《救急選方》~ 下卷 (5)
下卷 (5)
1. 咬傷門
人齒咬破指頭。痛不可忍。久則爛脫手指並手掌。諸方不載。急用人尿。使瓶盛之。將患指浸在內。一宿即愈。如爛者用龜殼燒灰敷之。如無龜。用龜殼燒灰搽敷。亦可。(壽世保元),人咬傷者。用龜板或龜甲。燒存性為末。以香油調搽。(奇效單方)
又方(危證簡便),咬時一日內。先用熱小便浸傷處。洗淨牙黃瘀血。次以龜板或龜甲調搽。若腫痛焮發疼甚者。亦與童便浸洗拭乾。用粗草紙捻。蘸麻油點火。用煙焰薰腫痛上。良久方住以解牙毒。如臭腐淋漓。用蔥白三兩。粉草五錢煎湯。每日洗淨。再用藥搽。
又方(集驗良方),人咬。用溏雞屎塗咬處。立刻止痛。不成膿。又方。用生栗子。嚼爛敷之。
又方(丹方彙編),用熱尿洗去牙黃瘀血。以蟾酥丸塗入孔中。或嚼白果塗之。如痛用麻油紙捻。火焰薰之。用幹人糞。裝荔枝殼內。安定咬處。加艾團灸之。以不痛為度。
又方(危證簡便),人咬指。用飯店內陳久快子(案即筋兒),頭數十個。燒灰存性。研細。用米湯調。做一個套子套上。雖極重者。亦可救。
療猘犬咬人方(肘後),先嗍卻惡血。灸瘡中十壯。明日以去。日灸一壯。滿百乃止。(案嗍卻惡血。人不肯為之。宜用角法嗍之。)
又方(後肘),生食蟾蛤鱠絕良。亦可燒炙食之。不必令其人知。初得齧便為之。則後不發。
又方(千金),急用針刺去血。以人小便洗淨。用胡桃殼半邊。以人糞填滿。掩其瘡上。著艾灸之。殼焦糞干。則易之。灸至百壯。次日又灸百壯。灸至三五百壯。為佳。(出東醫寶鑑案千金無所考)
又方(聖濟),杏仁去皮尖研。作湯頻服之良。又方。黑豆煮汁服之。甚良。
又方(奇效單方),急於無風處。以冷水洗淨。即服韭汁一碗。隔七日又一碗。四十九日共七碗。百日忌食。徐本齋云。風犬一日咬三人。止一人用此方得活。親其驗。一用膽礬末。傅患處立愈。(秘方集驗云韭菜汁一碗服之。百日內常食韭菜。更妙。○此原出千金。)
又方(萬全備急),將番木鱉子。煆灰一錢。熱酒調服。
又方(秘方集驗),番木鱉一錢。銅鍋妙。雄黃四分。為末。冷水調三分五釐服之。大小便出血。即愈。
又方(奇方類編),番木鱉(三個),虎脛骨(三錢),甘草(一錢)
上水酒各半煎服。
又方(壽域),用生杏仁。搗爛傅之。立效。(千金療凡犬咬。杏仁熬黑研傅。)
療顛犬所傷。或經久復發。無藥可療者。用之極驗。(醫方大成)
明雄黃(五錢),真麝香(五分)
上研勻。用酒調二錢服。如不肯服者。則捻其鼻而灌之。服藥後。必使睡。切勿驚起。令其自醒。候利下惡物。再進前藥。則見效。
犬咬涎入瘡。令人昏悶。浸椒水。調莽草末塗之。(本草附方)
白話文:
[咬傷門]
人被牙齒咬破手指,會痛到難以忍受,時間久了會導致手指甚至手掌腐爛脫落。很多醫書都沒有記載治療方法。緊急情況下,用人的尿液,裝在瓶子裡,把受傷的手指浸泡在其中,泡一個晚上就會痊癒。如果已經潰爛,就用龜殼燒成灰敷在傷口上,如果沒有龜殼,用瓦片燒成灰敷在傷口上也可以。(出自《壽世保元》)
被別人咬傷,用龜板或龜甲燒成灰,再用香油調和塗抹。(出自《奇效單方》)
另一個方法(出自《危證簡便》):被咬傷後一天內,先用熱的童子尿浸泡傷處,洗掉牙齒留下的黃色瘀血,然後用龜板或龜甲磨成粉調和後塗抹。如果腫痛發熱很厲害,也用童子尿浸洗擦乾,用粗糙的草紙搓成細條,沾上麻油點火,用煙燻腫痛的地方,過一會兒再停止,這樣可以解牙齒的毒。如果傷口已經腐爛流膿,用蔥白三兩、甘草五錢煎湯,每天清洗傷口,再塗上藥。
另一個方法(出自《集驗良方》):被人咬傷,用溏稀的雞屎塗在傷口上,立刻止痛,而且不會化膿。還有一個方法,用生的栗子,嚼爛後敷在傷口上。
另一個方法(出自《丹方彙編》):用熱的尿液洗掉牙齒留下的黃色瘀血,再把蟾酥丸塞入傷口洞中,或者嚼爛白果敷在傷口上。如果疼痛,用麻油浸濕紙捻,點火燻烤傷口。用乾燥的人糞,裝在荔枝殼裡,固定在咬傷的地方,再加艾絨團灸,直到不痛為止。
另一個方法(出自《危證簡便》):人被咬傷手指,用飯館裡陳舊的筷子頭幾十個,燒成灰,研磨成細末,用米湯調和,做成一個套子套在傷指上。即使傷勢很重,也可以救治。
治療瘋狗咬傷的方法(出自《肘後方》):先吸出傷口中的惡血,在傷口中灸十壯(古代計量單位),第二天再去灸,每天灸一壯,直到灸滿一百壯為止。(這裡說吸出惡血,但人們不肯這樣做,應該用吸角的方法吸出惡血。)
另一個方法(出自《肘後方》):生吃蟾蜍肉是很好的方法,也可以烤熟了吃。不必讓被咬的人知道。剛被咬傷就這樣做,之後就不會發病。
另一個方法(出自《千金方》):急忙用針刺破傷口放血,用人的尿液洗淨傷口,用半邊胡桃殼,用人的糞便填滿,蓋在傷口上,用艾草灸,殼焦糞乾就換新的,灸到一百壯,第二天再灸一百壯,灸到三五百壯最好。(出自《東醫寶鑑》,但《千金方》中找不到這個記載)
另一個方法(出自《聖濟總錄》):把杏仁去皮尖後研磨成粉,用水煎煮後頻繁服用,效果很好。還有一個方法,煮黑豆汁服用,也很好。
另一個方法(出自《奇效單方》):要在無風的地方,用冷水洗淨傷口,立刻喝一碗韭菜汁,過七天再喝一碗,四十九天共喝七碗,一百天內要忌口。徐本齋說,曾經有一條瘋狗一天咬傷三個人,只有一個人用了這個方法活了下來,他親身驗證了這個方法的有效性。還有一個方法,用膽礬末塗在患處,立刻就好。(《秘方集驗》中說喝一碗韭菜汁,一百天內經常吃韭菜,效果更好。這個方法最初出自《千金方》。)
另一個方法(出自《萬全備急方》):把番木鱉子燒成灰,用熱酒調服一錢。
另一個方法(出自《秘方集驗》):用番木鱉一錢,在銅鍋裡炒,雄黃四分,研磨成粉,用冷水調和服用三分五釐,大小便如果出血,就會痊癒。
另一個方法(出自《奇方類編》):用番木鱉(三個)、虎脛骨(三錢)、甘草(一錢),用水酒各一半煎煮後服用。
另一個方法(出自《壽域方》):用生杏仁搗爛後敷在傷口上,立刻見效。(《千金方》中治療被狗咬傷,用杏仁烤黑後研磨敷在傷口上。)
治療瘋狗咬傷,或者時間久了又復發,沒有藥可以治療的,這個方法效果非常好(出自《醫方大成》):
用明雄黃(五錢)、真麝香(五分),一起研磨均勻,用酒調和二錢服用。如果不肯服用,就捏住鼻子灌下去。服藥後一定要睡覺,千萬不要驚醒,讓其自己醒來。等拉出惡物後,再服用之前的藥,就會見效。
被狗咬傷後,狗的唾液進入傷口,會讓人昏迷,用花椒水浸泡傷口,再用莽草末塗抹。(出自《本草附方》)