《萬氏家抄濟世良方》~ 卷五 (13)
卷五 (13)
1. 急救諸方
自縊死自旦至暮,但心下微溫,雖一日以上可活。急抱起死者,使繩寬解去繩,切不可割斷,微微捻正喉嚨,放倒臥,用被蓋,急用竹管吹其兩耳,一人急牽其發不放手,就用腳踏其兩肩,一人摩其胸,及屈伸其手足,摩捋之,少活即以粥飲與之,此法救人無不活者。
人溺水死
先以刀斡開口,橫放箸一隻令其牙銜之,使可出水,又急解去死人衣帶,艾灸臍中即活。
冬月墮水凍死,四肢冷口不能言只有微氣者。
不可便以火炙,用布袋盛熱灰放心頭,冷即換,待眼開用溫酒或米飲灌之。
伏暑死者,不可使冷,冷即死。
用溫湯常摩洗其心腹間。如路途急切,用路上熱土鋪腹臍間,令人更尿其臍中即活。
服鹽滷將死者
急燒滾水,以燈油腳淬在湯內,待通口時灌下滿喉嚨即吐矣,吐淨愈。
卒中風不省人事多因喉壅
用白礬二錢,生研為末,生薑自然汁調,斡開口灌下,其涎或吐或化下便醒。
華佗救中忤中惡鬼氣
用犀角末五錢,麝香、辰砂各二錢半,每服二錢,井水調下。如無前藥,用雄黃末服一錢,煎桃枝葉湯調灌。又無雄黃,用著身上多時久遭汗衣或久著內襯衣,婦用男衣、男用婦衣,燒存性,服二錢,百沸湯調下。
又方,卒中惡,不省人事。
用韭菜研汁人鼻中。
華佗急救鬼魘鬼打
凡初到客舍、館驛及久無人居冷房,睡中覺鬼物魘打,但其人吃吃作聲,便令人叫喚,如不醒,此乃鬼魘,不救即死。
牛黃,雄黃(各一錢),辰砂(五分)
上研為末,和勻,每挑一錢床下燒,次挑一錢酒調灌之。如無前藥用桃柳枝東邊者,各折七寸煎湯灌下。又無桃柳枝,用灶心土捶碎末,服一錢,並水調灌。更挑半指甲許吹入鼻中,更用艾灸人中,次並灸兩腳大拇指內,離甲一韭葉各灸七壯。
睡臥中不省,用韭菜汁滴人鼻。冬月用韭根搗汁灌之。
華佗治脫陽,大吐大瀉之後,四肢逆冷,元氣不接,不省人事。或傷寒新瘥,誤與婦人交,其證小腹緊痛,外腎搐縮,面黑氣喘,冷汗自出,亦是脫陽,須臾不救。先以蔥白數莖炒,令熱熨臍下,次用後藥。
附子(一枚,重一兩,銼八片),白朮,乾薑(各半兩),木香(二錢半)
上四味各研末,水二碗煎八分,放冷灌服。須臾又進一服,合滓並服。如無前藥,用桂枝二兩,好酒二升煎一升,分作二分灌之。又無桂,用蔥白、連須、三七根,沙盆內研細,用酒五升煮至二升,分作二服灌之,陽氣即回。先用炒鹽熨臍下氣海,勿令氣冷。又無蔥白,用生薑二七片,依前法服。
紫金錠,治自縊、落水死、鬼迷驚死,未經隔宿,心頭溫者並宜。
冷水磨灌下,良久即蘇。
治從高墜下,瘀血衝心欲死
用豆豉一大盞、水二碗煎三沸,去滓服。著便覺氣絕不能言,取藥不及,急擘開口,以熱小便灌之。
治針失嚥下肚,不得出者
將蠶豆煮熟,同韭菜吃下,針即同菜大便出。
治攪腸沙,發即腹痛難忍者
陰沙腹痛手足冷,看其身上紅點,以燈草蘸油點火燒之;陽沙腹痛手暖,以針刺其十指,背近爪甲處一分半許,血出即安。優先自兩臂捋下,其惡血令聚指頭,血即出為好。
又,痛不可忍,須臾能令人死,古方乾霍亂。急用鹽一兩,熱湯調灌入口中,鹽氣到腹即定。又將石沙炒,令赤色,冷水淬之良久,澄清水一、二合服。
凡壓死、縊死、溺死、魘死及產後暈絕
用半夏一味為末,如豆大吹入鼻中,須臾即活。
治人九竅、四肢指歧間皆血濺出,此暴驚所致。
乘患人勿知,急以井花水,猛噀其面即止。此法又治衄血如神。
2. 解諸毒
解砒毒,早禾杆燒灰,新汲水淋汁,絹濾過,冷服一碗,毒下利即安。又方用白扁豆末,新汲水調下。華佗又用黑鉛四兩磨水一碗灌之。
中諸毒死,只要心間暖不妨,乃熱物犯之,用防風擂冷水與服。
解諸毒藥
用甘草、黑豆、淡竹葉等分銼碎,水一碗煎服。
解巴豆毒
煮黃連汁飲。
解附子、川烏、天雄、斑蝥毒
煮大小黑豆汁飲。
解食河豚毒,倉卒無藥。
急以清油多灌之,吐出毒物即愈。
紫金錠,治凡中蠱毒、狐貍、鼠蕎、惡菌、河豚毒、死牛、馬、牛肉毒、諸毒、飲食毒、草木鳥獸毒。
一切俱用薄荷湯或涼水磨服。
治刺毛蟲疼
用蚯蚓泥干搽濕者。又治胡蜂叮。
解毒丸,解世間不測一切毒。
山豆根,山茨菇,綠豆粉(各三兩),板藍根(即大葉靜),土馬棕,黃藥草,續隨子,五倍子,紫河車草,木通,盆硝,藿香,薄荷,貫眾,石膏,殭蠶,乾葛,雄黃,百草煎(各二兩),茜草根,大黃,辰砂(各一兩),麝香(五錢),甘草
上為細末,蒸餅為丸,彈子大。以螺青三兩,一半和藥,一半為衣。每服半丸用生薑汁和蜜水化下。
一覺腹中不快,即以生豆試之,入口不醒如甜乃中毒也。急以升麻濃煎湯,連飲一二碗以手探之吐即愈矣。若多飲鹽水吐之亦好。
解一切毒,緊急無藥。
取香油飲之無傷。
祝由科,禁蠍並蠍螫咒法。
咒(曰):玉女傅仙攝敕斬□蜥滅。
上如有蠍螫之人來求治者。於蠍螫處,望而取氣一口,默唸七遍,怒著作法吹蠍處,其痛即止。用法之人忌五厭肉。
扁鵲、華佗察聲色,定死生要訣
病人五臟已奪,神明不守聲嘶者死。
病人循衣縫譫語者不可治。
病人陰陽俱絕,掣衣撮空妄言者死。
病人妄語錯亂及不能言者不治,熱病者可治。
病人陰陽俱絕,失音不能言者,三日半死。
病人兩目皆有黃色起者,其病方愈。
病人面黃目青者,至期而死。
病人面黃目赤不死,赤如衃血者死。
病人面黃目白者不死,白如枯骨者死。
病人面黃目黑者不死,黑如苔者死。
病人面黑目青者不死。
病人面目俱黃者不死。
病人面青目白者死。
病人面黑目白者不死。
病人面赤目青者六日死。
病人面黃目青者九日必死,是謂亂經飲酒,當風邪入胃經,膽氣妄泄目則為青,雖天救亦不可生。
病人面赤目白者十日死,憂恚思心氣內索,面色反好,急棺槨。
病人面白目黑者死,此謂榮華已去,血脈空索。
病人面黑目白,八日死,腎氣絕。
病人面青目白者,五日死。
病人耳目鼻口有黑色起,入於口者必死。
病人目無精光著土色不受飲食者,四日死。
病人目無精光及牙齒黑色者不治。
病人耳目及顴頰赤者,死在五日中。
病人黑色出於額上、髮際、鼻、脊兩顴上者,亦死在五日中。
病人黑色出天中下至上顴上者死。
病人及健人黑色,若白色起人目及鼻口者,死在三日中。
病人及健人面忽如馬肝色,望之如青,近之如黑者死。
病人面黑,直視惡風者死。
病人面黑唇青、面青唇黑者俱死。
病人面黑,兩脅下滿,不能自轉反者死。
病人目不回直視者一日死。
病人頭目久痛,卒視無所見者死。
病人陰結、陽絕、目睛脫恍惚者死。
病人陰陽竭絕目,眶陷者死。
病人眉絲傾者七日死。
病人口如魚口,不能復閉,而氣出多不反者死。
病人臥遺尿不覺者死。及屍臭者不可治。
白話文:
【解各種毒素】
-
解砒霜毒:稻草燒成灰後,用新鮮抽取的井水淋過,取汁液並用絹布過濾,冷飲一碗,毒素會通過腹瀉排出,身體即可恢復。另一種方法是使用白扁豆末,用新汲取的井水調和服用。華佗還有一種方法是使用四兩的黑鉛,研磨成一碗水灌服。
-
遇到各種中毒致死的情況:只要心臟部位仍然溫暖,就還有救,這是因爲熱性物質導致的中毒,可以使用防風搗碎冷水與服。
-
解各種毒藥:使用甘草、黑豆、淡竹葉等量,切碎後,用水一碗煎服。
-
解巴豆毒:煮黃連汁飲用。
-
解附子、川烏、天雄、斑蝥毒:煮大小黑豆汁飲用。
-
解河豚毒:緊急情況下沒有藥物,立即大量灌服清油,將毒素嘔吐出來就能痊癒。
-
紫金錠:能治療蠱毒、狐狸、鼠類、惡菌、河豚毒、死牛、馬、牛肉毒、各種毒、飲食毒、草木鳥獸毒。所有情況都可用薄荷湯或涼水磨服。
-
治療刺毛蟲咬傷疼痛:使用乾燥的蚯蚓泥塗抹於患處,也可治療胡蜂蜇傷。
-
解毒丸:能解除世間所有不可預測的毒素。成分包括山豆根、山茨菇、綠豆粉、板藍根、土馬棕、黃藥草、續隨子、五倍子、紫河車草、木通、盆硝、藿香、薄荷、貫衆、石膏、殭蠶、乾葛、雄黃、百草煎、茜草根、大黃、辰砂、麝香等。以上成分磨成細末,蒸餅爲丸,大小如彈子。用螺青三兩,一半與藥混合,另一半作爲丸藥的外衣。每次服用半丸,用生薑汁和蜂蜜水化開服用。
-
當感覺腹部不適時,可以用生豆進行測試,如果入口後感覺像甜味,可能已經中毒。應立即用升麻濃煎湯,連續飲用一兩碗,並用手刺激喉嚨引發嘔吐,這樣就能痊癒。如果多喝鹽水催吐也是好的。
-
在緊急情況下沒有藥物時,可以取食用油飲用,不會造成傷害。
-
一種叫做“祝由科”的方法,可以禁止蠍子和治療被蠍子蜇傷的咒語法。咒語:“玉女傅仙攝敕斬蜥滅”。當有被蠍子蜇傷的人來求治時,在被蜇的地方,從遠處取一口氣,默唸咒語七遍,然後憤怒地做法,向被蜇處吹氣,疼痛就會停止。使用此法的人應避免五厭肉。
-
扁鵲和華佗通過觀察聲音和麪色,確定生死的關鍵訣竅:
病人五臟功能喪失,神志不清,聲音嘶啞的,預示死亡。
病人開始無意識地拉扯衣服,說胡話,無法治癒。
病人陰陽兩虛,抽搐、空中抓握、胡言亂語的,預示死亡。
病人言語混亂或完全不能說話的,無法治療;但如果是發熱病,還是有機會治癒。
病人陰陽兩虛,失聲不能說話的,三天半內會死亡。
病人兩眼出現黃色的,病情正在好轉。
病人面色發黃,眼睛呈青色的,到了期限會死亡。
病人面色發黃,眼睛呈紅色的不會死,但如果紅色像凝固的血液,則預示死亡。
病人面色發黃,眼睛呈白色的不會死,但如果白色像枯骨,則預示死亡。
病人面色發黃,眼睛呈黑色的不會死,但如果黑色像苔蘚,則預示死亡。
病人面色發黑,眼睛呈青色的不會死。
病人面部和眼睛都呈黃色的不會死。
病人面色發青,眼睛呈白色的,預示死亡。
病人面色發黑,眼睛呈白色的不會死。
病人面色發紅,眼睛呈青色的,六天內會死亡。
病人面色發黃,眼睛呈青色的,九天內必死,這是由於飲酒過度,當風邪侵入胃經,膽氣妄泄,使眼睛變成青色,即使有天助也無法存活。
病人面色發紅,眼睛呈白色的,十天內會死亡,這是由於憂慮、憤怒、思考過度,內心氣血受損,面色反而好看,應該趕緊準備棺材。
病人面色發白,眼睛呈黑色的,預示死亡,這表示榮華已逝,血脈空虛。
病人面色發黑,眼睛呈白色,八天內會死亡,腎氣耗盡。
病人面色發青,眼睛呈白色的,五天內會死亡。
病人耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴周圍出現黑色,如果黑色進入口腔,必定死亡。
病人眼睛失去光澤,呈現土色,無法進食的,四天內會死亡。
病人眼睛失去光澤,牙齒變黑的,無法治療。
病人耳朵、眼睛和顴骨發紅的,五天內會死亡。
病人額頭、髮際、鼻子、脊柱兩側顴骨上出現黑色的,五天內也會死亡。
病人額頭中央下方到顴骨上方出現黑色的,預示死亡。
病人以及健康人的臉上突然出現如馬肝色,遠看像青色,近看像黑色的,三天內會死亡。
病人面色發黑,直視且怕風的,預示死亡。
病人面色發黑,嘴脣發青,或者面色發青,嘴脣發黑的,都會死亡。
病人面色發黑,兩脅下脹滿,不能自行翻身的,預示死亡。
病人眼睛不能轉動,直視的,一天內會死亡。
病人長期頭痛,突然間視線模糊,什麼都看不見的,預示死亡。
病人陰部閉塞,陽氣耗盡,眼球脫出,神情恍惚的,預示死亡。
病人陰陽兩虛,眼球凹陷的,預示死亡。
病人眉毛傾斜的,七天內會死亡。
病人嘴巴像魚嘴一樣,無法再閉合,且呼吸多而不回的,預示死亡。
病人躺着時遺尿,自己沒有知覺的,預示死亡。以及屍體發出臭味的,無法治療。