王袞

《博濟方》~ 卷一 (1)

1. 柴胡散

治營衛不順，體熱黃瘦，筋骨疼痛，多困少力，飲食進退。

柴胡（二兩），鱉甲（二兩），甘草，知母（各一兩），秦艽（一兩半）

上五味杵為末，每服二錢，水八分盞，棗二枚，煎六分，熱服。

白話文：

柴胡散

治療營衛氣血運行不暢，身體發熱、消瘦、黃疸，筋骨酸痛，經常疲倦乏力，食慾時好時壞等症狀。

藥方組成：柴胡二兩，鱉甲二兩，甘草一兩，知母一兩，秦艽一兩半。

用法：將以上五味藥材磨成粉末。每次服用二錢藥粉，用八分滿的杯子水（約160毫升），加兩枚紅棗，煎煮至六分滿（約96毫升），趁熱服用。