《張愛廬臨證經驗方》~ 血痢
血痢
1. 血痢
計（左），暑濕熱下痢，始系赤白相雜，晝夜數十餘次，旬日後痢雖減，而純下血矣。蓋痢瘧之門，諸法畢備，虛實並涉，全憑六經證據，今已傷及肝腎，病情最深，非易治者。姑先以清熱存陰，宗厥陰下痢之條。擬白頭翁湯，復以黃連阿膠湯意。
白頭翁（三錢），水炒川連（五分），鹽水炒川柏（一錢），丹皮炭（一錢五分），地榆炭（一錢），北秦皮（一錢），阿膠（一錢五分，蛤粉炒），白芍（一錢五分），乾荷葉蒂（三個）
復診，下血較昨雖半減，而其來必陣下，腸中已無堵塞之象，腎關亦見下撤之勢，最恐轉脫。擬宗昨方參桃花湯加減。
赤石脂（四錢，包），川連（四分，水炒），阿膠（一錢五分，蛤粉炒），地榆（一錢），乾薑炭（五分），炒川柏（一錢），白芍（一錢五分），丹皮（一錢），炙甘草（三分），白粳米（四錢，包），赤石脂（二錢，滴水水丸，藥湯送下）
三診，血下緩而大減，脈微神倦，氣陰並乏矣。堵塞存陰之法，尚不可撤。擬就昨方加立中意。
原方加人參（一錢），另煎衝入
白話文：
【血痢】
這位病患的情況，是因為暑天的濕熱導致下痢，開始的時候，排泄物是紅白相間的，一天內會有十多次的症狀，過了十天左右，雖然痢疾的情況有所減緩，但現在已經純粹在排血。痢疾這種病症，各種治療方法都已經用上了，病情虛實交錯，必須根據六經的證據來判斷，現在已經影響到肝和腎，病情相當嚴重，並不容易治療。我們首先以清除熱毒、保護陰分為目標，按照厥陰下痢的治療原則，開出白頭翁湯，再加入黃連阿膠湯的構想。
藥方包含：白頭翁3錢，水炒的川連5分，鹽水炒的川柏1錢，丹皮炭1錢5分，地榆炭1錢，北秦皮1錢，阿膠1錢5分(蛤粉炒)，白芍1錢5分，乾荷葉蒂3個。
第二次看診時，排血的情況雖然比前一天減少了近一半，但每次排泄仍是一陣子的，腸道已經沒有阻塞的現象，腎臟也有下垂的趨勢，最怕的就是病情急轉直下。我們按照昨天的藥方，參考桃花湯，進行加減調配。
藥方包含：赤石脂4錢(包)，川連4分(水炒)，阿膠1錢5分(蛤粉炒)，地榆1錢，乾薑炭5分，炒川柏1錢，白芍1錢5分，丹皮1錢，炙甘草3分，白粳米4錢(包)，赤石脂2錢(滴水水丸，用藥湯送下)。
第三次看診時，排血的頻率和量都有所緩解，脈搏微弱，精神疲倦，氣和陰分都相當不足。保護陰分和防止堵塞的方法，還不能停止使用。我們按照昨天的藥方，再加入立中的概念。
在原本的藥方上，增加人參1錢，另外煎煮後沖入服用。