愛虛老人

《古方彙精》~ 卷五 (7)

1. 凡瘋犬咬傷

一中蟹毒。用紫蘇煮汁解之。或藕汁、蒜汁、亦妙。

一食毒鱉。飲藍汁數碗。或靛青水。亦妙。

一誤食螞蝗子。肚疼黃瘦。減食。用田中泥一兩。加雄黃二錢為丸。分作四服。白滾湯送下。其蟲入泥。隨大便出。即愈。或急取地漿飲之。亦妙。

一吞螻蟻。成漏不合。用穿山甲炙研敷。有婦人項上忽腫一塊。漸至乳上。偶用刀破腫處。出清水一碗。日久瘡不合。此蟻漏也。如法敷愈。

一中老汁物毒。必生癰疽發背。常飲松蘿茶。即解。

白話文：

被瘋狗咬傷：

一種情況是中了螃蟹的毒。用紫蘇煮水來解毒，或是用藕汁、蒜汁，也很好。

一種情況是吃了有毒的鱉。喝幾碗藍汁，或是用靛青水，也很好。

一種情況是誤食了螞蝗的卵，會肚子痛、身體黃瘦。要減少食量，用一兩田裡的泥土，加上二錢雄黃，做成藥丸，分成四次服用，用熱開水送服。螞蝗的卵會跑到泥土裡，隨著大便排出，就會痊癒。或是緊急喝地漿，也很好。

一種情況是吞了螻蛄或螞蟻，會形成傷口癒合不了的瘻管。用炙烤過的穿山甲磨成粉末敷在傷口上。曾有婦人脖子上突然腫了一塊，漸漸腫到乳房，偶然用刀劃破腫的地方，流出一碗清水，過了很久傷口都沒癒合，這就是螞蟻造成的瘻管。按照上面的方法敷藥就會痊癒。

一種情況是中了腐敗食物的毒，一定會長癰疽或背部發炎。經常喝松蘿茶，就能解毒。