姚俊

《經驗良方全集》~ 卷三 (20)

1. 諸瘡

治膿窠瘡，黃水流處成瘡，搔癢不止，效方。

官粉（一兩，炒黑，放在地上出氣），冰片（三分）

共研末，揸之。

治膿窠疥癩瘡方

地膚草子八兩煎湯，頻洗漸愈。

熏疥方

硃砂，雄黃，銀硃（各三分，臼研），大楓子，木鱉子（各三個）

大楓、木鱉先搗碎，入三味拌勻，外以干艾鋪捲成筒，約長二寸許足矣。熏時將遍身疥痂抓破熏之始效。後五六日，復熏一筒，無不悉愈。

白話文：

治療膿瘡，黃水流出處形成的瘡，奇癢無比，有效方劑：

將官粉一兩（炒黑後放在地上晾涼），冰片三分，研磨成粉，敷於患處。

治療膿瘡疥癬的方劑：

取地膚子八兩煎水，頻繁清洗，漸漸痊癒。

熏蒸疥瘡的方劑：

硃砂、雄黃、銀硃各三分（研磨成粉），大楓子、木鱉子各三個。先將大楓子、木鱉子搗碎，再與硃砂、雄黃、銀硃混合均勻。用艾葉乾燥後捲成約二寸長的筒狀，熏蒸患處。熏蒸前需先將身上的疥瘡抓破，才能見效。五六天后，再熏蒸一次，即可痊癒。