《疑難急症簡方》~ 卷四 (26)
卷四 (26)
1. 瘤核腮頦
血瘤（《玉曆良方匯錄》），治眉毛忽長奇病方。眉毛上忽生一毛，長尺余，觸著大痛，名曰血瘤，斷之則血流不止而死。陳艾（一團）放於瓦上燒煙，離長眉七寸許，熏之。能縮短病除，至來年初夏再熏，永不復發。
血瘤錯破，血流不止，（萬安橋沈友三）說，此症，將湧泉穴刺一針，血出，少頃遂止而愈。（又葉鳳川）說，一人瘤破，血流不止，遇過路醫，用大蒜頭搗貼湧泉穴（足底心），引血下行而愈。按：鼻衄不止者，此法用之神效。
又方（在下贅瘤）
眼皮生瘤（胡心淵），生雞蛋（一個）敲一孔，入川貝末（三錢），用紙封固，飯上蒸熟，每食三個，一月而愈。
又方（《醫學》），櫻桃核磨水搽之，其瘤漸消。
唇上右邊瘤，桑盆趙進財患此症，已如磁棋子大，自用艾灸七壯，結痂後，內毒如飯粒擠出而愈。即俗云飯瘤。
消瘤方（胡心淵），鐵屑（一名鐵砂），研細，醋拌放銅鍋內，煅干再拌，如此三次，研，醋調敷，便覺患處不甚適意，過一夜剝去，再敷，以平為度。
贅瘤（丁氏），蔥白搗，接茅檐水和洗。
又方，大蜘蛛絲，縛住瘤根，三四日退落。或鬼饅首（一個作四塊），新瓦焙末，香油調敷。
又方，醋浸石灰（六日取汁）頻滴之，自落。或牛口涎塗。
又奇驗方，銀硝、煤炭（等分研細），水調塗，再用舊紙窗上紙蓋之，黏住四角，瘤自漸消。血瘤傷破，出血不止者，將此藥乾摻，舊窗紙貼之，其效尤速。
粉瘤（又），蛛網包纏，日換新鮮，四五天即消。內有小白粉，撤去不痛。
瘊子（瘤也，又），拔之有絲者是，薑汁和醋搽，或牛口涎塗。
面上肉核（又），非瘡非瘤，不痛不癢，烏梅（去核，燒炭末）水調敷。
牙旁結核（又），生蘿蔔皮貼，數次愈。
頸項（前後曰項，兩側曰頸）腫核（證治），小蒜，吳茱萸（等分），搗敷即散。若項後結核，赤腫硬痛。生山藥（去皮），蓖麻子（二個，去殼），同研貼之。若頸項強硬，不得顧視。黑大豆（一升）蒸變色，囊裹枕之。
痰核（《醫鑑》），南星，淮烏（等分）為末，薑汁調如膏，敷核上立消。
小兒月內兩腮腫硬有核，或在一邊，面黃鼻黑，啼哭不乳，切勿聽俗傳割去之法（大生），蜒蚰（一條），銀硃（一錢），同研，搽患處即消。
一法，桑炭灰（少許），雄雞冠血（二三滴），鹽滷（一匙），調勻頻搽。
又方，斑蝥（三個），蠍尾（五個），棗肉（一個），麻黃（一錢），煎濃汁，和為丸白豆大三粒，貼印堂即兩眉之間，及左右兩頤，皆用膏藥蓋住，一周時起泡，毒泄下流，勿令入眼。
下頦（下巴也）脫落（玉曆），口含烏梅（一個）即上。
白話文：
【血瘤】（摘自《玉曆良方匯錄》），這是一個治療眉毛突然異常增長病症的方法。當眉毛上突然長出一根長達一尺以上的毛髮，碰到它會非常疼痛，這種情況被稱為血瘤，一旦剪斷該毛髮，就會血流不止致死。可以拿一團陳年艾草放在瓦片上燒成煙，距離長毛的眉毛約七寸遠的地方進行燻烤。這樣可以縮短病狀並治癒，到來年的初夏再次燻烤，就可以確保永遠不再復發。
【血瘤破裂，血流不止】有人分享，遇到這種情況，可以在湧泉穴（腳底心）刺一針，讓血液流出，不久後就能止血痊癒。另一人則分享，他遇到一位醫生，使用搗碎的大蒜頭貼在湧泉穴，同樣能引導血液向下流動，從而治癒。注：對於鼻子出血不止的情況，這個方法也能發揮神奇的效果。
【另有一方】（適用於下部贅瘤）
眼皮上長了瘤（胡心淵分享），取一個生雞蛋，在上面敲一個孔，加入三錢的川貝末，用紙密封好，放在飯上一起蒸熟，每次吃三個，持續一個月，瘤就會消失。
另一方（出自《醫學》），可以將櫻桃核磨成水，然後擦在瘤上，瘤會逐漸縮小。
【嘴脣右邊的瘤】，趙進財在桑盆患上了這種病，瘤已經大到像磁棋子一樣。他自己用艾灸治療七次，結痂後，內裡的毒素就像飯粒一樣被擠出來，從而治癒。這種瘤通常被稱為「飯瘤」。
【消瘤方】（胡心淵分享），取鐵屑（又名鐵砂），研磨細碎，用醋拌勻放入銅鍋中，燒幹後再拌醋，重複三次，然後研磨成粉末，用醋調和敷在患處，可能會感到不太舒服，但經過一夜後去除，再敷一次，直到完全消除。
【贅瘤】（丁氏分享），把蔥白搗碎，再接屋簷下的雨水洗滌。
另一方，可以用大蜘蛛的絲綁在瘤的根部，三四天後瘤就會掉落。或者用鬼饅首（一個切成四塊），在新瓦上烘焙成末，再用香油調和敷在瘤上。
另一方，將石灰浸泡在醋中六天，取出汁液頻繁地滴在瘤上，瘤會自行掉落。或者塗上牛口的唾液。
另一種奇特有效的方子，將銀硝和煤炭（等量研磨細碎），用水調和塗抹，再用舊窗戶上的紙覆蓋，粘住四角，瘤會逐漸消失。對於破裂的血瘤，血流不止的情況，可以將這種藥粉直接撒在傷口上，再用舊窗紙貼住，效果會更迅速。
【粉瘤】（另一種情況），用蛛網包紮纏繞，每天更換新的，四五天後瘤就會消失。瘤裡可能含有小白粉，取出後就不會痛了。
【瘊子】（也是瘤的一種），如果拔掉後會有絲線拉扯感，那應該是瘊子，可以使用薑汁和醋混合擦拭，或者塗上牛口的唾液。
【臉上的肉核】（另一種情況），不是瘡也不是瘤，不痛也不癢，可以將烏梅（去核，燒成炭末）用水調和敷在患處。
【牙旁結核】（另一種情況），用生蘿蔔皮貼在患處，幾次後就會好轉。
【頸項腫核】（診療方法），將小蒜和吳茱萸（等量）搗碎敷在患處，可以立即緩解。如果頸後出現結核，紅腫且硬痛，可以將生山藥（去皮）和蓖麻子（兩個，去殼）一起研磨成糊狀，貼在患處。如果頸項僵硬，無法轉動，可以將一升黑大豆蒸煮至顏色改變，裝在袋子裏當枕頭使用。
【痰核】（摘自《醫鑑》），將南星和淮烏（等量）磨成末，用薑汁調成膏狀，敷在結核上，可以立即消除。
對於新生兒在一個月內兩邊腮幫子腫硬有核，或者只在一側，面色黃，鼻子黑，哭鬧不願吃奶的情況，千萬不要聽信民間的割除方法（大生），可以將蜒蚰（一條）和銀硃（一錢）一同研磨，塗在患處即可消除。
另一方法，將少量的桑炭灰、二三滴雄雞雞冠血和一匙鹽滷調勻，頻繁塗抹在患處。
另一方，斑蝥（三個）、蠍尾（五個）、棗肉（一個）和麻黃（一錢），煎濃汁，混合成豌豆大的三粒藥丸，貼在額頭中央，以及左右兩頰，都用膏藥蓋住，一週後會出現水泡，毒素會排出，但要避免進入眼睛。
【下巴脫落】（摘自《玉曆》），可以口含一個烏梅，下巴就會恢復原位。
另一方（丁氏分享），對於瘤核、腮腺或下巴的問題，可以將烏梅貼在耳垂下方的頰車穴，或者用八兩蘇葉煎湯燻蒸。