《經驗選秘》~ 卷一 (7)
卷一 (7)
1. 卷一
又方，外用醋調皂角末，塗頸與下頦，干又換塗，乳蛾自破。
又方，單雙蛾皆治。麻雀糞二十一粒，砂糖少許，和成三丸，每用一丸，以薄綿裹之吞嚥下。甚者不過三丸。立見奇效。
喉閉腫痛效驗方，巴豆（一粒），不拘用何物包好，塞鼻孔中，男左女右，立效。
咽喉爛方，用土蕎麥根一個擂碎，食之即愈。
鎖喉風閉，痰涎壅塞，湯水難進者。用：
冰片（一分），火硝，膽礬，青黛（各二分），硼砂（三分），殭蠶（五分）
共研細末，用管吹入喉中，痰涎自出。痰盛者加雄黃五分。此方亦治舌大如胖及風熱牙痛。
一方，用熟豬油和醋漱口，即稠痰盡出而愈。
咽喉腫痛，用雄黃、燕子泥為末、燒酒和餅敷之。
亂髮繞喉，取自亂髮燒灰，白湯調下一錢。
治乳蛾神效方，乳蛾急症也。此方甚效，有志力者，宜預製以救人。臘月八日雄豬膽一個，裝入白礬末，陰乾之後研末，再入臘八日豬膽內，如此三四次。倘遇患者，用一、二分吹之即愈，神驗。或用天名精丸化服亦可。
小兒鎖喉風，用芙蓉葉槌汁煮雞蛋，一貼囟門，一貼肚臍即愈。
喉瘡已破，疼痛難食。豬腦髓蒸熟，醋和食之。
治咽喉不通，牙關緊閉，不省人事。用巴豆搗爛，綿紙包，壓去油，作捻點燃，吹滅熏鼻中，使煙氣由鼻熏入喉內，即時吐出痰涎、惡血便愈。神效。
又方，凡喉症先一二日胸膈氣緊，出氣短促，忽然喉痛，手足厥冷、氣閉，此係危症，切忌牛黃，入口不救。唯用皂角（蟲蛀者不用）研末，醋調一錢，重則一錢四分。或用鵝毛蘸藥，入喉攪動亦可。並敷喉外，干則隨換，少時吐出痰涎即愈。此係急症，諸藥性緩，唯此功效甚速，屢試皆驗，喉風第一方也。
蘇子湯，鎖喉纏喉，乳蛾風火閉住皆治。此林屋山人極驗方也。
蘇子，前胡，赤芍（各二錢），桔梗，甘草（各一錢），元參，連翹，浙貝（各一錢五分）
煎服。
驚嚇失言不語，有人因受驚嚇失音不語。用陀僧七分，茶調服即愈，屢試如神。
忽然口不能言，附子研末，吹入喉中即愈。
又方，豆鼓煮湯，加入好酒服之。或用人乳汁半合，和好酒調服。
咽喉聲啞，通草水煎服，或用橘皮煎濃汁，俟冷飲之。
陰虛聲啞，人之失音，由於色欲過度，元氣耗喪，雖參茸無能為力，唯有未破身十六、七童男女，五更早起未食之前，不必漱口，嚼爛海南子檳榔一二個，與病者服之，換十人嚼至十次，其病自愈。男病用童女嚼，女病用童男嚼。
咽喉腫痛，日輕夜重，痰如鋸聲，乃陰虛也。
熟地（一兩），茱萸（四錢），麥冬，五味，牛膝（各三錢），茯苓（五錢）
白話文：
[卷一]
另一個方法，外用醋調和皂角末，塗抹在頸部和下巴，乾燥後再換新的藥膏塗抹，乳蛾就會自行破裂。
另一個方法，可以治療單雙蛾。取麻雀糞二十一粒，加少許砂糖，混合成三丸，每次服用一丸，用薄棉布包裹後吞服。病情嚴重者，最多服用三丸即可。效果非常迅速。
治療喉嚨阻塞腫痛的有效方法：取巴豆一粒，用任何東西包好，塞入鼻孔中，男性塞左鼻孔，女性塞右鼻孔，立即見效。
治療咽喉潰爛的方法：取土蕎麥根一個，搗碎後服用，即可痊癒。
治療鎖喉風（喉嚨阻塞）：痰涎壅塞，難以進食湯水者。藥方：冰片一分，火硝、膽礬、青黛各二分，硼砂三分，殭蠶五分，研磨成細末，用管子吹入喉嚨，痰涎就會自行排出。痰多的患者可以加雄黃五分。此方也可治療舌頭腫大如胖人舌頭般以及風熱牙痛。
一個方法：用熟豬油和醋漱口，稠厚的痰液就會排出而痊癒。
治療咽喉腫痛：用雄黃、燕子泥研磨成粉末，用燒酒調和後敷在患處。
治療頭髮纏繞喉嚨：取自身頭髮燒成灰，用溫水調和後服用一錢。
治療乳蛾的特效方：乳蛾是急症，此方療效顯著，有志於此者，宜預先準備以救人。臘月八日取雄豬膽一個，裝入白礬末，陰乾後研磨成粉末，再放入臘月八日的豬膽內，如此重複三四次。遇到患者，取一、二分吹入患處即可痊癒，效果神奇。或者服用天名精丸也可。
治療小兒鎖喉風：用芙蓉葉搗碎取汁，煮雞蛋，一個貼在囟門，一個貼在肚臍，即可痊癒。
治療喉瘡已破，疼痛難以進食：將豬腦髓蒸熟，加醋一起食用。
治療咽喉不通，牙關緊閉，不省人事：將巴豆搗爛，用綿紙包裹，壓出油分，做成捻子點燃後吹滅，用煙熏鼻孔，使煙氣從鼻孔熏入喉嚨，即可吐出痰涎、惡血而痊癒。效果神奇。
另一個方法：凡是喉嚨疾病，在一兩天前胸膈氣悶，呼吸急促，突然喉嚨疼痛，手腳冰冷、氣閉，這是危症，切忌使用牛黃，服用牛黃無效。唯有使用皂角（蟲蛀的不可用）研磨成粉末，用醋調和，一錢，嚴重者用一錢四分。或者用鵝毛蘸藥，伸入喉嚨攪動也可。並敷在喉嚨外，乾燥後隨時更換，不久即可吐出痰涎而痊癒。這是急症，其他藥物療效緩慢，唯獨此方效果迅速，屢試皆驗，是治療喉風的第一方。
蘇子湯：治療鎖喉、纏喉、乳蛾、風火阻塞等症。這是林屋山人極為有效的方子。藥方：蘇子、前胡、赤芍各二錢，桔梗、甘草各一錢，元參、連翹、浙貝母各一錢五分，煎服。
治療驚嚇失語：有人因為受驚嚇而失音不語。用陀僧七分，用茶水送服即可痊癒，屢試不爽。
治療突然口不能言：將附子研磨成粉末，吹入喉嚨即可痊癒。
另一個方法：將豆鼓煮湯，加入好酒服用。或者用人乳汁半合，與好酒調和服用。
治療咽喉聲音嘶啞：用通草水煎服，或者用橘皮煎煮濃汁，待冷卻後飲用。
治療陰虛聲音嘶啞：人的失音，由於房事過度，元氣耗損，即使參茸也無能為力，唯有未破身的十六七歲童男童女，五更天起床未吃東西之前，不必漱口，嚼爛海南檳榔一兩個，給病人服用，換十個人嚼十次，病就會痊癒。男性病人用童女嚼，女性病人用童男嚼。
治療咽喉腫痛，白天輕晚上重，痰聲如鋸齒聲，這是陰虛。藥方：熟地一兩，茱萸四錢，麥冬、五味子、牛膝各三錢，茯苓五錢。