒），桔梗，生地（酒洗），熟地（九蒸九曬），天冬，麥冬五味子，吳株萸，三稜（醋製），莪朮（醋製），檳榔，藁本，陳皮，桑白皮，海風藤（以上三十六味各一錢，合三兩六錢之數）
外三味：核桃仁去細皮五兩六錢七分，小紅棗去核五兩六錢七分，白砂糖五兩六錢七分，三宗共合一斤之數。上好燒酒六斤，好老酒六斤。要好藥分兩秤准，用花酒罈裝酒，藥以絹袋盛，懸臺置大鍋內，重湯煮三炷香，取出埋土中七日去火毒，每日早午晚量飲微醉，或一二杯，三五杯，久服百病不生，俱能延壽。
補陰丸，人在少年腎水足，似不必補。然欲心去熾，妄用太過，至於中年，欲心雖減，然少年斫喪既多，焉得復實。及至老年，天真漸絕，只有孤陽，故補明之藥，自少至老不可缺也。丹溪先生髮明先聖之旨，以正千秋之訛，其功盛哉！今立補陰丸，方備加減法於後。
黃柏（酒炒褐色），知母（酒炒），龜版（酥炙，各三兩），熟地（五兩，酒蒸忌鐵器），鎖陽（酥炙），枸杞（各二兩），五味子（一兩），白芍藥（酒炒），麥門冬（去心，各二兩），乾薑（炒紫色，四錢，寒月加六錢）
上為細末，煉蜜和入豬脊髓五條，和藥末，杵極勻，丸如梧桐子大。每服八九十丸，空心淡鹽湯送下。寒月可用溫酒，若有夜夢遺精滑病者，加牡蠣（童便服）、白朮各一兩，山茱萸（去核）、椿根白皮（炒）各七錢；若有赤白濁病者，加白朮、白茯苓各一兩，山梔子（炒）、黃連（炒）各五錢；若腳膝軟弱無力者，加牛膝（酒浸）二兩，虎脛骨（醋炙）一兩，防己（酒洗）、木瓜各五錢；若有疝氣病者，加蒼朮（鹽水炒）一兩五錢，黃連（薑汁炒）、山梔仁（炒）各六錢，川芎一兩，吳茱萸（炒）、青皮各五錢；若脾胃虛弱，惡寒易泄者，加白朮二兩，陳皮一兩，乾薑七錢（炒），黃連（酒炒）、烏犀角各五錢，蔓荊子，防已各二錢；若兼氣虛之人加入參、黃耆（蜜炙）各二兩；若命門大衰，陽事不舉者，加黑附子（小便浸泡）、肉桂（去皮）各一兩，沉香五錢。
白話文：
急救門
此方以甘草、蒼朮、破故紙等三十六味藥材，以及核桃仁、紅棗、白砂糖等三味輔料，以燒酒和老酒同煮，埋土去火毒後服用。每日少量飲用，長期服用可預防百病，延年益壽。
補陰丸
此方適用於中年以後，因少年時縱慾過度，導致腎水不足的人。少年腎水充足者，一般不必服用。此方由黃柏、知母、龜版等藥材組成，可根據不同症狀加減藥物，例如：遺精滑精、赤白濁、腳膝無力、疝氣、脾胃虛弱、氣虛、陽痿等，均可調整藥物劑量或添加其他藥材來改善。藥物製成梧桐子大小的丸藥服用。