《吳氏醫方彙編》~ 第三冊 (8)
第三冊 (8)
1. 通用之劑
十七、治婦女經水不通。紅花湯磨服。
十八、治傳屍癆瘵，諸藥不能禁止。用涼水磨，或檀香湯磨服。
十九、遇天行疫症，相傳遍染者，用桃根煎湯磨濃抹入鼻孔，次服少許。任入病家，再不傳染。
二十、服此丹，大人用一錢，虛弱者減半。小兒未及周歲者，每服半分或一分；一二歲者，服二三分。或吐或利即效。勢重者，連服二錢；通利後，用溫粥補之。孕婦忌服。時常佩能祛疫癘邪氣，真濟世衛身之寶藥也。
回生丹
一名蟾酥丸。
蟾酥（二錢），血竭，沒藥，乳香，胡黃連（各一錢），粉霜，輕粉（各六分），硃砂，冰片（各四分），麝（四分）
共為細末。將蟾酥以人乳化開為丸，如綠豆大。每服一丸，蔥白煎湯送下發汗，避風。如瘡走失，遍身發腫，昏迷不醒，用三丸研為末，蔥白煎湯送下，如湯潑雪，其腫立消，真起死回生之聖藥也。
煉粉霜法（法近煉打降丹）
焰硝（六分），白礬（四分），水銀（二錢），食鹽（二錢），黑礬（二錢六分）
用石錘在白磁碗內研為泥，按罐底以木杵打實，微火烘，烘爆，爆有聲，視有紅色為度。然後，於桌上鋪灰，灰上鋪磚，磚上有鋪灰，灰上重鋪毛頭紙。罐口倒向紙上，覆定灰圍。及罐之半罐底向上編一小鐵絲籠，輕輕按木炭時，以筆管吹之，二炷香，候冷去灰，掃去紙上白霜，麵糊為丸，如黍粒大。初二丸，次三丸，又次四丸，每日早晚黃酒下，視牙齦腫爛即止，其瘡痂自落。
只此一味，治楊梅結毒如神。
又諸毒惡瘡已潰，毒硬如靴底者，即以粉霜點之，則毒水自出，腐肉自化。如無陽城罐，即小接白罐亦可。可用蚯蚓糞，鹽水合稀，以新筆沾泥；罐外四圍，以火逼干，再敷再烤，如此四五次，升降丹砂，即無失矣。
寧草內消散
治一切未潰瘡症，一劑見全。已潰者，亦能減半。
臭柳蒿三錢，以燒酒煎服。其次用黃酒，但不如燒酒之功捷。內再加引經之藥更妙，屢驗。
二仙散
治瘡痛不可忍。
白芷（未潰用一兩，已潰用五錢），浙貝母（未潰用五錢，已潰用一兩）
用無灰酒，煎服之。
護心散
治諸瘡，心煩口渴等症。
綠豆粉（二兩），乳香（去油，五錢），硃砂（飛，一錢），甘草（二錢）
共為細末，每服二錢，溫水調服。
醒消丸
治一切紅腫陽症。
乳香，沒藥末，麝（錢半），雄黃（五錢）
共研。取黃米一兩搗爛，入末再搗為丸卜子大，曬乾，忌烘。每服三錢，熱陳酒送下。服後蓋被取汗，痛息癰消。
金液戊土丹
治脫疽、疔瘡、發背。及縱食高粱、法酒、丹石、補藥，勉力房者，多致腎水枯竭，不能上制心火，故多生惡症，預服亦可轉重即輕，又解五金八石之毒。
白話文：
通用之劑
-
治療婦女經血不通：用紅花研磨成糊狀服用。
-
治療久治不愈的肺癆：用涼水或檀香湯研磨藥物服用。
-
遇到流行性疫病，疫情蔓延時，用桃根煎湯研磨成濃膏，塗抹在鼻孔內，再服用少量。即使進入疫病患者家中，也不會被傳染。
-
服用此丹藥，成人每次服用一錢，體虛者減半；未滿周歲的嬰兒，每次服用半分或一分；一到兩歲的兒童，每次服用二分到三分。服用後可能嘔吐或腹瀉，這是藥物生效的表現。病情嚴重者，可連續服用二錢；症狀好轉後，用溫粥調養身體。孕婦禁用。經常佩戴此藥，能驅除疫病邪氣，是真正濟世救人的寶藥。
回生丹（又名蟾酥丸）
成分：蟾酥（二錢）、血竭、沒藥、乳香、胡黃連（各一錢）、粉霜、輕粉（各六分）、硃砂、冰片（各四分）、麝香（四分）
製法：將蟾酥用人乳調勻製成綠豆大小的丸藥。
用法：每次服用一丸，用蔥白煎湯送服，服用後要避風保暖，促進發汗。如果瘡瘍化膿擴散，全身腫脹，昏迷不醒，則取三丸研成粉末，用蔥白煎湯送服，效果如同冰雪融化般迅速，腫脹立刻消退，堪稱起死回生的聖藥。
煉粉霜法（方法類似煉製打降丹）
成分：焰硝（六分）、白礬（四分）、水銀（二錢）、食鹽（二錢）、黑礬（二錢六分）
製法：用石錘在白磁碗中將藥材研磨成泥狀，壓實放入罐中，用微火烘烤至爆裂，出現紅色為止。然後，在桌上鋪上灰燼，灰燼上鋪磚，磚上再鋪灰燼，灰燼上鋪毛頭紙。將罐子倒扣在紙上，周圍用灰燼圍起來。在罐子底部中間放置一個小鐵絲籠，用文火烘烤，用筆管吹氣，大約兩炷香的時間，待其冷卻後去除灰燼和紙，掃去紙上的白色粉霜，製成黍粒大小的丸藥。第一天服兩丸，第二天服三丸，第三天服四丸，每日早晚用黃酒送服，直到牙齦腫痛消失，瘡痂自然脫落。
功效：單用此藥，治療楊梅瘡毒效神奇。對於其他各種毒瘡潰爛，毒性堅硬如同靴底的，用粉霜點在患處，即可排出毒水，腐肉自行脫落。如果沒有陽城罐，也可以用小型的白色瓷罐代替。也可以用蚯蚓糞和鹽水混合成稀泥，用新毛筆蘸取，塗在罐子外圍，用火烤乾，反覆塗抹烘烤四五次，即可煉製成功，不會失敗。
寧草內消散
主治：一切未潰瘍的瘡症，一劑即可痊癒。已潰瘍者，也能減輕病情一半。
成分：臭柳蒿三錢，用燒酒煎服。也可以用黃酒，但效果不如燒酒迅速。在藥方中加入引經藥物效果更佳，經多次驗證。
二仙散
主治：治療疼痛難忍的瘡瘍。
成分：白芷（未潰瘍者用一兩，已潰瘍者用五錢）、浙貝母（未潰瘍者用五錢，已潰瘍者用一兩）
用法：用無灰酒煎服。
護心散
主治：治療各種瘡瘍，以及心煩口渴等症狀。
成分：綠豆粉（二兩）、乳香（去油，五錢）、硃砂（飛昇，一錢）、甘草（二錢）
用法：研磨成細末，每次服用二錢，溫水沖服。
醒消丸
主治：治療一切紅腫熱毒的症狀。
成分：乳香、沒藥（研成末）、麝香（一錢半）、雄黃（五錢）
用法：將黃米一兩搗爛，加入藥末再搗成卜子大小的丸藥，曬乾（忌烘烤）。每次服用三錢，熱黃酒送服。服用後蓋被取汗，疼痛就會減輕，癰腫消退。
金液戊土丹
主治：治療脫疽、疔瘡、發背等症。以及因過度食用高粱、烈酒、丹藥、補藥，或房事過度導致腎水虧竭，不能抑制心火，而引起的各種惡性疾病。服用此藥可以減輕病情，也能解五金八石之毒。