《古方彙精》~ 卷一 (3)
卷一 (3)
1. 六味異功煎（十九）
（治脾胃虛寒。嘔吐泄瀉痹濕等症。）
白朮（三錢），茯苓（一錢五分），炙甘草（八分），乾薑（四分炒），陳皮（一錢），黨參（桂圓肉汁制四錢）
白水煎服。
白話文：
這方子用於治療脾胃虛寒所引起的症狀，例如嘔吐、腹瀉、風寒濕痹等。
-
藥材：
-
白朮：三錢
-
茯苓：一錢五分
-
甘草（炙）：八分
-
乾薑（炒）：四分
-
陳皮：一錢
-
黨參（用桂圓肉汁浸泡後，再用四錢）：四錢
-
用法：
-
將以上藥材用清水煎煮，服用湯汁。
2. 壽脾煎（二十）
（治脾虛不能攝血等症。凡憂思鬱怒積勞。及誤用攻散之藥。犯損脾陰。以致中氣虧陷。神魂不寧。大便脫血不止。或婦人無火崩淋等症。凡兼嘔惡。尤為危候。速宜用此。單救脾氣。則統攝固而血自歸源。此歸脾湯之變方。其效如神。若犯此症。再用寒涼。胃氣必脫。無不即死者。）
白朮（三錢），遠志（五分制），乾薑（炒黑），炙甘草（各一錢），當歸，山藥（各二錢），棗仁（一錢五分炒研），蓮肉（二十粒去心炒），黨參（一兩桂圓汁制）
白話文：
脾虛不能攝血，以及憂思鬱怒、勞累過度，或誤用攻散藥物損傷脾陰，導致中氣虛弱，神魂不安，大便出血不止，或婦女出現無火崩漏等症狀，若伴隨嘔吐，則病情危急。此時應速用此方，單獨調理脾氣，則能統攝固守，血自歸源。此為歸脾湯的變方，療效如神。若患此症再用寒涼藥物，胃氣必虛，無不立死。方中包含白朮三錢，遠志五分，乾薑炒黑一錢，炙甘草一錢，當歸二錢，山藥二錢，棗仁一錢五分炒研，蓮肉二十粒去心炒，黨參一兩桂圓汁制。
白水煎服。一二劑。下血未止。加地榆一錢五分。大便滑脫不禁者。加醋炒文蛤一錢。小便遺濁虛滑者。加鹿角霜二錢為末。攪入藥中服之。氣虛甚者。加炙黃耆四錢。氣陷而墜者。加炒升麻五分。兼溏泄者。加補骨脂一錢炒用。陽虛畏寒者。加製附子一錢。血去過多。陰陽氣餒。心跳不寧。加熟地八錢。或一兩。
白話文：
用白水煎服藥，服用一到兩劑。如果下血未止，就加地榆一錢五分。如果大便滑脫不禁，就加醋炒文蛤一錢。如果小便遺濁虛滑，就加鹿角霜二錢，研磨成粉末後混入藥中服用。如果氣虛嚴重，就加炙黃耆四錢。如果氣陷而墜，就加炒升麻五分。如果兼有溏泄，就加補骨脂一錢，炒用。如果陽虛畏寒，就加製附子一錢。如果血去過多，陰陽氣餒，心跳不寧，就加熟地八錢或一兩。
3. 金水六君煎（二十一）
（治肺腎虛寒。水泛為痰。或年邁陰虛。氣血不足。外受風寒咳嗽嘔惡。多痰喘急等症。）
茯苓，當歸（各二錢），熟地（三錢），陳皮（八分），製半夏（一錢五分），炙甘草（五分）引加生薑一大片。食遠溫服。如大便不實。去當歸加山藥二錢。如痰盛氣滯。胸膈不快。加白芥子七分。如陰寒盛。嗽不愈。加北細辛五分。如兼表邪寒熱。加柴胡一錢。
白話文：
這方劑主要用於治療肺腎虛寒、水氣上泛成痰的症狀，也適用於年老體虛、陰虛氣血不足、外感風寒而出現咳嗽、嘔吐、痰多喘急等病症。
藥方組成：
- 茯苓：二錢
- 當歸：二錢
- 熟地：三錢
- 陳皮：八分
- 製半夏：一錢五分
- 炙甘草：五分
- 生薑：一大片
用法：
將以上藥材加水煎煮，飯後溫服。
加減用藥：
- 若大便不實，可去當歸，加山藥二錢。
- 若痰多氣滯，胸膈不適，可加白芥子七分。
- 若陰寒盛，咳嗽不止，可加北細辛五分。
- 若兼有表邪寒熱，可加柴胡一錢。
說明：
- 方中茯苓、熟地、山藥補腎益氣，溫陽化痰；當歸、甘草補血養陰，調和藥性；陳皮理氣健脾，燥濕化痰；製半夏降逆止嘔，化痰止咳；生薑溫中散寒，助藥力。
- 加減用藥根據患者的實際情況而定，以達到最佳療效。
- 此方僅供參考，具体用药请遵医嘱。
4. 香砂六君子湯（二十二）
（治中氣虛滯。噁心脹滿。或過服涼藥。以致食少作嘔等症。）
黨參（三錢炙），茯苓（一錢），白朮（炒），製半夏（各一錢五分），陳皮（八分），砂仁（六分），藿香（五分），炙甘草（三分）
引加生薑一片。水煎服。
白話文：
這方子用於治療中氣虛弱、消化不良，導致噁心、胃脹等症狀，也適用於過度服用寒涼藥物後出現食慾不振、嘔吐的情況。
藥材:
- 黨參（三錢，炙烤後使用）
- 茯苓（一錢）
- 白朮（炒製後使用）
- 半夏（製備後使用，各一錢五分）
- 陳皮（八分）
- 砂仁（六分）
- 藿香（五分）
- 甘草（三分，炙烤後使用）
輔助藥材:
- 生薑（一片）
使用方法:
將以上藥材用水煎煮後服用。
5. 歸芍二陳湯（二十三）
（治痰飲嘔惡。風寒咳嗽。或頭眩心悸。或中脘不快。或吃生冷飲酒過多。脾胃不和等症。）
當歸，白芍（炒），廣皮，茯苓（各一錢），炙甘草（五分），法制半夏（三錢）
引加生薑一片。棗二枚。食遠服。
白話文：
這是一種中藥方劑，可以用於治療以下症狀：
- 痰飲嘔惡: 痰多、容易嘔吐。
- 風寒咳嗽: 感冒引起的咳嗽，伴隨怕冷。
- 頭眩心悸: 頭暈、心慌。
- 中脘不快: 上腹部不舒服。
- 吃生冷飲酒過多: 飲食不節，吃太多生冷食物或喝太多酒。
- 脾胃不和: 脾胃功能失調。
藥方組成:
- 當歸：一錢
- 白芍（炒）：一錢
- 廣皮：一錢
- 茯苓：一錢
- 甘草（炙）：五分
- 法制半夏：三錢
引加:
- 生薑：一片
- 棗：兩枚
服用方法:
飯後服用。
注:
- 以上僅為藥方介紹，不代表可以自行用藥。
- 請咨詢專業中醫師，根據個人體質和病情選擇適合的藥物和劑量。
6. 和兌飲（二十四）
（治新久咳嗽。未經見血者。三五服可漸愈。）
生薑汁（一小匙），白蜜（二匙）
二味和勻。重湯頓服。
白話文：
【治療新舊咳嗽。未經血的咳嗽。服用三到五次可以逐漸康復。】
【生薑】（一茶匙），白蜜（兩茶匙）
這兩種材料混合均勻。用重湯（熱水）一次飲用。
7. 綠豆飲（二十五）
（治諸火症熱毒。煩渴喘嗽諸症。）
用綠豆不拘多寡。寬湯煮糜爛。入鹽少許。或蜜亦可。任意飲食之。日三四次。此物性非苦寒。不傷脾胃。且善於解毒除煩。退熱止渴。大利小水。乃淺易之最佳最捷者也。
白話文：
【治療各種火症熱毒、煩渴喘咳等症狀。】
使用綠豆，無論多少，用寬湯煮至糜爛，加入少量鹽，或者蜂蜜也可以，隨意飲用。每日三到四次。這種食物性質並非苦寒，不會傷害脾胃，而且能很好地解毒除煩、退熱止渴、有利於小便排泄，是簡單易行的最佳選擇。
8. 逍遙散（二十六）
（治肝脾血虛。及鬱怒傷肝。少血目暗。發熱脅痛等症。）
當歸（一錢五分），白芍（一錢），白朮，茯神（各一錢二分），甘草（四分），柴胡（六分）引加生薑一片。水煎服。
照方。加丹皮炒山梔仁。各七分。白水煎或加姜皮半分。名加味逍遙散。治肝脾血虛發熱。小水不利。兼胃痛由於實熱者。
白話文：
當歸一錢五分，白芍一錢，白朮和茯神各一錢二分，甘草四分，柴胡六分，加生薑一片，用水煎服。此方可治療肝脾血虛，以及鬱怒傷肝導致的少血目暗、發熱脅痛等症狀。
如果患者是肝脾血虛導致發熱，小便不利，並且伴隨胃痛，可能是實熱引起的，可以加丹皮和炒山梔仁各七分，用水煎服，或加姜皮半分，稱為加味逍遙散。