《經驗良方全集》~ 卷一 (25)
卷一 (25)
1. 跌打損傷
共為細末，即傾入磁器內，候溫，再加輕粉末三錢，布上攤貼，三日滿肉，五日平復。
治損傷
用真綠豆粉於新鐵杓內，炒紫色，以清水調成膏，厚敷損處，貼以白紙，將損處用杉木縛定，其效如神。
治損傷血流
整株蔥煨熟，貼患處即止。
又方：用旱三七嚼爛敷之，無疤。
八釐散，治跌打損傷，瘀血攻心，將死之症，灌藥即醒。
土鱉（去足，生半夏二個，同焙乾一錢），乳香（去油，一錢），沒藥（去油，一錢），自然銅（煅，一錢），骨碎補（焙去毛，一錢），血竭（一錢），歸尾（一錢），硼砂（一錢）
共研細末，磁罐收貯，每用八釐，好酒送下。
治撾打血瘀，心腹滿，氣短，及脛折骨痛不可忍。
麻根及葉搗汁服效。無則麻煮代之。
治跌打損傷
用滿天星口嚼，敷患處即愈如神。並治犬咬傷亦效。（《林氏驗方》）
三黃寶蠟丸原方
三黃寶蠟丸：藤黃（四兩，散入豆腐內，用綿紙包裹蒸一日夜取出，以不黏為度），明雄黃（二兩），天竺黃（三兩），當歸尾（一兩三錢），乳香（三錢），水粉（三錢），兒茶（二兩），紅芽大戟（三兩），水銀（三錢，制），琥珀（三錢），血竭（三錢），朴硝（一兩），劉寄奴（三兩），麝香（三錢）
上藥各為細末，分兩要足。如無真天竺黃即以九轉膽星三兩，並醋炙瓦楞子一兩代之。用提淨黃蠟二十四兩煉熔，離火，入滾水內坐定，將各藥末摻入不住手攪勻，取起為丸。每丸一錢，磁瓶盛貯此丸。專治跌打損傷，刀槍箭傷，打破傷風，牙關緊閉，抽掣搐搦及瘋狗毒蟲蛇咬，墮馬疼痛難忍，或被槍炮打傷，鉛子入內不得出者，服之即出。此藥破頑痰保元氣，解諸毒，活經絡，接筋骨，消瘀血。
大有奇效。以上諸症，每服一丸，病重一丸，受傷日久，連服數丸。能使周身瘀血流通，永無痿痹之患。服用無灰酒化開送下。敷用香油重湯暖化，不可見火，服藥三日內，忌生冷瓜果，燒酒涼水，一切發物。
金錢續命方
金錢續命散：半兩錢，古錢有半兩二字者，如無半兩錢，以五銖錢代之，其效稍差。火煅醋醮為極細末，自然銅製法同。川烏麵包煨，以皮掏無破心為度。大當歸尾、乳香、沒藥、瓜兒竭，以上七味各等分，俱研極細末，和極勻，每服一分，令傷者，先飲無灰老酒，至大半醉將熱酒送藥，通口嚥下，微取汗，睡醒即愈。重者再進一服全愈。
酒量大者，先飲燒酒大半醉，再用老酒服藥，傷處不可捆綁，聽其自愈。百日內忌房事。以上專治刀斧跌打重傷，依法服藥，雖骨斷者可愈。
白話文：
跌打損傷
將藥材研磨成細粉，倒入瓷器容器中，待溫熱後，加入三錢輕粉，攤在布上敷貼，三天後腫脹消退，五天後完全恢復。
另一種治療損傷的方法：將真綠豆粉在新的鐵勺中炒至紫色，用清水調成膏狀，厚敷在受傷處，再貼上白紙，並用杉木固定受傷部位，療效奇佳。
治療出血的損傷：將整株蔥煨熟，敷貼在患處即可止血。
另一個方劑：將旱三七嚼爛後敷在患處，可避免留下疤痕。
八釐散專治跌打損傷、瘀血攻心、危及生命的症狀，服用後即可清醒。 配方為：土鱉蟲（去足，生半夏兩個，一起焙乾，共一錢）、乳香（去油，一錢）、沒藥（去油，一錢）、自然銅（煅燒，一錢）、骨碎補（焙乾去毛，一錢）、血竭（一錢）、當歸尾（一錢）、硼砂（一錢）。將所有藥材研磨成細粉，儲存在磁罐中，每次服用八釐，用好酒送服。
治療毆打造成的瘀血、腹部脹滿、氣短、脛骨骨折疼痛難忍：將麻根和葉搗碎取汁服用，若沒有麻根和葉，可以用煮熟的麻代替。
另一種治療跌打損傷的方法：將滿天星嚼碎敷在患處，即可迅速痊癒，也能治療犬咬傷。
三黃寶蠟丸：藤黃（四兩，放入豆腐中，用棉紙包裹蒸一天一夜，取出後不粘為度）、雄黃（二兩）、天竺黃（三兩）、當歸尾（一兩三錢）、乳香（三錢）、水粉（三錢）、兒茶（二兩）、紅芽大戟（三兩）、水銀（三錢，需炮製）、琥珀（三錢）、血竭（三錢）、朴硝（一兩）、劉寄奴（三兩）、麝香（三錢）。將所有藥材研磨成細粉，分量要準確。如果沒有真的天竺黃，可以用九轉膽星三兩和醋炙瓦楞子一兩代替。用提煉過的黃蠟二十四兩熔化，離火後放入滾水中使其凝固，將藥粉加入並不斷攪拌均勻，製成藥丸。每丸一錢，用磁瓶盛裝。此藥專治跌打損傷、刀槍箭傷、破傷風、牙關緊閉、抽搐、瘋狗、毒蟲蛇咬傷、墜馬造成的劇烈疼痛，以及槍炮傷導致鉛子嵌在體內無法取出等症狀，服用後即可奏效。此藥能破除頑痰，益氣補元，解毒，活絡經脈，接續筋骨，消散瘀血，療效顯著。各種症狀，每次服用一丸，病情嚴重者服用兩丸，受傷時間較長者，可連續服用數丸，使全身瘀血通暢，永無痿痹之患。服用時用無灰酒化開送服。外敷時用香油重湯溫熱化開，不可見火。服藥三天內忌食生冷瓜果、燒酒、涼水及一切發物。
金錢續命散：半兩錢（古錢，上有半兩二字，若無半兩錢，可用五銖錢代替，療效略差），煅燒後用醋淬，研磨成極細粉末，自然銅的製法相同。川烏用麵包包裹煨烤，只烤至皮破而不傷內心為度。大當歸尾、乳香、沒藥、血竭，以上七味各等分，全部研磨成極細粉末，混合均勻。每次服用一分，讓傷者先喝無灰老酒，喝到半醉，再用熱酒送服藥物，讓其充分吞嚥，微微出汗，睡醒後即可痊癒。病情嚴重者，可再服用一服，即可痊癒。酒量大者，先喝燒酒至半醉，再用老酒送服藥物，傷處不可捆綁，讓其自然癒合。一百天內忌房事。此方專治刀斧、跌打重傷，按此方法服藥，即使是骨骼斷裂也可痊癒。