《經驗良方全集》~ 卷三 (19)
卷三 (19)
1. 諸瘡
治面上生黑點如芥者
鹿角燒灰,豬油調揸。
泥金膏,治大人、小兒一切無名腫毒,堅硬焮赤,諸般丹火,濕爛腐臭之症。
陰地上蚯蚓糞(三錢),熟皮硝(一錢五分)
共為末,新汲水濃調,厚敷患處,干即換之,再加檳榔末、官粉、輕粉、龍骨少許,摻上即愈。
治瘡鎖口
用木耳焙黃為末,香油調揸,其瘡即紅。
又方:瘡不收口,用白蠟一兩,冰片二分研勻,深者填入即愈。
生肌紅玉膏,治一切瘡不收口。
黃丹(炒,二錢),白礬(二錢,煅),石膏(三錢,煅)
為末摻之。
頑瘡收口方
兒茶(一錢),輕粉(五分),滑石(五分),冰片(五釐),白龍骨(一錢,煅)
共為末,用清茶洗瘡口,敷藥末即愈。
治瘡成管方
用大蒜梗燒灰存性,搽患處其管即消。
生肌斂口方
沒藥(炒去油),乳香(炒去油),血竭,兒茶(各三錢),冰片,珍珠(各一錢)
研末,揸上甚效。
治惡瘡膿水不幹
用黃蜀葵花,煎湯服之。
治多年惡瘡不瘥及翻花瘡
用馬齒莧菜搗爛敷上即愈。
治瘡癤久不收口
白木槿花煅過存性,為末,摻上神效。
治瘡癤癰疽不收口
用鱉甲燒灰存性,摻之,立效。
治艾灸火瘡不收口
用瓦松陰乾為末,先以槐條、蔥白煎湯洗之,然後以藥揸之即效。
治臁瘡
柿葉燒灰存性,同川椒為末,揸患處神效。
治男女久遠臁瘡
白占(一兩),松香(五錢),鉛粉(五錢)
真麻油熬化,用棉紙十層,共為一帖,入油內蘸之,先用苦茶將瘡洗淨,將膏照瘡大小帖上,每一日去貼肉一層,十日十層,去完即愈。
臁瘡
杏仁去皮尖,紙壓去油,取霜五錢,輕粉五分和勻,以絹包好,三四日效。朽臭者,以龜版醋炙黃,火煅,存性,加輕粉、麝香少許和勻,再以蔥湯洗淨,搽敷之。不合口,以血竭為末敷之。註腳臁瘡,以干馬齒莧研細末,蜜調敷之。
治臁瘡極效方
松香(一個,火上化開,傾入水中取起),乳香,血竭(各三錢)
共為末,香油調攤,隔紙膏貼上,針扎數十孔在膏上,三日一換,貼時先用米泔溫水洗淨。
治臁瘡
用多年捻舡縫的石灰,如無以古廟壁多年者亦可。研細為末,同桐油調和,不稀不稠,先將瘡口用米泔溫水洗淨,拭乾,將藥敷勻,有孔亦填些於內,覆以油紙,再用絹帛縛扎其上,一日換藥三次。
治一切疥癩
大楓子肉(二兩),枯白礬(二兩),輕粉(一兩),柏油(六兩)
溶化,和勻揸之。(柏油即棬油)
治乾溼疥癩並膿窠黃水瘡,作癢作痛者。
大楓子肉(二兩),枯白礬(四兩),樟腦(三錢),蛇脫(燒存性,五分),露蜂房(燒存性,五分)
共為末,入柏油四兩,水銀五錢,同研成膏,揸之極效。(柏由即棬油)
治人馬疥癩小兒頭瘡
鴿子糞炒研,調醋敷之。
白話文:
諸瘡
治療臉上長像芥子一樣的小黑點:將鹿角燒成灰,用豬油調和塗抹。
泥金膏:治療大人小孩各種不明腫毒,腫塊堅硬紅腫發炎,各種丹毒、濕疹、潰爛腐臭等症狀。將蚯蚓糞(三錢)、熟皮硝(一錢五分)研磨成粉末,用新汲取的水調成濃稠膏狀,厚厚敷在患處,乾燥後就更換,再加入檳榔末、滑石粉、輕粉、龍骨少許,混合後塗抹,即可痊癒。
治療瘡口癒合不良:將木耳焙烤至黃色,研磨成粉末,用香油調和塗抹,瘡口就會變紅。
另一方法:瘡口癒合不良,用白蠟一兩、冰片二分研磨均勻,較深的傷口填入即可痊癒。
生肌紅玉膏:治療各種瘡口癒合不良。將黃丹(炒,二錢)、白礬(二錢,煅燒)、石膏(三錢,煅燒)研磨成粉末,灑在患處。
頑固瘡口癒合方法:將兒茶(一錢)、輕粉(五分)、滑石(五分)、冰片(五釐)、白龍骨(一錢,煅燒)研磨成粉末,用清茶清洗瘡口,再敷上藥粉即可痊癒。
治療瘡口形成管狀的方法:將大蒜梗燒成灰,保留其藥性,塗抹患處,管狀膿腫就會消退。
生肌斂口方法:將沒藥(炒去油)、乳香(炒去油)、血竭、兒茶(各三錢)、冰片、珍珠(各一錢)研磨成粉末,塗抹效果很好。
治療惡性瘡瘍膿水不乾:用黃蜀葵花煎湯服用。
治療多年惡性瘡瘍久治不癒及翻花瘡:用馬齒莧搗爛敷在患處即可痊癒。
治療瘡癤久久不癒合:將白木槿花煅燒後保留藥性,研磨成粉末,灑在患處,效果神奇。
治療瘡癤癰疽癒合不良:將鱉甲燒成灰,保留藥性,灑在患處,立即見效。
治療艾灸火傷癒合不良:將瓦松陰乾研磨成粉末,先用槐樹枝、蔥白煎湯清洗患處,然後塗抹藥粉即可見效。
治療臁瘡:將柿葉燒成灰,保留藥性,與川椒研磨成粉末,塗抹患處,效果神奇。
治療男女長期患有的臁瘡:將白鉛(一兩)、松香(五錢)、鉛粉(五錢)用真麻油熬化,用十層棉紙做成一帖,浸入油中,先用苦茶清洗瘡口,將藥膏根據瘡口大小貼上,每天撕去一層,十天十層,撕完就痊癒了。
臁瘡:將杏仁去皮尖,用紙壓榨去油,取杏仁霜五錢,輕粉五分混合均勻,用絹布包好,三四天見效。潰爛臭的臁瘡,用龜板用醋炙烤至黃色,火煅燒,保留藥性,加入輕粉、麝香少許混合均勻,再用蔥湯清洗乾淨,塗抹敷用。如果不癒合,用血竭研磨成粉末敷用。註腳臁瘡,用乾燥的馬齒莧研磨成細粉,用蜂蜜調和敷用。
治療臁瘡極效方法:將松香(一個,放在火上融化,倒入水中取出)、乳香、血竭(各三錢)研磨成粉末,用香油調和攤開,隔著紙膏貼上,在膏藥上扎數十個孔,三天換一次藥,貼藥前先用米湯溫水清洗乾淨。
治療臁瘡:用多年捻船繩的石灰,如果沒有,用古廟牆壁上多年的石灰也可以。研磨成細粉,與桐油調和,不稀不稠,先用米湯溫水清洗瘡口,擦乾,將藥膏均勻塗抹,有孔的地方也填一些進去,覆蓋油紙,再用絹布綁紮,一天換藥三次。
治療一切疥瘡:將大楓子肉(二兩)、枯白礬(二兩)、輕粉(一兩)、柏油(六兩)溶化,混合均勻塗抹。(柏油即松香油)
治療乾濕疥瘡以及膿皰黃水瘡,奇癢難忍疼痛者:將大楓子肉(二兩)、枯白礬(四兩)、樟腦(三錢)、蛇蛻(燒存性,五分)、露蜂房(燒存性,五分)研磨成粉末,加入柏油四兩、水銀五錢,一起研磨成膏狀,塗抹效果極佳。(柏油即松香油)
治療人畜疥瘡和小兒頭瘡:將鴿子糞炒後研磨,用醋調和敷用。