《經驗良方全集》~ 卷一 (17)
卷一 (17)
1. 傷寒感冒
傷寒頭痛發熱（神仙粥最妙）
連須蔥白（半斤），老薑（二兩）
水煎溫服。
神仙粥方
專治感冒風寒暑濕，頭疼骨痛，並四時疫氣等症，初得病兩三日，服此即解。
用糯米半合，生薑五大片，河水二碗於沙鍋內煮一二滾，次入帶須大蔥白五六個，煮至米熟，再加米醋小半盞入內和勻，乘熱吃粥，或只吃粥湯，即於無風處睡，以出汗為度。此以糯米補養為君，薑蔥發散為臣，一補一散，而又以酸醋斂之，甚有妙理，屢用屢驗。非尋常發表之劑可比也。
午時茶
五月五日午時虔合，專治感冒，積食，寒熱，泄瀉，嘔吐，腹痛，頭暈等證，清滾湯沖服，渣再服。
蘇葉，薄荷，烏藥，厚朴，檳榔，石菖蒲，枳殼，枳實，青皮，陳皮，山楂，麥芽，青蒿，神麯，或加白芷、前胡亦可，各八兩，加茶葉三斤同炒
貯瓶聽用，或共為細末，封貯，用時以淡薑湯調服二三錢。
發散傷寒，不問陰陽二症，倉卒無藥。
用生薑一兩，蔥白十莖，好酒二大碗，煎熱服。蓋被，周身汗透即解。勿令汗太過，忌大葷五七日。春依此方，夏月蔥姜減半，冬月加黑豆二合，炒焦服尤效。如旅次煎藥不便，生薑五片，蔥白四莖，紫蘇葉二錢，如無此以細茶代之，泡湯熱服。
四時感冒風寒
初起用蔥白連須五根生搗，沖熱酒服。
治大熱黃疸，傷寒頭痛，風熱痁瘧。
茵陳細切，煮羹食，生食亦宣。
治偶感風寒
芝麻炒焦，乘熱擂酒飲。暖臥，取微汗，良。
治傷風傷寒咳嗽
荊芥（一錢），薄荷（一錢），紫蘇（一錢），蔥（三根，連須搗），橘餅（二個，切片），生薑（三片）
五味煎透，沖蔥服。避風出汗愈。
治冒暑頭昏，發熱感冒並肚疼霍亂。
用青蒿煎湯飲即愈。
又方：白糖少許，綠豆粉，調水飲之立愈。
白話文：
傷寒感冒
神仙粥：最有效的治療傷寒頭痛發熱的方法。用半斤帶鬚蔥白、二兩老薑水煎溫服。
神仙粥的配方專治感冒風寒暑濕、頭痛骨痛以及各種季節性的疫病。初期發病兩三天內服用即可見效。做法是：用半合糯米、五片生薑、兩碗河水在沙鍋裡煮沸一兩次，然後加入五六個帶鬚蔥白，煮到米熟，再加入半小碗米醋攪勻，趁熱食用，或只喝粥湯，然後在沒風的地方睡覺，直到出汗為止。此方以糯米補養為主要藥物，薑蔥發散為輔助藥物，一補一散，再用酸醋收斂，妙用無窮，屢試不爽，遠勝於一般的發散藥物。
午時茶：五月五日午時製作，專治感冒、積食、寒熱、泄瀉、嘔吐、腹痛、頭暈等症狀。將藥材煎煮成濃湯服用，藥渣也可再服用一次。藥材包括：蘇葉、薄荷、烏藥、厚朴、檳榔、石菖蒲、枳殼、枳實、青皮、陳皮、山楂、麥芽、青蒿、神麴，也可加白芷、前胡，各八兩，再加三斤茶葉一起炒制。儲存起來備用，或研磨成細粉密封保存，使用時用淡薑湯調服二三錢。
發散傷寒：不論陰陽虛實，緊急情況下缺藥可用此方。用一兩生薑、十莖蔥白、兩大碗好酒煎熱服用，蓋好被子，全身出汗即痊癒。注意不要出汗過多，忌食肥膩食物五到七天。春天用此方，夏天蔥薑減半，冬天加二合炒焦的黑豆效果更好。如果外出不便煎藥，可用五片生薑、四莖蔥白、二錢紫蘇葉（沒有紫蘇葉可用細茶代替）泡熱水服用。
四季感冒風寒：初期可用五根帶鬚蔥白搗碎，用熱酒沖服。
治療大熱黃疸、傷寒頭痛、風熱瘧疾：茵陳切碎煮成羹食用，生吃也有效果。
治療偶感風寒：芝麻炒焦，趁熱搗碎用酒送服。暖臥，微微出汗即可。
治療傷風傷寒咳嗽：荊芥、薄荷、紫蘇各一錢，三根帶鬚蔥搗碎，兩個橘餅切片，三片生薑，五味煎煮透，用蔥汁沖服。避風，出汗後即可痊癒。
治療中暑頭昏、發熱感冒及腹痛霍亂：用青蒿煎湯服用即可痊癒。
另一方：少許白糖、綠豆粉，調水服用即可痊癒。