喻嘉言

《喻選古方試驗》~ 卷二 (28)

1. 赤白濁

赤白濁淫，及夢泄精滑，真珠粉丸：黃柏炒，真蛤粉各一斤為末，水滴丸梧子大，每服一百丸，空心溫酒下，黃柏苦而降火，蛤粉咸而補腎。又方加知母炒、牡蠣粉煅、山藥炒等分為末，糊丸梧子大，每鹽湯下八十丸。（《潔古家珍》）

固元丹，平補固真丹：治白濁五淋，並見煉服門。

白話文：

赤白濁

赤白濁，以及夢遺滑精，可以用真珠粉丸來治療：取炒過的黃柏和蛤粉各一斤，磨成粉末，用水滴成梧桐子大小的藥丸。每次服用一百丸，在空腹時用溫酒送服。黃柏味苦可以降火，蛤粉味鹹可以補腎。

另外一個藥方，可以加入炒過的知母、煅燒過的牡蠣粉和炒過的山藥，將這些藥材等分磨成粉末，用糊狀物製成梧桐子大小的藥丸。每次用鹽湯送服八十丸。

固元丹

固元丹，又名平補固真丹：可以治療白濁和五淋，詳細的製作和服用方法在「煉服門」中有說明。