《救生集》~ 卷三 (21)
卷三 (21)
1. 小兒門
麝香一分，硃砂五分，螺螄七個，同搗如泥。塗肉門上陰於自落，切勿剝去。若症重者，將針刺患處，出血即用京墨磨搽，立效。
小兒赤遊風，干腳泥（曬乾或烘乾）一兩，加珍珠三分同研末。菜油調搽，即愈。
快斑散，治痘瘡不快。（王海藏方）
貫眾、赤芍各一錢，升麻、甘草各五分，淡竹葉三片。水一盞，煎七分。溫服。
急驚風，痰涎壅塞咽喉，其響如潮，名曰涎潮。用金星礞石，火煅研細，入生薄荷汁內，少加白蜜調和。溫水服之。其藥自裹痰從大便出，屢試極驗。
慢驚風，肢體逆冷，痰滯咽喉，如牽銼狀唇緩面青，口鼻氣微，昏睡露睛，速用。
胡椒七粒，生梔子七個，蔥白七枚，飛面一撮，雞蛋白半個。先將前四味研末，雞子白和勻，攤青布上。貼小兒心窩，一日夜除去，有青黑色即愈。如末愈再貼一個。此方貼愈後仍當補脾。
慢驚風方，用代赭石火煅醋淬十次，研細，水飛曬乾。每服半錢，冬瓜子仁煎湯調下。昔有小兒瀉後三日不乳，眼上目黃如金，氣將絕，有名醫進此方，服之果驗。
又方，以赭石火煅醋淬十次，細研，水飛日乾。每服一錢或五分，煎真金湯調下，連進三服。兒腳脛上有赤斑即是驚氣已出，病當安也。無斑點者勿治。
小兒急慢驚風，取白頸曲鱔，刀斬二段，跳急者急驚用，跳慢者慢驚用。加麝香一分搗爛。對臍貼，外用膏藥蓋緊。
小兒卒死不解何症，急以大糞一丸化汁。灌之即活。
小兒疳積，蝦蟆一支，去頭及皮、足、腸等，用酒洗淨，紅糖拌砂仁末填入蝦蟆腹中縫定，濕紙包煨熟。食之立效。
又方，以穀精草或加小青細為末，每用二錢，雞軟肝一具同酒漿飯上燉熟，去藥。取肝日日常服，即目盲垂死者可治。
小兒丹毒，以三稜針照圓圈針破，出紫血即愈。如不好，另以豬肉切薄片，用人腋下夾熱榻之，冷時再易熱的，其效如神。
小兒生瘡如粟成塊成路極痛者。，名龍纏瘡。用鮮珍珠、鳳尾草搗爛，搽之。又以渣調青油敷之。
麻胡丸，治小兒風瘡疥癬。
苦參五錢，何首烏、胡麻仁（炒）、蔓荊子（炒）、威靈仙、荊芥穗、白蒺藜（去刺炒）、牛蒡子（炒）各三錢，石菖蒲、甘菊花各二錢。共為末，酒糊丸。竹葉燈心湯下，大有奇效。
小兒吐蛔蟲，苦楝根皮二錢，陳皮一錢，半夏（薑汁炒）一錢，茯苓一錢，甘草五分。生薑煎服。
小兒急慢驚風，獐蹄殼不拘多少（去內肉，瓦焙燥，研極細末），男左女右吹鼻內，日吹數次，即愈。
小兒肥瘡，用雞蛋二三個煮熟，去白用黃炒出油。搽上，三五次即愈。
小兒痄腮風腫痛，用橄欖核醋磨。塗之即愈。（即青果核）
白話文：
小兒門
將麝香少許，硃砂少量，連同七個螺螄，一起搗爛成泥狀。塗在肉門（可能是指肚臍或會陰）上，讓它自然脫落，千萬不要強行剝去。如果病情嚴重，可用針刺破患處，讓血流出，再用墨磨成汁塗抹，效果顯著。
小兒赤遊風：將曬乾或烘乾的乾腳泥磨成粉末，取一兩，加入珍珠粉少量，混合均勻。用菜油調成糊狀塗抹患處，即可痊癒。
快斑散：治療痘瘡不順利。
貫眾、赤芍各取少量，升麻、甘草各取少量，加上三片淡竹葉。用水煎煮，取用七分。溫熱服用。
急驚風：若痰液阻塞咽喉，發出像潮水般的聲音，稱為涎潮。可用煅燒過的礞石磨成細末，加入新鮮薄荷汁中，再加少量蜂蜜調和。用溫水服用，藥物會包裹痰液從大便排出，多次試驗都非常有效。
慢驚風：四肢冰冷，痰液滯留在咽喉，像拉鋸一樣的聲音，嘴唇鬆弛，臉色發青，呼吸微弱，昏睡且眼睛半睜。需立即使用以下藥方：
取胡椒七粒，生梔子七個，蔥白七枚，麵粉一小撮，雞蛋白半個。先將前四味研成末，再用雞蛋白調勻，攤在青布上，貼在小孩的心窩處，一天一夜後取下。若皮膚呈現青黑色，即為有效。若未痊癒，可再貼一個。此方痊癒後仍需調理脾胃。
慢驚風方：將代赭石用火煅燒後，用醋淬火十次，磨成細末，用水漂洗曬乾。每次服用少量，用冬瓜子仁煎湯調服。過去有小孩腹瀉三天不吃奶，眼睛發黃如金，呼吸微弱，有名醫使用此方，服用後果然有效。
又一方：將赭石用火煅燒後，用醋淬火十次，磨成細末，用水漂洗曬乾。每次服用少量，用真金湯（可能指某種特定的湯藥）調服，連續服用三次。若小孩腿上有紅色斑點，表示驚氣已散，病就會好轉。沒有斑點者則不宜使用此方。
小兒急慢驚風：取白頸鱔，將其切成兩段，跳動較快者用於急驚風，跳動較慢者用於慢驚風。加入少量麝香搗爛，貼在肚臍上，外面用膏藥固定。
小兒突然死亡，無法判斷病因：可立即取一團大便化水灌入，可能救活。
小兒疳積：取整隻蝦蟆，去除頭部、皮膚、腳、腸等，用酒洗淨，將紅糖與砂仁末混合填入蝦蟆腹中，縫合後用濕紙包住，煨熟食用，效果顯著。
又一方：取穀精草，可加少量小青磨成粉末。每次用少量，與雞軟肝一同用酒或米湯燉熟，去掉藥材，只吃肝臟，每天服用，即使眼睛快要失明的人也能治好。
小兒丹毒：用三稜針沿著紅色區域刺破，流出紫血即會痊癒。若未好轉，可將豬肉切成薄片，用人腋下夾熱後敷於患處，冷了再換熱的，效果顯著。
小兒生瘡，像小米粒般成塊或成條狀，非常疼痛：稱為龍纏瘡。用新鮮珍珠和鳳尾草搗爛，塗抹患處。再將藥渣用青油調和敷上。
麻胡丸：治療小兒風瘡、疥癬。
苦參、何首烏、炒胡麻仁、炒蔓荊子、威靈仙、荊芥穗、去刺炒過的白蒺藜、炒牛蒡子等各取少量，石菖蒲、甘菊花各取少量，共研成末，用酒調糊做成藥丸。用竹葉燈心湯送服，效果極佳。
小兒吐蛔蟲：苦楝根皮、陳皮、用薑汁炒過的半夏、茯苓各取少量，甘草少量。用水煎煮，加生薑服用。
小兒急慢驚風：取獐蹄殼，不拘多少，去除內肉，瓦上焙乾，磨成細末。男童吹入左鼻孔，女童吹入右鼻孔，每天吹數次，即可痊癒。
小兒肥瘡：煮熟雞蛋兩三個，去掉蛋白，用蛋黃炒出油。塗抹患處，三五次即可痊癒。
小兒痄腮風腫痛：用橄欖核磨醋塗抹患處，即可痊癒。