《張愛廬臨證經驗方》~ 下痢
下痢
1. 下痢
林（左），腹痛下痢，晝夜無度，汗冷肢冷，脈細舌白。暑濕熱挾滯互結，病經五日不減，嗜酒中虛之體，不克發熱，而已見多汗傷陽，多痢傷陰之險。凡裡急後重腹痛者，法當宜通，口渴煩躁溲秘者，又當清滲。此際涉及虛波將至，誠屬掣肘之極。姑擬溫清並進，宗瀉心意，參以疏化邪滯。若正氣保和之類，何足恃耶。
附子（五分），制川樸（七分），桂木（五分），藿梗（一錢五分），赤苓（三錢），酒炒川連（五分），木香（三分），姜渣（三分），炒建曲（一錢五分）
復診，下痢減半，赤白相雜，肢冷較和，汗亦稀少，舌白，苔膩不化，裡急後重已緩。診脈沉細，腹中猶痛，究屬中虛濕勝，暑濕熱滯之結，不能藉陽和運動，尚非坦途也。再擬溫中運邪一法。
製附子（五分），土炒白朮（一錢五分），制川樸（七分），炒防風（一錢），酒炒川連（三分），乾薑炭（四分），煨木香（三分），炒枳實（七分），丹皮炭（一錢），赤茯苓（三錢）
白話文：
[腹瀉]
林先生，他有腹痛和嚴重的腹瀉，日夜不斷，出現四肢冰冷、汗水冰冷以及脈搏微弱、舌頭色白的症狀。這是因為暑熱與濕氣交纏，加上食物積滯在體內，導致病情連續五天都沒有改善。他本身是個嗜酒且中氣虛弱的人，無法產生足夠的熱量來抵抗疾病，反而出現大量出汗損傷陽氣，過度腹瀉損耗陰氣的危急狀況。一般來說，如果患者感到腹部緊迫疼痛，應採取通便的方式治療；若是口渴、煩躁和小便不通，則應使用清熱利尿的療法。但現在的情況非常棘手，因為林先生的身體已經接近虛弱的邊緣，這使得治療變得更加困難。我們打算同時採用溫補和清熱的藥物，以瀉心湯為基礎，輔以疏導和化解邪氣滯留的藥物。如果只依靠調和脾胃的藥物，恐怕效果有限。
在第一次復診時，林先生的腹瀉已經減輕了一半，排泄物呈現紅白相間的狀態，四肢冰冷的症狀有所緩解，汗水也減少，舌頭仍呈白色，舌苔厚膩且未消散，腹部的緊迫感和疼痛感也減輕了。但他的脈搏仍然微弱，腹中仍有疼痛，這顯示他的體質仍舊虛弱，暑熱與濕氣的影響尚未完全消除，陽氣的恢復還不足以驅散這些問題，因此他的病情還未達到穩定狀態。我們打算再使用溫補中氣和運行邪氣的療法。
製附子、土炒白朮、炒防風等溫補中氣的藥物，以及酒炒川連、乾薑炭、煨木香、炒枳實和丹皮炭等運行邪氣的藥物，將會被用於林先生的治療中。