日本·丹波元簡
《醫略抄》~ 四一、胞衣不出方
四一、胞衣不出方
1. 四一、胞衣不出方
病源論云。有產兒出。而胞不落者。世謂之息胞。由產出而體疲。不能更用氣。（簡案病源氣下有產字。）胞經停之間。外冷氣乘之。則血道澀。故胞不出。若挽其胞系斷者。其胞上則斃人。
又方。多服豬肪。又方。以水煮弓弦飲之。一升許。（「原注」小品方同之。）
陶宏景本草注云。吞胡麻油少少。又方。取弓弩弦縛腰。
葛氏方云。月水布燒末。以服少少。
僧深方云。水銀服如大豆二枚。又方。取夫單衣若巾。覆井立出。
小品方云。小麥小豆合煮汁。飲立出。
又方。井中土如梧子大。吞之。
又方。男吞小豆七枚。女吞十四枚。（「原注」集驗方同之。）
龍門方云。取灶中黃土末。著臍中。（「原注」廣濟方三指撮水服之。）
白話文：
《病源論》中記載：有些婦女產下嬰兒後，胎盤卻沒有排出，民間稱之為「息胞」。這是因為產後身體虛弱，無法再運用氣力，導致胎盤滯留在體內。胎盤停留於產道，外冷空氣侵入，就會使血道阻塞，造成胎盤無法排出。如果強行拉扯胎盤，導致胎盤繫帶斷裂，胎盤就會上移，危及婦人生命。
治療方法：
- 《本草注》中記載：服用少量胡麻油。
- 另有方法：用弓弦煮水飲用，約一升左右。
- 陶宏景《本草注》中記載：服用少量胡麻油。另有方法：用弓弩弦綁在腰間。
- 葛洪《葛氏方》中記載：將月經血布燒成灰，服用少量。
- 僧深《僧深方》中記載：服用水銀，量如兩顆大豆。另有方法：用丈夫的單衣或巾覆蓋井口站立，就能排出胎盤。
- 《小品方》中記載：將小麥和小豆一起煮成湯，喝下就能排出胎盤。
- 另有方法：取井中土，大小如梧桐子，吞服。
- 另有方法：男性吞服七粒小豆，女性吞服十四粒小豆。（集驗方中記載相同方法）
- 《龍門方》中記載：取灶中黃土研成粉末，敷於臍中。（廣濟方中記載：用三指撮取井水服下）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！