《疑難急症簡方》~ 卷四 (31)
卷四 (31)
1. 風氣風毒
指痛木癢（《玉曆》），凡受水濕之氣，毒聚不散，其指麻木掀痛，蜒蚰和銀硃共搗，擦之。遲則不治，必生蛇頭蛀節等症，趁初起多擦，決不生出，百試百效。
風熱臂痛（《醫學》），桑枝（一小升切炒）煎，一日服盡。
水病足腫（《本草》），青蔥煮湯，漬之。日三五次。
病後足腫（《醫學》），狗脊煎湯常洗。張璞山說：狗脊治足腫，因濕熱腫也。
中肥足潰（丁氏），農家糞澆地上，烈日曬逼之下，足踐於此，受熱氣之毒，必足趾腫痛，似潰非潰，俗名惹肥。鴨毛煎湯，和皂礬洗之。
遠行足痛（又），白糖對酒服。
腳指痛（丁氏），大腳指縫中生毛，指之痛極，桐油煎透，滴一點於毛上，即脫，忍痛少頃愈。
腳指縫白爛（《醫學》），鵝掌黃皮（燒炭），敷之。如有水出，黃丹（研飛過）摻之。
又方（《證治》），嚼茶葉敷之。或蚌粉摻之。
腳痔（陳篤軒），兒茶、桃仁共搗（捏如棗核大），夾指縫中。
又方（楊小長生），蛇殼背上一層，纏足指半日而愈，或蛇殼（煅炭）摻上，同驗。
腳底木硬（丁氏），牛皮膠用生薑汁化開，調南星末，塗上，烘物熨之。
腳癮（又），腳底紅腫熱痛，蒜和鹽搗敷。
腳心腫起（又），堅硬如鐵，不能履地，膝上毛孔，時時流水，身發寒戰，惟思酒食，草烏頭（炒研末）敷。並用韭菜子（炒三錢）煎服。
腳跟腫痛（《食物》），黃牛屎，入鹽炒熱罨之。
腳脛無頭遍腫（玉曆），大黃（研細），桐油調，搽之。若腐爛漸起，用大黃片，浸軟，扎瘡口上，即愈。
腿癢難忍，名寒毛瘡（《丁氏》），豆腐渣，炒熱敷之。用布包緊，冷則隨換，包一夜愈。
腿疼（《醫學》），芥菜子（末），松香（末，各一兩），共搗成膏，布攤貼疼處，出汗則愈。
腳腿熱腫如火炙（丁氏），舊鐵磨水塗之。一名赤遊風，或芭蕉根搗塗。
初起鶴膝風（《玉曆》），晚蠶砂（一升，炒熱），桂枝（研末），桃葉（各四兩），蒸熱，共入絹內，扎住，熨患處六七次，愈。
又方（《證治》），糟（四兩），肥皂（一個，去核），芒硝，五味子，砂糖，薑汁（各一兩），研勻，日日塗之，加入燒酒更炒。
漏肩鶴膝風（樊氏），兩症痛甚者。白芥子，生薑（各一兩），胡椒（廿四粒），俱研，麵粉頓熟，火酒調如膏，布攤貼之。要忍痛大半日，去藥即愈。
寒濕氣，漏肩風，腳腿諸般疼痛皆治（《各家》），牛皮膠，生薑汁，蔥汁，石灰（一小塊），同溶化作膏，貼患處。
治腳氣腫痛，鶴膝風，不能動履（《醫學》），生薑自然汁（一碗），入牛皮膠（一兩）熬成膏，入乳香、沒藥（各一錢），攪勻，用絹攤貼患處，次日將水入藥碗內，去水，又攤又貼。
白話文：
風氣風毒
手指麻痛搔癢：手指麻木疼痛、搔癢，是水濕之氣凝聚不散所致。可用蜒蚰和硃砂搗碎後塗擦患處。若延誤治療，會導致更嚴重的症狀，例如蛇頭蛀節等。因此，應在初期就積極塗擦，就能有效預防。
風熱臂痛：用桑枝一小升切碎炒後煎服，每日服用完畢。
水病足腫：用青蔥煮水，浸泡腫脹的腳部，每日三到五次。
病後足腫：用狗脊煎水經常清洗患處。張璞山認為狗脊能治療足腫，是因為濕熱導致的腫脹。
中肥足潰：農家糞便澆灌在土地上，烈日曝曬後，腳踩在上面，受到熱氣侵害，會導致腳趾腫痛，似潰瘍卻又不完全潰爛，俗稱「惹肥」。可用鴨毛煎水，加入皂礬清洗患處。
遠行足痛：服用白糖兌酒。
腳趾疼痛：大腳趾縫中長毛，疼痛難忍，可用桐油煎透，滴一滴在毛上，毛就會脫落，稍忍痛一會兒便會痊癒。
腳趾縫白爛：用燒過的鵝掌黃皮敷在患處。如果流出水液，則用研磨過並過篩的黃丹粉撒在上面。
另一方：嚼碎茶葉敷在患處，或用蚌粉撒在患處。
腳痔：將兒茶和桃仁搗碎成棗核大小，夾在腳趾縫中。
另一方：用蛇殼背上的那一層膜纏繞在患處半日即可痊癒，或者用煅燒過的蛇殼粉末敷在患處，效果相同。
腳底木硬：用牛皮膠用生薑汁化開，加入南星粉末，塗抹在患處，並用溫熱的東西熨燙。
腳癮：腳底紅腫熱痛，用蒜和鹽搗碎後敷在患處。
腳心腫起：腳心腫脹堅硬如鐵，無法著地，膝蓋上的毛孔經常流出水液，身體發冷發抖，只想吃喝，可用炒研過的草烏頭粉末敷在患處，並服用炒過的韭菜子三錢煎服。
腳跟腫痛：用黃牛糞便加鹽炒熱後敷在患處。
腳脛無頭遍腫：將大黃研磨成細粉，用桐油調和後塗擦患處。如果已經潰爛，則用浸軟的大黃片敷在瘡口上，即可痊癒。
腿癢難忍（寒毛瘡）：用炒熱的豆腐渣敷在患處，用布包緊，如果變冷就換新的，包一整夜即可痊癒。
腿疼：將芥菜子粉末和松香粉末各一兩搗成膏狀，用布攤開貼在疼痛處，出汗後即可痊癒。
腳腿熱腫如火炙：用舊鐵磨成的水塗在患處。這也叫做赤遊風，或者用芭蕉根搗碎後塗抹。
初期鶴膝風：用炒熱的晚蠶砂一升、研磨的桂枝四兩、桃葉四兩，蒸熱後一起放入絹布中包裹，紮緊後熨燙患處六七次，即可痊癒。
另一方：將糟四兩、肥皂一個（去核）、芒硝一兩、五味子一兩、砂糖一兩、薑汁一兩研磨均勻，每日塗抹，加入燒酒炒制效果更佳。
漏肩鶴膝風：兩種症狀都非常疼痛。將白芥子一兩、生薑一兩、胡椒二十四粒研磨成粉，用麵粉調成糊狀，再用火酒調成膏狀，用布攤開貼在患處。需要忍痛半天，去除藥物後即可痊癒。
寒濕氣、漏肩風、腳腿諸般疼痛：將牛皮膠、生薑汁、蔥汁、一小塊石灰溶解成膏狀，貼在患處。
治療腳氣腫痛、鶴膝風、不能行走：將一碗生薑汁和一兩牛皮膠熬成膏狀，加入乳香、沒藥各一錢，攪拌均勻，用絹布攤開貼在患處，次日將藥膏用水洗淨，再重新攤開貼上。