《疑難急症簡方》~ 卷一 (15)
卷一 (15)
1. 疳
走馬疳(《增廣大生要旨》)
牙床腐爛,漸至爛齦脫牙,名走馬,言急也。此熱毒積成,大為凶症。以綠豆煎濃汁頻飲,使毒從小便出,外以人中白(四分),銅綠醋製、杏仁(各三分),真梅冰(少許),各研細,敷患處,病重加倍。
走馬牙疳(《隨山宇方鈔》)
此症至速至危,齒落腮穿,必致不救,此方效亦至速。
桐油塗之,一宿即愈。
姚北胡瀛嶠方亦然。
白話文:
【疳】
標題:走馬疳(出自《增廣大生要旨》)
內容:牙齦開始腐爛,情況逐步惡化到牙齦潰爛、牙齒脫落,這種情況被稱為「走馬」,形容其病情進展迅速。此疾病是由熱毒長期累積所致,是一種極為嚴重的病症。治療上,可使用綠豆熬煮濃汁頻繁飲用,讓毒素能經由小便排出體外,外部治療則是將人中白(4分)、銅綠醋製品和杏仁(各3分),以及少量的真梅冰,磨成細粉,塗抹於患部,若病情嚴重,藥量需加倍。
標題:走馬牙疳(出自《隨山宇方鈔》)
內容:這種病進展快速且危險,牙齒可能掉落,甚至導致兩頰穿孔,若不及時治療很可能無法挽回,但以下這個方法效果非常迅速。
使用桐油塗抹患處,一夜之間即可康復。
姚北胡瀛嶠所記載的治療方式也是這樣。
2. 眼科
一切眼科驗方(胡瀛嶠)
賽空青丹,治風火赤腫,怕日羞明,內外障翳,兩眥赤爛等症。河間曰:玄府熱,則目眛,皆人出入之門戶,即至善之地也。經文所謂山中有空青,世上無瞽目,借斯隱語也。本草載:出益州,得銅之精氣而生,空中有漿,而皆未或見其真,余因其義,體會配合,屢試屢效,因以名之。
上上浮水甘石一斤煅研,用川芎,羌活,刺蒺藜,銀花,條芩,防風,川連,蔓荊子,當歸,穀精草,蒙花,甘菊,白芷各三錢,煎濃汁入甘石,曬乾,每取淨粉一錢用。真犀黃二釐、老港濂珠二分、煅石決明三分、腰黃二分、頭梅一分、風化玄明粉二斤西瓜一個,切去蒂,挖一孔入明粉,懸陰處,俟冬令髮霜取四分。
光明丹(又)
治遠近紅白翳障,迎風流淚,睫毛倒入,蟹珠凸出,視物昏花等症,皆效。(趙佔一)
浮水甘石煅研,用川連,川柏,條芩,木鱉子等分煎濃汁,去渣入甘石曬乾,取淨粉三錢、老港濂珠(一錢)、煅石蟹(一錢)、煅石燕(一錢)、海螵蛸(二錢)、鏡面硃砂(三分)、頭梅(三分)。
珠珀丹
專治一切星障,久年云膜,胬肉攀睛,諸般寒翳等症。
老港濂珠(七錢),琥珀(二錢),淡硇(五分),薑汁製甘石(一錢),凡一切點藥,須小心碾篩,總以齒𪙠無砂為則,磁器珍藏聽用。
飛魚膏(又)
治濕毒爛沿,眼癬膿窠,睫毛脫落等症。
腰黃(一錢)、晚蠶沙(炒灰一錢)、蕤仁油調搽。
清淨煎(又)
治風熱赤腫,癢甚難開,眼癬沿爛等症。
鮮覆盆子葉(一兩,如無干者減半)、銅青(一錢)、膽礬(一錢)、川連(五分)、烏梅(一個)、杏仁(三錢)、荊芥(三錢),煎洗。
一切眯目物入眼中(《丁氏奇效良方》)
以手爪抓下頭髮中垢,點入目中,物即出。如物靳不出,左手指甲研細末,燈草蘸點一二次即出,或用雞冠血滴少許,愈。
飛絲入目(又)
刀刮指甲末,再研細,同津液點之,其絲自聚可出,並塵屑,或用白菜汁(胡瀛嶠),用好墨磨點,將己發捻出,並一切絲屢驗,遲則瞎。
花爆火藥沖目(又)
急令臥地,解熱小便澆之。緩,用自己小便洗。
蟾酥入目(又),按:酥在癩蝦蟆眼,捉時易受此害。
紫草汁點之。
塵沙眯目(《食物本草》)
雞膽汁點之。
又方,塵芒入目。
大藕細搗,綿裹滴汁,點目即出。
又方(《玉曆良方匯錄》)
頂粗牛膝(一段約二寸許)納患者口中,令自嚼如泥,吐出搓丸,塞於兩眼角,其淚流必多,片刻泥沙裹藥盡出而愈。
石灰入目(《醫學指南》),三日內再治,三日外不再治。
生山梔子,煎濃汁澄清,常洗愈。
損目破睛(《食物本草》)
白話文:
眼科
賽空青丹
這個藥方是用來治療風火引起的眼睛紅腫、怕光、流淚,以及內外眼翳(眼內或眼表的障礙物)、眼角潰爛等症狀。古代醫家認為眼睛的玄府(指眼睛內部精微的部位)如果發熱,就會導致視力模糊,因為眼睛是人體與外界交流的重要門戶,也是至關重要的部位。古書上說「山中有空青,世上無瞎子」,就是用隱喻來強調空青這種藥材的重要性。據藥草典籍記載,空青產於益州,是吸收了銅的精氣而形成的,內部有液體,但人們很少見到真正的空青。我根據這些理論,理解其藥理並加以配伍,多次試驗,效果顯著,因此將此藥命名為賽空青丹。
具體做法是:將一斤上等漂浮水面的甘石煅燒研磨成粉,然後用川芎、羌活、刺蒺藜、銀花、黃芩、防風、川連、蔓荊子、當歸、穀精草、蒙花、甘菊、白芷各三錢,煎煮成濃汁,倒入甘石粉中,曬乾。每次取用乾粉一錢,再加入真犀黃二釐、老港濂珠二分、煅燒過的石決明三分、腰黃二分、頭梅一分、風化玄明粉二斤。取一個西瓜,切掉蒂部,挖一個洞放入玄明粉,懸掛在陰涼處,等到冬天凝結成霜後取四分使用。
光明丹
這個藥方能治療各種遠視、近視、紅翳(眼表紅腫的障礙物)、白翳(眼表白色障礙物),迎風流淚,睫毛倒生,眼珠突出,視物模糊等眼疾,都有效果。
做法是:將漂浮水面的甘石煅燒研磨成粉,然後用黃連、黃柏、黃芩、木鱉子等份煎煮成濃汁,去除藥渣,再倒入甘石粉中曬乾。每次取用乾粉三錢,加入老港濂珠一錢、煅燒過的石蟹一錢、煅燒過的石燕一錢、海螵蛸二錢、鏡面硃砂三分、頭梅三分。
珠珀丹
這個藥方專門治療各種星翳(眼表像星星一樣的障礙物),多年積累的雲翳(眼表像雲一樣的障礙物),胬肉攀睛(眼表贅生物,往眼珠方向生長),以及各種寒性眼翳等症狀。
做法是:將老港濂珠七錢、琥珀二錢、淡硇砂五分、薑汁製甘石一錢混合,所有的點眼藥都要小心研磨過篩,確保沒有砂粒,用磁器收藏備用。
飛魚膏
這個藥膏用來治療濕毒引起的眼瞼潰爛、眼瞼癬、眼瞼長膿包、睫毛脫落等症狀。
做法是:將腰黃一錢、晚蠶沙(炒成灰)一錢,用蕤仁油調和後塗抹。
清淨煎
這個藥方是用來治療風熱引起的眼睛紅腫、發癢難以睜開、眼瞼癬、眼瞼潰爛等症狀。
做法是:用新鮮覆盆子葉一兩(如果沒有新鮮的,用乾的減半),加上銅青一錢、膽礬一錢、川連五分、烏梅一個、杏仁三錢、荊芥三錢,煎煮後清洗眼睛。
異物入眼
如果異物進入眼睛,可以用手指甲刮下頭髮中的污垢,點入眼中,異物就會出來。如果異物還是出不來,可以用左手指甲磨成細末,用燈草蘸取點入眼睛一兩次,異物就會出來。也可以用雞冠血滴少許,也會好。
飛絲入眼
如果飛絲進入眼睛,可以用刀刮下指甲末,再研磨成細末,和口水混合後點入眼睛,飛絲會自己聚攏並出來,塵屑也一樣。或者用白菜汁點入眼睛,或用好墨磨汁點入眼睛,再將自己的頭髮捻成細絲,把飛絲帶出來,各種絲狀物都有效,如果時間拖久了,可能會導致失明。
花炮火藥沖入眼睛
如果眼睛被花炮火藥沖到,要立即讓人躺在地上,用熱小便澆在眼睛上。稍微緩解後,再用自己的小便清洗。
蟾酥入眼
如果眼睛不小心沾到蟾酥(蟾蜍眼睛分泌的毒液),可以用紫草汁點入眼睛。
塵沙入眼
如果塵沙進入眼睛,可以用雞膽汁點入眼睛。
另一個方法是,將大藕搗碎,用棉布包著,擠出汁液,滴入眼睛,塵沙就會出來。
還有一個方法,取一小段粗糙的牛膝(約兩寸長),讓患者放在嘴裡咀嚼成泥狀,吐出來搓成丸子,塞在眼角,眼淚會大量流出,片刻後,泥沙會裹著藥丸一起排出,眼睛就會好。
石灰入眼
如果石灰進入眼睛,三天內治療還有機會,超過三天就不容易治療了。可以用生梔子煎成濃汁,澄清後頻繁清洗,可以治好。
眼睛受損破裂
(這部分沒有給出治療方法,只提示了這種情況)。