《博濟方》~ 卷二 (1)
卷二 (1)
1. 磁石丸
治內外障翳，不問年遠近，及中一切疾。
磁石（三兩，須燒令透赤，旋投淡醋內淬之。十遍後，搗篩過，入乳缽內，用水少許，研細泥，更入水，再研，傾於別器，要隨水飛過後，於灰上，安紙箱子三五個，便將所飛過汁，都研動，勻入紙箱子內，著盆合，卻一宿，取出後紙箱內曬乾，或焙乾，與眾藥相和），牛膝（一兩，去苗頭一寸，用醬水浸一宿時，以無灰酒煮五伏，以來，卻曬乾用之），官桂（一兩，削去薄皮，用之），茯苓（一兩半，去皮用），巴戟（一兩，去心用無灰酒，煮五七沸以來，卻曬，或焙乾），乾薑（一兩，炮製，去皮），遠志（一兩，去心取上粗皮用），地骨（皮一兩，去赤皮俠白者）附子（一兩，炮去皮臍），蓯蓉（三兩，水洗三兩遍，用無灰酒浸，兩日後，更入燒酒，同煎三五沸來，濕切碎拌，和諸藥時入，同杵，熟為丸子），黃耆（一兩去苗，一寸生用），覆盆子（一兩，去莖葉，擇取子粒用），防風（一兩，去苗頭一半寸，用），柏子仁（一兩，另研，用紙裹，壓去，出油），生地黃（乾者二兩，水洗三五遍，細切曬乾），鹿茸（二兩，取上軟者秤用之，用無灰酒煮十餘沸以來，去大皮，焙乾用之）
右藥為末，煉蜜為丸如梧桐子大。一應丈夫女人所患者，不計年月遠近，或障翳侵塞，或皮膜侵遍，空心，茶酒鹽湯任下二十丸至三十丸，雖不睹三光，服之必效，忌動風炙爆物。
白話文：
磁石丸
此方治療內外障翳等病症，不論病程長短，以及其他各種疾病皆有效。
藥方組成及製法：
磁石三兩，需燒至通紅，立即投入淡醋中淬火十次。之後搗碎過篩，放入乳缽中，加少量水研磨成細泥，再加水研磨，倒入另一容器。將研磨液過濾，放在灰燼上，放置三個到五個紙盒，將過濾液均勻倒入紙盒中，蓋好，靜置一夜。取出後將紙盒中的藥液曬乾或焙乾，再與其他藥材混合。
牛膝一兩，去除根頭一寸，用醬水浸泡一夜，再用無灰酒煮五沸，曬乾備用。
官桂一兩，削去薄皮使用。
茯苓一兩半，去皮使用。
巴戟一兩，去心，用無灰酒煮五七沸，曬乾或焙乾備用。
乾薑一兩，炮製去皮。
遠志一兩，去心，取用粗皮。
地骨皮一兩，去除紅皮，只取白色部分。
附子一兩，炮製去除皮和臍。
蓯蓉三兩，水洗三遍，用無灰酒浸泡兩天，再加入燒酒，同煎煮三五沸，切碎拌勻，與其他藥材混合研磨，製成藥丸。
黃耆一兩，去除根頭一寸，生用。
覆盆子一兩，去除莖葉，只取果實。
防風一兩，去除根頭半寸。
柏子仁一兩，單獨研磨，用紙包裹壓榨出油。
生地黃（乾）二兩，水洗三五遍，切碎曬乾。
鹿茸二兩，選取柔軟部分，用無灰酒煮十餘沸，去除粗皮，焙乾備用。
將以上藥材研磨成粉末，用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸。男女皆可服用，不論病程長短，無論是障翳阻塞，還是皮膜受損，空腹服用，可用茶水、酒、鹽湯送服，每次二十至三十丸。即使看不見光，服用後也會有效。忌食辛辣油炸食物。