喻嘉言

《喻選古方試驗》~ 卷四 (40)

1. 癰疽瘡瘍

毒瘡腫毒，號叫痛苦，取獨頭蒜兩個，搗爛，麻油和厚敷瘡上，干即易，屢用救人，神效。盧坦肩上瘡作，連心痛悶，用此便瘥。李僕射患腦癰，久不瘥，盧與此方，亦瘥。（《兵部手集》），喻嘉言曰：此法最靈。

上下諸瘻，或在項，或在下部，苦參五斤，苦酒一斗，浸三四日服，以知為度。（《肘後》）

鼠瘻惡瘡，苦參二斤，露蜂房二兩，曲二斤，水二斗，漬二宿，去渣，入黍米二升，釀熟，稍飲，日三次。（同上）

鼠瘻已破，出膿血者。白鮮皮煮汁服一升，當吐若鼠子也。（同上），又：見癭瘤門。

癰疽潰後氣血俱虛，嘔逆不食，人參膏。見煉服門。

白話文：

毒瘡腫痛，讓人號叫痛苦，取兩顆獨頭蒜，搗爛，用麻油調和後厚敷在瘡上，乾燥了就更換，多次使用可以救人，效果神奇。盧坦肩膀上長瘡，連帶心口都疼痛悶脹，用這個方法就痊癒了。李僕射患上腦部癰瘡，很久都沒好，盧給他這個方子，也痊癒了。（出自《兵部手集》）。喻嘉言說：這個方法最靈驗。

身體上下的各種瘻管，有的長在脖子上，有的長在下部，用苦參五斤，苦酒一斗，浸泡三四天後服用，以感覺到效果為度。（出自《肘後方》）

鼠瘻這種惡瘡，用苦參二斤，露蜂房二兩，酒麴二斤，加水二斗，浸泡兩天，去除殘渣，加入小米二升，釀成酒，稍微喝一點，每天三次。（同上）

鼠瘻已經破裂，流出膿血的。用白鮮皮煮汁服用一升，會吐出像小老鼠一樣的東西。（同上），另外：參見癭瘤門。

癰疽潰爛後，氣血都虛弱，出現嘔吐、吃不下飯的情況，可以用人參膏。參見煉服門。