北宋徽宗趙佶主持編纂

《聖濟總錄》~ 卷第一百八十四 (10)

回本書目錄

卷第一百八十四 (10)

1. 乳石發諸藥不治者

論曰乳石發動,各有方劑以對病證,固有疾勢異常,諸藥所不能治者,乃別敘備用之法。

治乳石發動,諸藥不效宜服。葳蕤酒方

葳蕤,升麻薺苨人參(各三兩),大黃(銼炒二兩),黃芩(去黑心),葛根(銼),紫草(去蘆頭),犀角(鎊各四兩),梔子仁,芒硝(各二兩),銀屑(二兩半),豬脂(臘月者三兩),露蜂房(五兩),甘草(炙銼二兩),大豆(浸一宿曝乾炒去皮一合)

白話文:

葳蕤、升麻、薺苨、人參(各 150 公克),大黃(切碎炒過 100 公克),黃芩(去掉黑色的根莖),葛根(切碎),紫草(去掉蘆頭),犀角(磨成粉,各 200 公克),梔子仁、芒硝(各 100 公克),銀屑(125 公克),豬脂(臘月裡提鍊的 150 公克),露蜂房(250 公克),甘草(烤過切碎 100 公克),大豆(浸泡一晚,曬乾後炒熟去皮 50 公克)

上一十六味,除豬脂銀屑外,搗羅為細末,以無灰酒二升,密封漬經一宿。次將豬脂用好酒一升煉開,以銀屑相和研,入前藥酒內更浸一宿,每服取酒一二盞飲之。

白話文:

上面十六味藥,除了豬脂和銀屑之外,搗碎為細末,用兩升無灰酒密封浸泡一晚上。然後用一升好酒煉開豬脂,與銀屑研和,放入前藥酒中再浸泡一晚上,每次服用一到兩盞酒。

治乳石發動,諸藥不治。單服豆豉酒。方

醇酒(一升),豉(五合)

上二味,同煮沸熱,澄清,旋飲一盞。

治乳石發諸藥療不瘥。方

硝石(明白者一塊如杏子大)

上一味,不拘時,逐旋含化咽津。

治一切乳石發。胡豆汁方

胡豆(半升)

上一味,以水五盞,與胡豆同研,生絹絞取汁,每服半盞,不拘時服。

治乳石發。大麥炒方

大麥(搗去皮淨以水淘七遍漉出蒸令香熟焙乾更炒令香一升)

上一味,搗羅為細炒,每服三錢匕,化蜜水調服,早晨日午晚後各一。

治乳石熱氣結滯,經年數發。胡荽飲

胡荽(五月五日採預收陰乾半斤春夏採葉秋冬採根)

上一味,以水七升,煮取一升半,去滓。每服一盞,不計時候,日三。

治乳石發動,口乾寒熱,似鬼為病。諸藥不治者。麥門冬丸

麥門冬(八分去心),五加皮,犀角屑,黃芩(各四分),葳蕤(四兩),梔子(四分),升麻(四兩),大黃(五分),芍藥(四分),大青,甘草(炙各三分),苦參(六分)

白話文:

  • 麥門冬(去除八分之心),五加皮,犀角屑,黃芩(各四分),葳蕤(四兩),梔子(四分),升麻(四兩),大黃(五分),芍藥(四分),大青,甘草(炙各三分),苦參(六分)。

上一十二味,搗為末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服十五丸至二十丸,食後蜜水送下,日三,以意加減。

白話文:

將上述十二種藥材搗碎成粉末,拌入蜂蜜製成藥丸,大小如梧桐樹的種子。每次服用 15 至 20 顆藥丸,服用方式為餐後以蜂蜜水送服,一日服用三次,請依症狀需要斟酌增減藥丸數量。

治乳石發,熱困,諸藥不效者。方

豬脂(五合成煉者),芒硝(四分),蔥白(五合切),豉心(三合)

上四味,以水三升,煮蔥豉取一升半,濾去滓。下豬脂芒硝二味,再煎一沸,分五服,以瘥為度。

治丹石發。方

河中石(一兩)

上一味,燒令通赤,投於童子小便一盞內,候溫去石飲之。

治一切丹石發。方

寒水石(一塊)

上一味,如杏子許大,含之,以瘥為度。

治一切丹石發。方

黃連(去須二兩)

上一味,搗羅為細末,以水三盞浸,經一宿,漉去滓。每服半盞,時時飲之。

治一切石發。方

冬瓜(去皮研爛四兩)

上一味,以水五升,煮至三升。去滓分溫三服,早晨日午近晚各一。

治乳石發,枸杞煮汁方

枸杞白皮(半斤銼碎)

上一味,以水五升,煮取三升,空心任意飲之。

治乳石發,煮薺苨汁方

薺苨(半斤細銼)

上一味,以水五升,煮取三升,空心飲之。

治諸乳石散發,不可忍,欲下之。方

豬肉(二斤),蔥白,薤白(各四兩)

上三味,切。一處蒸令熟,空心食盡良,未,少頃再食。