《萬氏家抄濟世良方》~ 卷一 (19)
卷一 (19)
1. 傷寒（附傷風）
加減服法：胸中飽悶加枳殼、桔梗，去生地。夏月加石膏、知母，名神術湯。如服此湯後不作汗加蘇葉。喘而惡寒、身熱加杏仁、生地。汗後不解宜再服，汗下兼行加大黃，此釜底抽薪之法。春、夏、秋感冒非時傷風亦有頭痛惡寒、身熱、脈浮緩、自汗，宜實表，去蒼朮加白朮。
汗不止加黃耆，即加減沖和湯。再不止，以小柴胡湯加桂枝、芍藥一錢如神。水二鍾，姜三片，棗二枚，煎至一鍾。服法：加蔥白搗汁五匙，入藥再煎一、二沸。發汗熱服，止汗溫服。
柴葛解肌湯，（《陶節庵方》即葛根湯）治足陽明胃經受證目疼、鼻乾、不眠、頭疼、眼眶痛、脈來微洪，宜解肌，屬陽明經病。其正陽明腑病別有治法。
柴胡，乾葛，甘草，黃芩，芍藥，羌活，白芷，桔梗
加減服法：本經無汗惡寒甚者去黃芩加麻黃，冬月宜加春宜少，夏秋去之加蘇葉，本經有汗而渴者治法在如神白虎湯下。水二鍾、姜三片、棗二枚。服法：加石膏末一錢，煎之熱服。
十神湯，治時氣不正，瘟疫妄行，感冒發熱不問陰陽，兩感風寒，並宜服之。
川芎，甘草，麻黃，紫蘇，升麻，白芷，陳皮，香附子
芍藥各四錢，乾葛每服五錢或一兩，姜三片，水煎熱服。欲汗以被蓋覆，再煎服。
香蘇飲，治四時傷寒、頭痛、發熱、惡寒。
紫蘇葉，香附各二兩，陳皮一兩，甘草一兩半
每服四錢，水一鍾，薑、蔥煎七分，空心熱服。頭疼加川芎、白芷。
參蘇飲，治時氣瘟疫，兩感風寒。
人參，紫蘇，前胡，半夏，葛根，茯苓，桔梗，枳殼，陳皮，甘草
水二鍾，姜三片，蔥頭一枚，煎八分熱服。氣盛去人參。感冒風寒、頭疼鼻塞、憎寒壯熱名重傷風，服之極效。若咳嗽加桑皮、杏仁。頭疼加川芎。
藿香正氣散，治感冒寒邪、頭疼拘急、惡寒作熱，或內夾飲食、胸膈不利。
藿香一錢，厚朴，陳皮，半夏，白芷各八分，茯苓，腹皮，白朮，桔梗各七分，紫蘇一錢，甘草五分
水二鍾、姜三片煎八分，熱服。
人參敗毒散，治傷寒頭疼、壯熱，或感冒非時暴寒，頭痛、肢節骨痛拘急、惡寒漸作外熱之症。
人參，桔梗，枳殼，茯苓，川芎各八分，獨活，前胡，柴胡各一錢，羌活一錢二分，甘草五分
水煎服。夾勞役者倍用人參，加當歸、芍藥。
小柴胡湯，治少陽症脈來弦數、發熱耳聾、脅痛口苦、微嘔，或往來寒熱、胸膈滿痛、小便不利、大便秘澀。但見一症便是，不必悉俱。
柴胡三錢，黃芩二錢，半夏一錢，甘草八分，人參一錢
水二鍾，姜三片，棗一枚，煎一鍾，通口服。胸滿及咽痛加枳殼、桔梗，名柴胡枳殼湯；脅痛加芍藥、石菖蒲，名柴胡芍藥湯；肚腹痛加枳實、大黃，名柴胡飲子；無汗加升麻、葛根，名柴胡葛根湯；咳嗽加杏仁、五味子，名柴胡五味湯；汗下後病不解加黃連、黃柏、黃芩、梔子，名黃連解毒湯；結胸加瓜蔞子；發黃加茵陳、黃柏；發黃有血症加桃仁、當歸；狂亂加大黃、朴硝；衄血下血加黃連。
白話文：
傷寒（附傷風）
加減服法：胸部悶脹加枳殼、桔梗，去除生地黃。夏季加石膏、知母，稱為神術湯。如果服用此湯後沒有出汗，就加蘇葉。呼吸喘促且惡寒、發熱，就加杏仁、生地黃。出汗後症狀未解，應再次服用；出汗且腹瀉，就加大黃，這是釜底抽薪的方法。春夏秋感冒或非季節性的傷風，出現頭痛、惡寒、發熱、脈象浮緩、自汗等症狀，宜固表，去除蒼朮，加白朮。
汗不止加黃耆，就是加減沖和湯。如果汗還是止不住，用小柴胡湯加桂枝、芍藥一錢，效果如同神效。水二杯，生薑三片，大棗二枚，煎成一杯。服用方法：加蔥白搗碎取汁五匙，放入藥中再煎一、二沸。發汗時熱服，止汗時溫服。
柴葛解肌湯（《陶節庵方》即葛根湯）治療足陽明胃經受證，症狀包括眼睛疼痛、鼻乾、失眠、頭痛、眼眶痛、脈象微洪，宜解肌，屬於陽明經病證。但正陽明腑病有其他治療方法。
藥物組成：柴胡、葛根、甘草、黃芩、芍藥、羌活、白芷、桔梗
加減服法：本方無汗且惡寒嚴重者，去除黃芩，加麻黃；冬天宜加，春天宜少加，夏秋去除，加蘇葉；本方有汗且口渴者，治療方法參考神效白虎湯。水二杯，生薑三片，大棗二枚。服用方法：加石膏末一錢，煎好後熱服。
十神湯，治療時令不正，瘟疫流行，感冒發熱，不論陰陽虛實，風寒兼夾，皆可服用。
藥物組成：川芎、甘草、麻黃、紫蘇、升麻、白芷、陳皮、香附子、芍藥（各四錢），葛根（每服五錢或一兩），生薑三片，水煎熱服。想要出汗就蓋上被子，再煎服。
香蘇飲，治療四季傷寒、頭痛、發熱、惡寒。
藥物組成：紫蘇葉、香附（各二兩），陳皮（一兩），甘草（一兩半）
每服四錢，水一杯，生薑、蔥煎至七分，空腹熱服。頭痛加川芎、白芷。
參蘇飲，治療時令瘟疫，風寒兼夾。
藥物組成：人參、紫蘇、前胡、半夏、葛根、茯苓、桔梗、枳殼、陳皮、甘草
水二杯，生薑三片，蔥頭一枚，煎至八分熱服。氣盛者去除人參。感冒風寒、頭痛鼻塞、惡寒高熱，即重傷風，服用此方效果極佳。若咳嗽加桑白皮、杏仁；頭痛加川芎。
藿香正氣散，治療感冒寒邪、頭痛脹痛、惡寒發熱，或內夾飲食、胸膈不適。
藥物組成：藿香一錢，厚朴、陳皮、半夏、白芷（各八分），茯苓、厚朴、白朮、桔梗（各七分），紫蘇一錢，甘草五分
水二杯，生薑三片煎至八分，熱服。
人參敗毒散，治療傷寒頭痛、壯熱，或非季節性暴寒感冒，頭痛、四肢關節疼痛拘緊、惡寒漸漸加重，外感熱症。
藥物組成：人參、桔梗、枳殼、茯苓、川芎（各八分），獨活、前胡、柴胡（各一錢），羌活（一錢二分），甘草（五分）
水煎服。勞累者加倍用人參，加當歸、芍藥。
小柴胡湯，治療少陽症，脈象弦數、發熱耳聾、脅肋疼痛口苦、輕微嘔吐，或往來寒熱、胸膈滿悶疼痛、小便不利、大便秘結。只要出現一種症狀即可服用，不必所有症狀都出現。
藥物組成：柴胡三錢，黃芩二錢，半夏一錢，甘草八分，人參一錢
水二杯，生薑三片，大棗一枚，煎成一杯，溫服。胸滿及咽喉疼痛加枳殼、桔梗，名為柴胡枳殼湯；脅肋疼痛加芍藥、石菖蒲，名為柴胡芍藥湯；腹部疼痛加枳實、大黃，名為柴胡飲子；無汗加升麻、葛根，名為柴胡葛根湯；咳嗽加杏仁、五味子，名為柴胡五味湯；出汗後病症未解加黃連、黃柏、黃芩、梔子，名為黃連解毒湯；結胸加瓜蔞子；黃疸加茵陳、黃柏；黃疸伴出血加桃仁、當歸；神志狂亂加大黃、朴硝；鼻出血加黃連。