王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第四十 (4)

回本書目錄

卷第四十 (4)

1. 治頭偏痛諸方

治頭偏痛通頂散方。

硝石(一分),滑石(一分)

上件藥。於銚子內同炒令黃色。候冷。細研為末。每用少許。吹入鼻中瘥。

又方。

蓖麻子(一兩去皮)

上爛研絞取汁。於頭偏痛處塗之。

白話文:

治療偏頭痛的各種方子

治偏頭痛、連帶頭頂疼痛的通頂散方

硝石(一分),滑石(一分)

將以上兩味藥,放入鍋中一起翻炒至黃色,待冷卻後,研磨成細末。每次取少量,吹入鼻中即可痊癒。

又一方

蓖麻子(一兩,去皮)

將以上蓖麻子搗爛,擠出汁液,塗抹在偏頭痛的部位。

2. 治頭瘡諸方

夫諸陽脈皆上於頭。頭為陽。陽為表。陽盛則表熱。若人體虛。腠理開泄。為風邪所客。風之與熱。搏於氣血。氣血凝澀。留於皮膚。故令頭生瘡也。

治頭瘡經年月不瘥。松脂膏方。

松脂(三分),黃連(三分去須),川大黃(半兩),水銀(一兩半),黃芩(一兩),苦參(一兩銼)蛇床子(一分),白礬(半兩燒令汁盡),胡粉(半兩合水銀入少水同研令星盡)

上件藥。搗細羅為末。用臘月煉了豬脂。調令稀稠得所。每日敷瘡上。大效。

又方。

黃連(四兩去須),䕡茹(一兩),胡粉(一兩),黃柏(一兩銼)

上件藥。搗羅為末。以烏麻油調如膏。若小兒。先以汁清洗之。大人即以泔清皂莢洗之。然後塗藥。不過三上即瘥。

又方。

杏仁(二兩湯浸去皮尖炒令黃黑色),豉(二兩微炒),膩粉(一分),硫黃(半兩細研)

上件藥。先搗杏仁豉如泥。即入膩粉硫黃。同研令勻。先以蔥鹽湯洗後。以生油調塗之。

治頭上生瘡。及一切惡瘡。諸藥治不瘥者。宜用雌黃膏方。

紫黃(一兩細研),黃連(一兩半去須),苦參(一兩),礜石,䕡茹(一兩),莽草(半兩),硃砂〔二(一)分細研〕

上件藥。先細銼四味。以臘月豬脂一斤。慢火同煎。三上三下。去滓。下研了藥。不住手攪令成膏。入瓷盒中盛。每用少許。塗於瘡上。

治頭瘡及諸般瘡方。

露蜂房,白狗糞(各半兩)

上件藥。並燒為灰。細研。以蜜和塗之。立瘥。

治熱毒上攻。發赤根白頭瘡於頭上。宜用此方。

龍膽(一分去蘆頭搗為末),熊膽(一分細研)

上件藥。同研令勻。以生油調。日可兩三度塗之。

治頭上一切惡瘡。及禿瘡。諸藥不瘥者。宜用此方。

上以鯽魚一頭。長五寸者。留鱗。開去腸胃。納頭髮令滿。即以濕紙數重裹之。燒為灰。入雄黃一分。同研令細。用臘月煉了豬脂和。更研令勻。先以泔清洗瘡。拭乾塗之。日三兩上自瘥。用麻油調亦得。

治頭生惡瘡方。

生牛皮(燒灰半兩),燕窠土(燒赤半兩),麝香(半錢)

上件藥。都細研令勻。以生油調。日二三度塗之。

治頭瘡方。

苦楝子(十四枚),杏仁(七枚)

上件藥。都燒令煙盡。搗羅為末。入膩粉半錢。更研令勻。以生油調塗。三五上瘥。

治頭瘡經久不瘥方。

梁上塵(一兩細研)

上件藥。每用時。先以皂莢湯洗瘡。拭令乾。以生油調塗之。

又方。

蝦蟆頭(三枚燒灰)

上研羅為末。以生油調塗之。

又方。

牛角尖(燒灰)

上研羅為末。以生油調塗之。

又方。

不蚛皂莢(燒灰)

上研羅為末。以生油調塗之。

又方。

鯷魚鱗(炙令黃焦)

上搗羅為末。每用時。先以鹽漿水洗瘡。裛干。去痂。後以生油調塗之。

白話文:

治頭瘡諸方

人體陽氣都上達頭部,頭屬陽,陽屬表,陽氣盛則表熱。如果體質虛弱,肌膚腠理疏鬆,外邪入侵,風熱之邪搏於氣血,導致氣血凝滯,停留在皮膚,就會長頭瘡。

治療久治不愈的頭瘡:松脂膏方

松脂三分、黃連三分(去鬚)、川大黃半兩、水銀一兩半、黃芩一兩、苦參一兩(銼)、蛇床子一分、白礬半兩(燒至汁盡)、胡粉半兩(與水銀加少量水研磨至細膩)。將以上藥材搗碎研磨成細粉,用臘月煉製的豬油調成膏狀,每日敷於瘡上,療效顯著。

另一方

黃連四兩(去鬚)、䕡茹一兩、胡粉一兩、黃柏一兩(銼)。將以上藥材搗碎研磨成細粉,用烏麻油調成膏狀。小兒先用清水洗淨患處,大人則用米泔水加皂莢洗淨,然後塗藥,一般塗抹三次即可痊癒。

另一方

杏仁二兩(湯浸去皮尖,炒至黃黑色)、豉二兩(微炒)、膩粉一分、硫黃半兩(細研)。先將杏仁、豉搗成泥狀,加入膩粉、硫黃,研磨均勻。先用蔥鹽水清洗患處,再用生油調藥塗抹。

治療頭瘡及各種頑固難治的惡瘡:雌黃膏方

紫黃一兩(細研)、黃連一兩半(去鬚)、苦參一兩、礜石、䕡茹一兩、莽草半兩、硃砂一分(細研)。先將前四味藥材銼碎,與臘月煉製的豬油一斤一起慢火煎熬,煎三次,去渣,加入研磨好的藥粉,不停攪拌至成膏狀,盛入瓷盒中保存。每次取少量塗於瘡上。

治療頭瘡及各種瘡瘍:

露蜂房、白狗糞各半兩。將以上藥材燒成灰,研磨成細粉,用蜂蜜調勻塗抹,可迅速痊癒。

治療熱毒上攻,頭上出現紅腫根白頭瘡:

龍膽一分(去蘆頭,搗碎)、熊膽一分(細研)。將以上藥材研磨均勻,用生油調勻,每天塗抹兩三次。

治療頭上各種頑固難治的惡瘡及禿瘡:

取長五寸的鯽魚一條,保留魚鱗,去除內臟,放入頭髮使其充滿魚腹,用濕紙多層包裹,燒成灰,加入雄黃一分,研磨細膩,用臘月煉製的豬油調勻,再研磨均勻。先用米泔水清洗患處,擦乾後塗抹,每天兩三次,即可痊癒。也可使用麻油調藥。

治療頭上惡瘡:

生牛皮(燒成灰半兩)、燕窠土(燒至赤色半兩)、麝香半錢。將以上藥材研磨均勻,用生油調勻,每天塗抹兩三次。

治療頭瘡:

苦楝子十四枚、杏仁七枚。將以上藥材燒至煙盡,搗碎研磨成細粉,加入膩粉半錢,再研磨均勻,用生油調勻塗抹,三到五次即可痊癒。

治療久治不愈的頭瘡:

梁上塵一兩(細研)。每次使用前,先用皂莢水清洗患處,擦乾後,用生油調勻塗抹。

另一方

蝦蟆頭三枚(燒成灰),研磨成細粉,用生油調勻塗抹。

另一方

牛角尖(燒成灰),研磨成細粉,用生油調勻塗抹。

另一方

不蚛皂莢(燒成灰),研磨成細粉,用生油調勻塗抹。

另一方

鯷魚鱗(炙至黃焦),搗碎研磨成細粉。每次使用前,先用鹽水清洗患處,擦乾,去除瘡痂,然後用生油調勻塗抹。

另一方

使君子(燒至焦黑),搗碎研磨成細粉,用生油調勻塗抹。

另一方

米醋二升,浸泡三天,用布絞取汁液,用小火熬成膏狀。清洗乾淨患處,擦乾,去除瘡痂後塗抹。白禿、瘑癬也可使用。

治療頭部極癢無痛的瘡瘍:

鵓鴿糞五合,用好醋調成稀膏狀,煮沸三到兩沸,每天塗抹兩三次。

治療頭瘡時好時壞,紅腫疼痛:

竹葉一斤(燒成灰),搗碎研磨成細粉,用雞蛋清調勻,每天塗抹三到四次。

另一方

楸葉(數量不限),搗碎絞取汁液塗抹,療效顯著。