《醫便》~ 卷三 (15)
卷三 (15)
1. 冬月諸症治例
上切片，用麻油二斤入銅鍋煎至黑，濾去渣，入黃丹十二兩，再煎滴水捻軟硬得中，即成膏矣。
制丹法：用黃丹先炒紫色，傾入缸內，用滾水一桶泡之。再吸涼水滿缸，用棒常攪，浸一宿，去水，再炒如前二次，研末用。
按：陶節庵云：予嘗用此膏，此瘡毒並內癰，有奇效。忽一婦月水不行，腹結塊作痛，貼臍下，經行痛止。後隨症外貼內服，無有不效者。楊梅瘡潰爛者尤效，愈見此方之妙也。
彭幸庵都憲治發背方（附），凡人中熱毒，眼花頭暈，口甘舌苦，心驚背熱，四肢麻木，覺有紅暈在背後，即取槐子一大抄揀淨，鐵杓內炒褐色，用好酒一碗煎滾，去渣熱服，酒盡大汗即愈。如未退，再依前煎服，縱成膿者亦無不愈。此三十年屢用屢驗之奇方也。
忍冬花酒即金銀花也。（附），治一切癰疽，發背疔瘡，乳癰便毒，喉閉乳蛾等症，不問已潰未潰，用金銀花連莖葉搗爛取汁半鍾，和熱酒半鍾熱服，甚者不過三五服即愈。如無鮮者，用乾的一二兩，水一鍾，煎半鍾，衝上熱酒半鍾和服。此二方其藥易得，其功甚大，山鄉僻邑，無醫之處，尤宜知此法，以備不虞。
治癰疽發背灸法（附），累用累驗，凡人患癰疽發背，已結未結，赤熱腫痛，先以濕紙覆其上，其紙先干處即是疽頭結處，取大瓣蒜，切如三錢厚，安在頭上，用大壯艾灸之三壯，換一蒜，痛者灸至不痛，不痛者灸至痛，方住。最要早覺早灸為上，才發一二日十灸十愈。三四日十灸七愈。五六日三四愈。過七日則不宜灸。若有十數頭作一處生者，用蒜研成膏，作餅納瘡頭上，聚艾灸之，亦能安也。若背上初起未腫，內有一粒黃如粟米，即用獨頭蒜切片，如前法灸之，次日去痂，膿自潰矣。極效，不可言。
夏枯草湯（附），治瘰癧馬刀，已潰未潰，或日久成漏者。用夏枯草六兩，水二鍾，煎至七分，去渣食遠服。此生血清熱，治癧之聖藥也。虛甚宜煎濃膏，兼十全大補湯，加遠志、貝母、香附，和服，並以膏塗患處佳。
三奇湯（百四十五），治楊梅瘡，疳瘡，便毒，四服其毒即化為膿，從大便瀉出，極效。故名三奇也。並治諸腫毒初起亦效。
金銀花（二錢），赤芍藥，甘草節，川山甲（蛤粉炒，各一錢），白蒺藜（去刺，二錢），白殭蠶（炒），連翹，當歸尾（各一錢半），蜈蚣（一條，去頭足尾），大黃（虛人三錢，實人五錢），皂角刺（一錢）
上用水酒各一鍾，煎一鍾，病在上食後服，病在下食前服。
（附），治楊梅瘡神秘二方，，先服四帖，後服三帖，七日全好，經驗過。
防風，皂角刺，天門冬，黃芩，栝蔞仁，金銀花（各五分），當歸，熟地黃，木瓜，薏苡仁，紫花地丁，白鮮皮，木通（各一錢），甘草（三分），土茯苓（四兩）
白話文：
冬月諸症治例
一種膏藥的製作方法：取麻油二斤，用銅鍋煎至黑色，過濾掉油渣，加入黃丹十二兩，繼續煎熬，直到膏體軟硬適中即可。
黃丹的加工方法：將黃丹炒至紫色，倒入缸中，用滾燙的開水浸泡。然後再加涼水至滿缸，不斷攪拌，浸泡一夜，倒掉水分，再像之前一樣炒兩次，最後研磨成粉末使用。
據陶節庵記載：他曾用此膏藥治療瘡毒和內癰，效果奇佳。有一位婦女月經不通，腹部腫塊疼痛，用此膏藥貼在臍下，經期疼痛即止。之後，根據不同症狀，內服外敷，均取得良好療效。尤其對梅毒潰爛者效果顯著，更能看出此方之妙。
彭幸庵都憲治療發背的方劑：凡是因熱毒導致眼花頭暈、口甜舌苦、心驚背熱、四肢麻木，且背部出現紅暈的人，取槐子一大把，揀淨，用鐵勺炒至褐色，用好酒一碗煎煮，濾渣後趁熱服用。酒喝完後大量出汗即可痊癒。若汗未退，可再次煎服，即使已經化膿也能痊癒。此方經三十年反覆驗證，效果奇佳。
忍冬花酒（即金銀花酒）：治療各種癰疽、發背、疔瘡、乳癰、便毒、喉嚨阻塞、乳蛾等症，無論是否已潰爛，均有效。取鮮金銀花連莖葉搗爛取汁半杯，與熱酒半杯混合服用。情況嚴重者，三五服即可痊癒。若無鮮金銀花，可用乾的金銀花一到二兩，加水一杯，煎至半杯，再加入熱酒半杯混合服用。這兩個方劑所用藥物容易取得，功效卻很大，尤其適合山區偏遠地區缺醫少藥的地方，以備不時之需。
治療癰疽發背的灸法：經驗豐富的灸法，凡患癰疽發背，無論是否已成膿，出現紅腫熱痛者，先用濕紙覆蓋在患處，紙張先乾的地方就是疽頭所在，取大蒜瓣一片，切成約三錢厚，放在疽頭上，用艾灸灸三壯，換一片蒜，疼痛者灸至不痛，不痛者灸至疼痛，然後停止。最好早期發現早期灸治，發病一兩天，十灸十癒；三四天，十灸七癒；五六天，三至四灸即可癒合。超過七天則不宜灸治。如果有多個膿頭聚集在一起，將大蒜研磨成膏，做成餅狀敷在瘡頭上，用艾灸，也能痊癒。如果背上剛開始起疹，還未腫脹，內部有一個黃色小米粒大小的膿點，就用單頭蒜切片，如前法灸治，第二天去掉痂皮，膿液就會自行排出。療效極好，不可思議。
夏枯草湯：治療瘰癧（淋巴結結核）和馬刀瘡，無論是否已潰爛，或久治不愈者。用夏枯草六兩，水二杯，煎至七分，濾渣後服用。這是生血清熱，治療瘰癧的良藥。體虛者宜煎濃膏，並配合十全大補湯，加遠志、貝母、香附，混合服用，同時用膏藥塗抹患處效果更好。
三奇湯：治療梅毒、疳瘡、便毒，服用四劑後毒素即化膿，從大便排出，療效極佳，故名三奇湯。治療各種腫毒初期也有效。
藥方組成：金銀花（二錢）、赤芍藥（一錢）、炙甘草（一錢）、川山甲（蛤粉炒，一錢）、白蒺藜（去刺，二錢）、白僵蠶（炒，一錢半）、連翹（一錢半）、當歸尾（一錢半）、蜈蚣（一條，去頭足尾）、大黃（虛人三錢，實人五錢）、皂角刺（一錢）
用法：水酒各一杯，煎至一杯，上部病症飯後服用，下部病症飯前服用。
治療梅毒的兩個秘方：先服用四劑，後服用三劑，七天痊癒，經驗之談。
藥方組成：防風、皂角刺、天門冬、黃芩、栝樓仁、金銀花（各五分）、當歸、熟地黃、木瓜、薏苡仁、紫花地丁、白鮮皮、木通（各一錢）、炙甘草（三分）、土茯苓（四兩）