《古方彙精》~ 卷五 (1)
卷五 (1)
1. 卷五
2. 奇急門
奇急者何。凡症必審色脈。察表裡。而倉猝中不及審察。莫知何經。莫名何症。所以奇。所以急也。不速救。即至不救。故於內外婦兒後。備列急救諸方。症雖奇。而方實庸也。而效自奇也。勿以庸視之。輯奇急。
一救自縊。徐徐抱住解下。不得用刀剪斷繩。上下安被。放倒。微微捻正喉嚨。以手掩其口鼻。勿令透氣。一人以腳踏其兩肩。以手挽其頂發。常令弦急。勿使縱。一人以手摩捋其胸臆。屈伸其手足。若已僵直。漸漸強屈之。一人以腳裹布。抵其糞門。勿令泄氣。又以竹管吹其兩耳。
用生半夏末吹鼻中。男用雄雞。女用雌雞。刺冠血。滴入口中。切不可用茶灌。候氣從口出。呼吸眼開。仍引按不住。須臾以薑湯。或清粥。灌令喉潤。漸漸能動乃止。此法自旦至暮。雖已冷可活。自暮至旦陰氣盛。為難救。心下微溫者。雖一日以上亦可活。百發百中。
一救溺死。先以刀斡開溺者口。橫放箸一隻。令其牙銜之。使可出水。又令一健夫。屈溺人兩足著肩上。以背相貼。倒駝之而行。令出其水。仍先取燥土或壁土。置地上。將溺者仰臥其上。更以土覆之。止露口眼。自然水氣吸入土中。其人即蘇。仍急用竹管各於口耳鼻臍糞門內。
更迭吹之。令上下相通。又用生半夏末搐其鼻。用皂角末。綿裹塞糞門。須臾出水即活。
一救凍死。及冬月落水。微有氣者。脫去濕衣。隨解活人熱衣包暖。用米炒熱。囊盛。熨心上。冷即換之。或炒灶灰亦可。再用雄黃焰硝各等分為末。點兩眼角。候身溫暖。目開氣回後。以溫酒或薑湯粥飲灌之。若先將火炙。必死。
一救壓死。及墜跌死。心頭溫者。急扶坐起。將手提其發。用生半夏末。吹入鼻內。少蘇。以生薑汁。同香油。攪勻灌之。次取小便灌之。再取東向桃柳枝各七寸。煎湯灌下。
一救中惡魘死。不得近前呼叫。但唾其面。不醒。即咬腳跟。及拇指。略移動臥處。徐徐喚之。原無燈。不可用燈照。待少蘇。以皂角末。吹鼻取嚏。
一方凡溺縊魘死。急取韭菜搗汁。灌鼻中。得皂角末。麝香同灌。更捷。
一救自刎斷喉。自刎者。乃迅速之變。須早救之。遲則額冷氣絕。不救矣。初刎時。急用油線縫合刀口。即取桃花散摻之。（方見後）多摻為要。急以綿紙四五層。蓋刀口藥上。以女人舊腳帶將額抬起。周圍纏繞。五六轉扎之。患者仰臥。以高枕枕在腦後。使項鬱而不直。刀口不開。
冬夏避風。衣被覆暖。待患者氣從口鼻出。以姜五片。人參二錢。川米一合。煎湯或稀粥。每日隨便食之。三日後。急解去前藥。用桃花散摻刀口上。仍急纏扎。扎二日。急用濃蔥湯。軟絹蘸洗傷處。挹干。用⿰方⿱𠂉再子腳。挑玉紅膏。（方見外科三三）放手心上捺化。捺傷口。
白話文：
什麼是奇急？任何病狀都必須詳細檢查面色與脈象，辨別病症是屬於表證還是裡證。但在緊急情況下，往往來不及仔細診斷，不知道是哪條經絡的問題，也不知道具體是什麼病症，這就是為什麼稱之為「奇」和「急」的原因。如果不迅速救治，很可能會導致無法挽救的後果。因此，在內科、外科、婦科和兒科後面，我們詳細列出了各種緊急情況下的救治方法。儘管病情可能很奇怪，但這些方法實際上都是常見的，然而效果卻非常顯著。請不要因為它們看起來普通而輕視它們。整理奇急。
- 救助自縊：緩慢地抱住病人將他放下，千萬不能用刀剪斷繩子。上下鋪好被褥，將病人平躺，輕輕調整他的喉嚨位置，用手遮住他的口鼻，避免空氣進入。一個人用腳踩住病人的肩膀，另一個人拉住他的頭髮，保持拉力，避免鬆懈。一個人按摩胸口，彎曲和伸展他的手腳，如果已經僵硬，要慢慢強制彎曲。一個人用腳裹布，堵住肛門，避免洩氣。再用竹管吹他的雙耳。
使用生半夏粉末吹入鼻子。男性用公雞，女性用母雞，取雞冠血滴入口中。切記不能用茶水灌入。等待氣息從口中出來，眼睛睜開，依然需要按住，過一會兒，用薑湯或者清粥灌入，讓喉嚨濕潤，直到病人能夠自己動彈為止。這種方法從早晨到傍晚，即使已經冷掉也能活過來。從傍晚到早晨，因為陰氣旺盛，救治較困難。如果心臟還有一點溫度，即使超過一天也能活。百發百中。
-
救助溺水：先用刀撬開溺水者的嘴巴，橫放一根筷子，讓他用牙齒咬住，這樣可以讓水流出。再讓一個健壯的人彎曲溺水者的雙腿放在肩膀上，背貼背，倒著背著他走，讓他吐出水。然後先取乾燥的土或者牆上的土，放在地上，將溺水者仰臥在上面，再用土覆蓋，只露出口眼，自然水氣會被土吸收，人就會恢復意識。緊急情況下，用竹管分別插入溺水者的口、耳、鼻、肚臍和肛門內，交替吹氣，讓上下通氣。再用生半夏粉末噴入鼻孔，用皁角粉末，用棉布包裹，塞入肛門，過一會兒，水出來就能活。
-
救助凍死以及冬天落入水中，尚有微弱氣息的人：脫去他們的濕衣服，用活人的熱衣服包裹保暖。用米炒熱，裝在袋子裡，敷在心臟上，冷了就換新的。或者炒竈灰也可以。再用雄黃和硝石，等量混合成粉末，塗抹在兩眼角。等到身體回暖，眼睛睜開，氣息恢復後，用溫酒或薑湯、粥飲灌入。如果先用火烤，肯定會死。
-
救助被壓死或墜落致死：如果心臟還有溫度，迅速扶起他坐著，用手提起他的頭髮，用生半夏粉末吹入鼻內。稍微恢復後，用生薑汁和香油混合灌入。再取東方朝向的桃樹和柳樹枝，各7寸長，煮湯灌入。
-
救助惡夢窒息死亡：不能靠近呼叫，只能往臉上吐口水。如果不醒，就咬腳跟和大拇指，稍微移動睡姿，慢慢喚醒他。原本沒有燈，就不能用燈光照射。等到稍微恢復，用皁角粉末吹入鼻孔，讓他打噴嚏。
-
救助自刎割喉：自刎是迅速發生的變故，必須盡快救治。如果拖延，額頭冷掉，氣息停止，就無法挽救了。剛割喉時，立即用油線縫合刀口，然後取桃花散撒在上面（配方後面有）。多撒一些是關鍵。迅速用四五層綿紙蓋在刀口和藥物上，用舊的女性腳帶將額頭抬起，四周纏繞五六圈固定。患者仰臥，用高枕枕在腦後，使脖子彎曲而不是直立，這樣刀口不會裂開。
冬天和夏天都要避風，用衣被保暖。等到患者氣息從口鼻中出來，用五片薑，二錢人參，一合大米，煎湯或稀粥，每天隨意食用。三天後，迅速解開前面的藥物，再用桃花散撒在刀口上，再迅速纏繞固定。纏兩天後，用濃蔥湯和柔軟的絹布蘸洗傷口，擦乾。用特定的腳趾挑選玉紅膏（外科三三中有配方），攤在手上融化，塗抹在傷口。
再用舊棉花薄片蓋上，外面用長的黑膏藥貼裹，四周交叉纏繞不脫落。在喉嚨刀口兩側，再用四寸長，二寸寬的膏藥，豎著貼在兩端，粘在健康的皮膚上，這樣就不會掉落。外面再用絹帶圍繞三圈，用針線縫合。冬天三天，夏天兩天，用蔥湯清洗，換藥，自然就不會再痛，肉會逐漸從兩端癒合。內服八珍湯（內症十三中有配方），調理一個多月。
如果大便乾燥，用豬膽套法，不能用瀉藥。雙頰都被割斷的，一百天能康復；單側被割斷的，四十天能康復。
希望這能幫助您理解古文中描述的救治方法。