《吳氏醫方彙編》~ 第五冊 (5)
第五冊 (5)
1. 痔漏
喚痔散
治內痔不出。
烏梅（生用，一枚），蝟皮（煅，一錢），枯礬（五錢），食鹽（炒，三錢），冰片（三分），麝（五釐）
共為細末。以溫水洗淨，蜜水調藥三錢，填入肛門，片時即出。
護藥
黃連，白及，鬱金
共為細末。綠豆粉調塗肛門四圍。
青水靈藥
治漏如神。
大蝦蟆（去腸肚，一個），輕粉（五錢），雄黃（五錢）
共研細，填蝦蟆肚，用線縫住，放陽城罐內，鐵盞封固。先文後武火，盞內水滾，候水不滾時，藥已成，取出。每藥一錢，加冰片二分，用大米飯作餅，研泥合藥為錠，如燈心樣，插入漏孔，七日管即出。
痔瘡出血
橡子（為面），糯米（為面，各一升炒黃）
滾水調作果子，飯上蒸熟，食之不過四五次，效。
痔漏出水
蜣螂（陰乾，一個），冰片（少許）
為細末。紙捻蘸末入孔內，漸漸生肉，藥自退出矣。
內外痔瘡
冰片（三分），熊膽（三分）
蔥汁化塗，槐白皮煎湯浴之。
退諸毒管
蜈蚣（一條），全蠍（一個，焙），小蜂房（燒灰，一個），豬懸蹄（泥包，煨，一個），大蜘蛛（泥包煨，用一個泥盒盛之，一個）
共為末，加冰片少許，陳麥粉炒過，打糊作線入筒內。
白話文：
痔漏
治療內痔不脫出：將烏梅（生用）、蝟皮（煅）、枯礬、炒鹽、冰片、麝香研磨成細粉。溫水洗淨後，用蜜水調和藥粉三錢，填入肛門，片刻即可脫出。
保護藥物：將黃連、白及、鬱金研磨成細粉，用綠豆粉調和，塗抹肛門周圍。
治療肛漏特效藥：將去腸肚的大蟾蜍、輕粉、雄黃研磨成細粉，填入蟾蜍腹中，用線縫合，放入陽城罐中，用鐵盞封固。先用小火後用大火加熱，待罐內水沸騰後再煮一會兒，待水不再沸騰時，藥即製成，取出。取藥粉一錢，加冰片二分，用大米飯做成餅，研磨成泥與藥混合製成藥錠，如燈芯般粗細，插入肛漏孔中，七日即可痊癒。
治療痔瘡出血：將橡子磨成粉，糯米磨成粉（各一升，炒黃），用滾水調和做成藥丸，蒸熟食用，四五次即可見效。
治療痔漏流水：將陰乾的蜣螂一隻，加少許冰片研磨成細粉。用紙捻蘸藥粉插入孔內，逐漸長出新肉，藥物會自行脫落。
治療內外痔瘡：將冰片、熊膽用蔥汁化開塗抹，並用槐白皮煎湯清洗患處。
治療各種毒瘡：將蜈蚣、焙過的全蠍、燒成灰的小蜂房、泥裹煨過的豬懸蹄、泥裹煨過的大蜘蛛（用泥盒盛裝）研磨成細粉，加少許冰片，再與炒過的陳麥粉混合成糊狀，做成線狀放入管狀物內。