《疑難急症簡方》~ 卷二 (13)
卷二 (13)
1. 月經及試胎法
經成血泡並不止
經來下血泡,經來不止,或下血泡三四個,如雞子,綿軟如絮,割開內如榴子,其婦昏迷不省,雖驚不妨,宜用十全大補湯。
潞黨參(二錢),生於術(一錢),浙苓(三錢),炒甘草(五分),熟地(三錢),全歸(三錢),白芍(三錢),川芎(錢半),肉桂片(五分),附子(一錢)
經閉(《醫級雜病類方》)
通真丸,治瘀停血積,婦可通經,男可活血。
大黃醋製,桃仁研泥,益元散(各四兩),乾漆(二兩,瓦上焙令煙盡),牛膝生用(二兩),俱研末,醋糊丸,每服五六十丸,丹參湯下。
崩閉疝痛(《東醫寶鑑》)
桂枝桃仁湯,治寒入血崩,月經不通,繞臍寒疝痛,其脈沉緊,此由寒氣客於血室,血凝不行,所以作痛。宜
桂枝,赤芍,生地(酒洗,各二錢),炙甘(一錢),桃仁(三十粒),鮮姜(三片),棗(二個),煎服。
經水過多
黑龍丸,詳治崩如神條下。
經斷復行(又)
婦人四十九歲以後,天癸當住不住,或過多不止,宜芩心丸、當歸散、加味四物湯。(《綱目》)
芩心丸
條黃芩(二兩),米泔水浸,或醋浸一日,炙乾,又浸又炙。如此七次,研末,醋糊丸,梧子大,每七十丸,空心溫酒下,日二。(瑞仲)
越酌對摺服。
經脈不通(《古今醫鑑》)
二黃散秘方,治婦人室女,經脈不通,服之如神。
大黃煅炭,生地黃(各三錢),各研末,空心溫酒調下。
乾血氣(《證治合參》)
血極膏,治婦人乾血氣。
川大黃一味,研末,米醋熬成膏,丸雞頭大,每服一丸,酒化開,臨臥溫服。大便利一二行後,紅脈自下也。
又單方,絲瓜燒存性,溫酒服一二錢。
按:此症是陽旺陰衰,以致月事不下,其勢日以憔瘦,夜臥不安,即乾血癆之初病也。
月水不斷(又)
羊前腳左脛骨(一條),紙裹泥封令乾,煅赤,入棕炭等分,俱研末,溫酒服一錢。
月經遲早(《醫級女科》)
返魂丹,即益母丸,益母膏也。治月經遲早不調,不能受孕,及產後一切諸病。
五月五日,六月六日,或小暑日,益母草花正開時,連根採收陰乾,用花葉及子,搗末蜜九,或熬膏,如丸服三錢,膏服一錢。
異經論(又)
經有三月一至者,謂之居經,俗名按季。有經年不至者,謂之暗經。有一年一至者,謂之避年。此等經候,經脈之變常,若起居飲食如常,非經病也。欲調之,亦未卒應,不過從血虛為論耳。
試胎法(《證治合參》)
驗胎散,經脈不行,已經三月,疑似未明者。
川芎研末,每服一錢,空心艾葉煎湯調下,覺腹內微動,則有胎也。如服後一月不動,非胎,必是經滯。
又方,米醋湯
米醋(半盅),清水(一盅),艾(一錢),煎服半盅後,腹中番大痛,是有孕,不痛定無。
白話文:
[月經及試胎法]
如果月經呈現血泡狀且不停止,或者排出像雞蛋大小的三四個綿軟如棉絮的血泡,切開裡面像石榴籽一樣,導致婦女意識模糊,雖然會驚嚇到,但不必過度擔心,應服用十全大補湯。
藥方成分包括潞黨參二錢、生於術一錢、浙苓三錢、炒甘草五分、熟地三錢、全歸三錢、白芍三錢、川芎錢半、肉桂片五分、附子一錢。
對於經閉的情況,通真丸可以治療瘀血和血積,幫助婦女通經,男性則能活血。
藥方成分包含大黃醋製、桃仁研泥、益元散各四兩、乾漆二兩(在瓦上烘烤至煙盡)、牛膝二兩(生用),以上材料研磨成粉,用醋糊成丸,每次服用五六十丸,以丹參湯送服。
對於崩閉疝痛的問題,桂枝桃仁湯適用於月經不通,以及因寒氣入侵血室導致的疼痛。藥方成分有桂枝、赤芍、生地(酒洗,各二錢)、炙甘(一錢)、桃仁(三十粒)、鮮薑(三片)、棗(二個),煎煮後服用。
若經血過多,可以參考黑龍丸的詳細說明。
對於經斷後再度來潮的情況,婦女在四十九歲之後,本應停止月經但未能停止,或經血過多無法止住,可考慮使用芩心丸、當歸散、加味四物湯。
其中,芩心丸的成分有條黃芩二兩,先用米泔水或醋浸泡一天,再進行乾燥、浸泡和炙乾的步驟七次,最後研磨成粉,用醋糊成丸,大小如梧桐子,每次服用七十丸,空腹時用溫酒送服,每日兩次。
對於經脈不通的情況,二黃散祕方可有效治療婦女和處女的經脈不通,效果神奇。
藥方成分有大黃煅炭、生地黃各三錢,研磨成粉,空腹時用溫酒調和服用。
對於乾血氣的問題,血極膏適用於婦女的乾血氣情況。
藥方成分僅有川大黃一味,研磨成粉後,用米醋熬成膏狀,做成雞頭大小的丸,每次服用一丸,用酒融化後,睡前溫服。大便順暢一兩次後,紅色脈絡會自行下降。
另一個單方是將絲瓜燒成灰,用溫酒送服一至二錢。
此症狀是由於陽氣旺盛,陰氣衰退,導致月經不順,身體逐漸消瘦,夜晚睡不安穩,這是乾血癆的初期病狀。
對於月經不斷的情況,可以使用羊前腳的左脛骨一根,包裹在紙中並封上泥,使其完全乾燥,然後煅燒至紅熱,加入等量的棕炭,研磨成粉,每次用溫酒服用一錢。
對於月經提前或延遲的情況,返魂丹即是益母丸和益母膏,可以治療月經週期不調、不易受孕,以及產後各種疾病。
在五月五日、六月六日或小暑日,當益母草花開時,連根採集並晾乾,使用花、葉和種子,研磨成粉後,用蜂蜜做成丸,或熬成膏狀,每次服用丸劑三錢,膏劑一錢。
關於異經理論,有些婦女每個三個月來一次月經,稱為居經,民間稱為按季;有些婦女整年沒有月經,稱為暗經;有些婦女每年只來一次月經,稱為避年。這些不同的情況屬於經脈的正常變化,只要日常生活飲食正常,就不算是月經疾病。即使想要調整,也不容易立即見效,只能從血虛的角度來討論。
對於懷孕的測試方法,驗胎散可用於月經停止三個月,但懷孕與否尚未確定的情況。
藥方成分為川芎,研磨成粉,每次服用一錢,空腹時用艾葉煎湯調和服用,如果感覺到腹部微動,則表示懷孕。如果服用後一個月仍未感到動靜,則可能不是懷孕,而是月經滯留。
另一個方法是米醋湯,將半盅米醋、一盅清水和一錢艾葉煎煮,服用半盅後,如果腹部劇烈疼痛,表示懷孕;如果不疼,則肯定未懷孕。
對於乾血癆的治療,可參考白鴿子的使用方法。將一隻白鴿子去除內臟,放入血竭,根據病情持續時間不同,用量分別為一兩、二兩或三兩,縫合後用酒煮熟食用。若感到心中慌亂,可以吃一塊白煮鴿子肉來緩解。據說在光緒十六年四月,一名婦女停經十年,按照這種方法服用後,未吃完就恢復了月經。
對於月經不通的情況,可使用月月紅花根煎湯服用,即可促使月經來潮,不必大量服用,已有實驗證實其效果。