《不知醫必要》~ 卷二 (36)
卷二 (36)
1. 疝氣列方
加味五苓散，溫，治疝氣初起。
白朮（淨，二錢），橘核（杵），茯苓，金鈴子（各一錢五分），檳榔，豬苓，澤瀉（鹽水炒，各一錢），小茴香（一錢五分），木通（七分），肉桂（去皮，另燉，三分）
荔香散，和，治疝氣痛極，並治小腹氣痛等症，俱效。凡在氣分者最宜。
荔枝核（燒微焦），大茴香（各六錢）
研末，好酒調服二錢，或三錢，日三次。寒甚者，加泡吳萸三錢。此方加橘核六錢，治腎囊大如斗者。
導氣湯，溫，治寒疝疼痛。
川楝子（二錢），木香（一錢五分），茴香（一錢），吳萸（泡五分）
用長流水煎。一方用慄木炭燒紅放碗內，加好燒酒半碗，以碗蓋住飲之。雖痛不可忍，亦必立止。
神應散，熱，治寒疝及諸疝，心腹痛不可忍，以此散氣開鬱。
元胡索，小茴，胡椒
等分為末，每服二錢，酒調下。
加味二陳湯，微熱，通治七疝甚驗。
白朮（淨），半夏（制），小茴，金鈴子（各一錢五分），陳皮，澤瀉（鹽水炒），豬苓（各一錢），白茯苓（一錢五分），木通（一錢），肉桂（去皮，另燉，三分），炙草（六分）
如寒甚者。加乾薑一錢，附子一錢。熱極者，去肉桂，加黃柏、知母各一錢五分。小便如膏者，加石菖蒲七分，萆薢一錢五分。氣上衝者，去白朮，加泡吳萸六分，當歸一錢五分，肉桂再加二分。囊腫如水晶者，加生薏米四錢，桑白皮一錢五分。痛不可忍者，恐瘀血為膿致潰，加桃仁十餘粒，紅花一錢，制乳香一錢。
筋縮者，加生薏米一兩，川木瓜二錢。頑麻不痛者，加川芎一錢，檳榔一錢五分。癢者，加刺蒺藜三錢。
胡蘆巴丸，熱，治小腸氣，蟠腸氣，奔豚疝氣，偏墜，陰腫，小腹有形如卵，上下來去，痛不可忍，或絞結繞臍，攻刺作痛者。
大把戟（炒，三錢），胡蘆巴（八錢），茴香（一兩），吳萸（泡，五錢），川楝子（九錢），製附子（三錢）
共研末，酒和為丸，每服三錢，空心溫酒下。
暖肝煎，微熱兼補，治肝腎陰寒，小腹疼痛疝氣。
當歸，枸杞（各三錢），茯苓，小茴，烏藥（各二錢），肉桂（去皮，另燉，四分），沉香（六分），生薑（三片）
加味附桂地黃湯，熱補，治陰虛疝症。
熟地（四錢），淮山（炒，二錢），萸肉，川楝子，丹皮，茯苓，小茴（各一錢五分），製附子，澤瀉（鹽水炒，各一錢），肉桂（去皮，另燉，三分）
加味歸脾湯，補，治陽虛疝症。
炙黃耆，白芍（酒炒），歸身，白朮（淨炒，各一錢五分），龍眼肉（一錢），棗仁（即炒杵），茴香（各一錢五分），黨參（去蘆，飯蒸，二錢），金鈴子（一錢五分），遠志（去心，四分），木香（六分），炙草（七分）
白話文：
[疝氣治療方]
加味五苓散：用於治療疝氣初期。配方包含：白朮、橘核、茯苓、金鈴子、檳榔、豬苓、澤瀉、小茴香、木通、肉桂。
荔香散：適用於疝氣劇痛以及小腹氣痛等症狀。主要成分有：荔枝核、大茴香。將這些材料磨成粉末，用好酒調服，每日三次。若寒冷嚴重，可添加泡吳萸。此方若添加橘核，可用於治療腎囊腫大。
導氣湯：用於治療寒疝疼痛。配方有：川楝子、木香、茴香、吳茱萸。使用長流水煎煮，或者使用慄木炭燒紅後放入碗內，加入半碗好燒酒，蓋住碗飲用。
神應散：用於治療寒疝及各種疝氣，心腹痛無法忍受。主要成分有：元胡索、小茴香、胡椒。將這些材料等份磨成粉末，每次服用兩錢，用酒調服。
加味二陳湯：用於治療各種疝氣，效果顯著。配方包含：白朮、半夏、小茴香、金鈴子、陳皮、澤瀉、豬苓、白茯苓、木通、肉桂、炙草。根據病情，可以調整某些成分的使用。
葫蘆巴丸：用於治療小腸氣、蟠腸氣、奔豚疝氣、陰腫、小腹有形如卵，上下移動，痛不可忍，或絞結繞臍，攻刺作痛。配方有：大把戟、葫蘆巴、茴香、吳茱萸、川楝子、制附子。
暖肝煎：用於治療肝腎陰寒，小腹疼痛疝氣。配方有：當歸、枸杞、茯苓、小茴香、烏藥、肉桂、沉香、生薑。
加味附桂地黃湯：用於治療陰虛疝症。配方包含：熟地、淮山、萸肉、川楝子、丹皮、茯苓、小茴香、制附子、澤瀉、肉桂。
加味歸脾湯：用於治療陽虛疝症。配方有：炙黃芪、白芍、當歸、白朮、龍眼肉、棗仁、茴香、黨參、金鈴子、遠志、木香、炙草。
治寒疝神方：用於治療病重至氣往上衝，手足厥冷的症狀。配方有：荔枝核、洋硫磺、陳皮。將這些材料等份磨成粉末，做成綠豆大小的丸子，每次服用十四丸，不能超過二十丸。
治陰囊腫痛奇方：用蔥白、乳香搗碎塗抹，即時止痛消腫。或者用煨蔥加入少許鹽搗碎塗抹也可以。另一個方子是：黨參、當歸、炙耆、川芎、小茴香、橘核、川楝子、荔枝核、川椒、制附子、赤芍、肉桂，分三次衝藥服，通常一兩劑即可見效。