《春腳集》~ 卷之一 (7)
卷之一 (7)
1. 咽喉門
雄黃解毒丸，治一切急喉痹，極危症。
明雄黃（一兩），川鬱金（一兩），巴豆（十四粒，去殼並去淨油）
共為細末，醋煮麵糊為丸，如綠豆大。每服七丸，清茶送下，吐去痰涎立效。如至死者，心頭猶熱，須用針匙挖開口灌之。倘得下咽，便許生活。如小兒驚熱痰涎，或兩丸，或三丸，量大小加減服之，無不神效。
青冰散，治喉閉，雙單蛾奇妙。
膽礬（二錢），硼砂（二錢）
共為細末，取青魚膽一個，入藥末於中，陰乾去皮，再研極細，加冰片二分，收固。用時以男左女右，吹入鼻內，自效。
火刺仙方，治一切喉痹纏喉，脹滿氣閉不通，命在頃刻者，須急用之。
法用巴豆油塗紙上，捻作條子，火上點著，煙起即吹滅，令病人張口，急刺於喉間。俄然吐出紫血，即時氣寬，能言，及食粥飲，再用藥治之，便立愈矣。
碧雪散，治咽喉閉塞，痰涎壅盛。
燈心灰，硼砂
共為細末，每用少許，吹入喉中，即吐出痰涎自效。
碧玉丹，治喉風急閉等症。
膽礬（三錢），白殭蠶（六錢，炒去絲嘴，揀直者用）
上為細末，加麝香一分，收固，每用少許，吹入喉中立效。
絳雪，治咽喉腫痛，咽物妨礙，及喉癬舌瘡等症。
寒水石（二錢），硼砂（一錢），辰砂（三錢），冰片（三分），孩兒茶（二錢）
為極細末，每用一錢，摻於舌上，津液咽之，或吹患處。真妙方也。
金鎖匙，治喉閉纏喉風，痰涎壅盛，口禁不開，湯水難下等症。
火硝（一兩五錢），硼砂（五錢），冰片（三分），雄黃（二錢），白殭蠶（一錢）
各另研細，再合，研極細收固。每吹少許入患處，痰涎即出。
又方，治纏喉風。
用白礬末五分，以烏雞子清一個，二味調勻細，灌入喉中即愈。
又方，治喉內生瘡不破者，用藥吹之。咳嗽一聲即膿出。
乳香（五分，去油），沒藥（五分，去油），枯礬（五分），出窩蠶繭（一個，燒灰），五倍子（一個，燒灰），人指甲（三分，炒），壁蛛窩（一個，燒灰），小紅棗（一個，燒灰）
各為細末，每用一字，吹之即效。
又鎖喉風閉方
凡遇此症，先於脰頸處搽香油，用錢一文括之。如刮痧樣，其痛稍緩，好乘熱進藥，再刺十指與少商穴，及四腕委中等穴，更妙。
又治雙單蛾神方
凡遇此症，先看頭頂上有雙紫泡即雙蛾，單紫泡即單蛾。先用銀針挑破，捏出紫血，則患勢稍衰矣。若看不出紫泡者，謂之隱蛾。先用桐油蘸於鵝翎上，在舌根下絞出痰涎，俟鼻中知桐油臭即止。再用涼水好醋各半，香油少許，食鹽一捻，共打數十下，每含半口漱之。
骨骾咽喉不下方
以南硼砂一塊，含化咽汁，即脫然而失。又法凡卡某魚之骨，即取某魚生眼珠，用腐皮裹好，用力吞之即愈矣。
白話文：
咽喉門
雄黃解毒丸，治療各種急性的喉嚨阻塞，病情危急者。
將雄黃、川鬱金各一兩，巴豆十四粒（去殼、去油）研磨成細粉，用醋煮的麵糊做成丸藥，大小如綠豆。每次服用七丸，用清茶送服，吐出痰涎後立即見效。如果病人已經瀕死，但心口仍感覺發熱，需用針或匙挖開嘴巴灌藥。如果藥物能順利下咽，便有機會活下來。小孩因驚嚇而發熱，伴隨痰涎，可根據小孩體型大小，服用二到三丸，效果神奇。
青冰散，治療喉嚨閉塞，單雙蛾症。
將膽礬、硼砂各二錢研磨成細粉，放入一個青魚膽中，陰乾去皮，再研磨成極細的粉末，加入冰片二分，收好備用。使用時，男性用左手，女性用右手，將藥粉吹入鼻孔，即可見效。
火刺仙方，治療各種喉嚨阻塞、喉嚨腫痛、脹滿氣閉不通，性命危急者，需緊急使用。
方法是用巴豆油塗在紙上，捻成條狀，點燃後，煙冒出來時立即吹滅，讓病人張開嘴巴，迅速刺入喉嚨。立刻吐出紫黑色的血後，氣息就會順暢，能夠說話，可以喝粥進食，再服用其他藥物治療，就能痊癒。
碧雪散，治療咽喉閉塞，痰涎壅盛。
將燈心草灰和硼砂研磨成細粉，每次取少量吹入喉嚨，即可吐出痰涎，見效。
碧玉丹，治療喉風急閉等症。
將膽礬三錢，白殭蠶六錢（炒去絲和嘴，選用直的）研磨成細粉，加入麝香一分，收好備用。每次取少量吹入喉嚨，立即見效。
絳雪，治療咽喉腫痛，吞咽困難，以及喉嚨癬、舌頭潰瘍等症。
將寒水石二錢，硼砂一錢，辰砂三錢，冰片三分，孩兒茶二錢研磨成極細的粉末。每次取一錢，放在舌頭上，用唾液吞咽，或者吹到患處。這是非常有效的方子。
金鎖匙，治療喉嚨閉塞、喉風、痰涎壅盛、嘴巴張不開、喝水困難等症。
將火硝一兩五錢，硼砂五錢，冰片三分，雄黃二錢，白殭蠶一錢，分別研磨成細粉，再混合研磨成極細的粉末，收好備用。每次取少量吹入患處，痰涎就會排出。
另一個治療纏喉風的方子：
將白礬粉五分，與一個烏雞蛋清混合均勻，灌入喉嚨即可痊癒。
另一個治療喉嚨內長瘡不破的方子，用藥粉吹入患處。咳嗽一聲，膿就會出來。
將乳香（五分，去油）、沒藥（五分，去油）、枯礬（五分）、蠶繭灰（一個，燒成灰）、五倍子灰（一個，燒成灰）、炒過的人指甲（三分）、壁蛛窩灰（一個，燒成灰）、小紅棗灰（一個，燒成灰）研磨成細粉。每次取一字分量，吹入患處即可見效。
另一個治療鎖喉風閉的方子：
遇到這種病症，先在頸部塗抹香油，用一枚銅錢刮拭，像刮痧一樣，疼痛稍減後，趁熱服用藥物，再用針刺十指的少商穴，以及手腕部的四關穴等穴位，效果更佳。
另一個治療單雙蛾的神奇方子：
遇到這種病症，先觀察頭頂是否有雙個紫色水泡（雙蛾），或單個紫色水泡（單蛾）。先用銀針挑破，擠出紫血，病情就會減輕。如果看不到紫泡，稱為隱蛾。先用桐油沾在鵝毛上，在舌根下刮出痰涎，直到聞到鼻中桐油氣味才停止。再用涼水和醋各半，加入少量香油和一撮食鹽，攪拌幾十下，每次含半口漱口。
治療魚骨卡在喉嚨的方子：
含化南硼砂一塊，咽下唾液，魚骨就會自行脫落。另一個方法是，如果卡的是某種魚的骨頭，就取這種魚的生眼珠，用腐皮包好，用力吞下即可痊癒。