喻嘉言
《喻選古方試驗》~ 卷二 (17)
卷二 (17)
1. 咽喉
咽中瘡腫，杜任方：蓖麻仁一枚，朴硝一錢，同研，新汲水服，連進二三服，效。《三因方》：蓖麻仁、荊芥穗等分為末，蜜丸，綿包噙咽之。《醫學正傳》方：喉瘡作痛，燈籠草炒焦，研末，酒調呷之。
咽喉口舌生瘡，吳茱萸末醋調貼兩足心，隔夜便愈，其性雖熱，而能引熱下行。
少陰咽痛，少陰證二三日，咽痛者。桔梗一兩，甘草二兩，水三升，煮一升，分服。（仲景《傷寒論》）
發斑咽痛，元參升麻湯：元參、升麻、甘草各五錢，水三盞，煎一盞半，溫服。（《南陽活人書》）
吞發在咽，取自己亂髮燒灰，水服一錢。（《延齡至寶方》）
白話文：
咽喉腫痛，杜任的藥方：將一顆蓖麻仁和一錢朴硝一起研磨成粉，用剛打來的新鮮水服下，連續服用二到三次，就會有效。《三因方》記載：將蓖麻仁和荊芥穗研磨成粉，再用蜂蜜做成藥丸，用棉布包裹後含在口中慢慢吞嚥。《醫學正傳》的藥方：喉嚨生瘡疼痛，將燈籠草炒焦，研磨成粉，用酒調和後慢慢喝下去。
咽喉、口腔、舌頭生瘡，將吳茱萸磨成粉，用醋調和後貼在兩個腳底中心，隔天就會好，雖然藥性溫熱，卻能將熱引導向下。
少陰病引起的咽喉疼痛，少陰病症出現兩三天後，如果感到咽喉疼痛，可以用桔梗一兩、甘草二兩，加三升水煮成一升，分開服用。（出自張仲景《傷寒論》）
發疹後引起的咽喉疼痛，可用元參升麻湯：用元參、升麻、甘草各五錢，加三碗水煮成一碗半，溫熱服用。（出自《南陽活人書》）
吞嚥時感覺咽喉有異物卡住，可以取自己的亂髮燒成灰，用水送服一錢。（出自《延齡至寶方》）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！