《醫方選要》~ 卷之八 (2)
卷之八 (2)
1. 痼冷門
附子理中丸，治脾胃冷弱，心腹疼痛，嘔吐泄利，霍亂轉筋，體冷微汗，手足厥寒，心下逆滿，腹中雷鳴，嘔噦不止，飲食不進；一切沉寒痼冷，並皆治之。
附子（炮，去皮臍），人參（去蘆），乾薑（炮），白朮，甘草（炙，以上各三兩）
上為細末，煉蜜為丸，每兩作十丸，每服一丸，用水一盅化開，煎至七分，空心服。
來復丹，此藥配類二氣，均調陰陽，奪天地衝和之氣，乃水火既濟之方，可冷可熱，可緩可急。善治榮衛不交，滋養心腎，氣不升降，上實下虛，氣閉痰厥，心腹冷痛，臟腑虛滑。不問男女老幼，危急之證，但有胃氣，無不獲安。補損扶虛，救陰助陽，為效殊勝。
舶上硫磺（用透明不夾沙石者），硝石（同硫磺併為末，入定碟內以微火溫炒，用柳篦子不住手攪，令陰陽氣相入，不可用太過，恐傷藥力，再碾令極細，各一兩），青皮（去穰），陳皮（去白），五靈脂（須擇五臺山者，研細用水澄去沙石，曬乾，以上各二兩），太陰玄精石（另碾飛，一兩）
上將五靈脂、青皮、陳皮為細末，入玄精石末及硝石、硫磺末拌勻，以好酒、醋煮麵糊和丸如豌豆大。每服三十粒，空心粥飲吞下。甚者五十粒，新生嬰兒一粒。小兒慢驚風，或吐利不止變成虛風抽搦者，非風也，胃氣欲絕故也。用五粒碾碎，米飲送下；老人伏暑迷悶，紫蘇湯下；婦人產後，血逆上搶悶絕，並惡露不止，及赤白帶下，並用醋湯下，常服和陰陽，益精神，散腰腎陰濕，止腹脅冷疼立效。諸疾不辨陰陽證者，並宜服之。
保元丹，治老弱諸沉寒痼冷，小便滑數，大便時泄，腰腿臍腹疼痛，困倦瘦虛食減。
附子（炮，去皮臍），白朮，山藥，肉豆蔻，赤石脂，乾薑（各一兩），肉桂（半兩）
上為細末，麵糊為丸如梧桐子大，每服一、二十丸，空心用溫酒送下。
黑錫丹，治元臟虛冷，真陽不固，三焦不和，上熱下冷，耳內虛鳴，腰背疼痛，心氣虛乏，飲食無味，膀胱久冷，夜多小便；婦人月事愆期，血海久冷，赤白帶下，及陰毒傷寒，四肢厥冷，不省人事，急用棗湯吞一、二百粒，即便回陽。此藥大能調治榮衛，升降陰陽，補損益虛，回陽返陰。
茴香（炒），附子（制），葫蘆巴，破故紙（炒），川楝子，巴戟（以上各一兩），肉豆蔻（制），木香（不見火），沉香（不見火），桂心（以上各半兩），錫硫砂（四兩）
上為末，同研勻，酒煮麵糊和丸如梧桐子大，陰乾以布袋擦令光瑩，每服四十丸，空心姜鹽湯送下。
白話文：
痼冷門
附子理中丸能治療脾胃虛寒、心腹疼痛、嘔吐腹瀉、霍亂抽搐、畏寒微汗、手腳冰冷、心下痞滿、腹中腸鳴、嘔逆不止、飲食不進等症狀；凡是一切因寒邪導致的慢性疾病，都可以用它治療。
藥材：炮製去皮臍的附子、去蘆的人參、炮製的乾薑、白朮、炙甘草（以上各三兩）。
製法：將藥材磨成細粉，用蜂蜜做成丸藥，每兩藥粉做成十丸。
用法：每次服用一丸，用一杯水化開，煎至七分滿，空腹服用。
來復丹此藥方調和陰陽二氣，汲取天地間的精華之氣，是陰陽調和的方劑，可用于寒熱虛實各種症狀。善治氣血運行不暢、滋養心腎、氣機升降失調、上實下虛、氣閉痰厥、心腹冷痛、臟腑虛弱等症。不論男女老少，危急病症，只要還有胃氣，都能得到緩解。此藥能補益損傷，扶助虛弱，療效顯著。
藥材：透明無雜質的硫磺、硝石（將硫磺和硝石磨成粉末，放入定碟內用微火溫炒，不停地用柳篦子攪拌，使陰陽之氣相融，不可炒過度以免損傷藥力，再研磨至極細，各一兩）、青皮（去瓤）、陳皮（去白）、五臺山的五靈脂（研磨後用水澄清去除雜質，曬乾，以上各二兩）、研磨成極細粉末的太陰玄精石（一兩）。
製法：將五靈脂、青皮、陳皮磨成細粉，加入玄精石粉末、硝石粉末、硫磺粉末混合均勻，用米酒和醋煮成的麵糊和成豌豆大小的丸藥。
用法：每次服用三十粒，空腹用粥湯送服。病情嚴重者可服用五十粒，新生嬰兒服用一粒。小兒慢驚風或吐瀉不止導致虛風抽搐，其實並非風邪作祟，而是胃氣將絕，可用五粒碾碎，米湯送服；老年人中暑昏迷，用紫蘇湯送服；產後婦女血逆上衝昏厥，惡露不止，或赤白帶下，用醋湯送服。常服此藥可調和陰陽，益氣養神，散除腰腎陰濕，治療腹脅冷痛效果顯著。各種疾病，若陰陽虛實不明確，皆可服用。
保元丹能治療老年體虛及一切因寒邪導致的慢性疾病，小便頻數，大便稀溏，腰腿腹部疼痛，倦怠消瘦，食慾減退等。
藥材：炮製去皮臍的附子、白朮、山藥、肉豆蔻、赤石脂、乾薑（各一兩）、肉桂（半兩）。
製法：將藥材磨成細粉，用麵糊做成梧桐子大小的丸藥。
用法：每次服用一、二十丸，空腹用溫酒送服。
黑錫丹能治療元氣虛損、陽氣不足、三焦失調、上熱下寒、耳鳴、腰背疼痛、心氣虛弱、食慾不振、膀胱虛寒、夜尿頻多；婦女月經推遲、血虛寒凝、赤白帶下及陰寒傷寒，四肢冰冷、昏迷不醒等症，緊急情況下可用棗湯送服一百至二百粒，迅速回陽。此藥能很好地調和氣血，升降陰陽，補益虛損，回陽救逆。
藥材：炒茴香、炮製的附子、葫蘆巴、炒破故紙、川楝子、巴戟（以上各一兩）、炮製的肉豆蔻、原藥材的木香、原藥材的沉香、桂心（以上各半兩）、錫硫砂（四兩）。
製法：將藥材磨成細粉混合均勻，用酒煮麵糊和成梧桐子大小的丸藥，陰乾後用布袋擦拭使其光滑。
用法：每次服用四十丸，空腹用薑鹽湯送服。