王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第二 (15)

回本書目錄

卷第二 (15)

1. 中惡

鬼箭(寒),芍藥(平微寒),牛黃(平),雄黃(平大溫),硃砂(微寒),麝香(溫),芎藭(溫),吳茱萸(溫大熱),烏頭(溫大熱),當歸(溫大溫),升麻(平微寒),桃梟(微溫),葈耳(微寒實溫),桃皮(平),桃膠(平),桔梗(微溫),乾薑(溫大熱)

白話文:

鬼箭(性寒),芍藥(性平,偏微寒),牛黃(性平),雄黃(性平,偏溫熱),硃砂(性微寒),麝香(性溫),芎藭(性溫),吳茱萸(性溫,偏熱),烏頭(性溫,偏熱),當歸(性溫,偏溫熱),升麻(性平,偏微寒),桃梟(性微溫),葈耳(性微寒,但實則偏溫),桃皮(性平),桃膠(性平),桔梗(性微溫),乾薑(性溫,偏熱)。

2. 鬼疰

芫青(微溫),獺肝(微寒平),龍齒(平微寒),雷丸(寒微寒),白蘚皮(寒),牛黃(平),鹽(寒),蚱(音窄又音側)蟬(寒),雄黃(平大溫),敗天麼(平),鬼臼(溫微寒),野葛(溫),虎骨(平),金牙(平),代赭(寒),安息香

白話文:

芫青(性味微溫)、水獺的肝臟(性味微寒,偏平性)、龍的牙齒化石(性味平和,偏微寒)、雷丸(性味寒,偏微寒)、白蘚皮(性味寒)、牛黃(性味平和)、鹽(性味寒)、蚱蟬(性味寒)、雄黃(性味平和,偏溫熱)、敗天麼(性味平和)、鬼臼(性味溫,偏微寒)、野葛(性味溫)、虎骨(性味平和)、金牙(性味平和)、代赭石(性味寒)、安息香。

3. 屍疰病

鸛骨(平),虎骨(平),麝香(溫),貍骨(溫),卷柏(溫平微寒),野葛(溫),雄黃(平大溫)

白話文:

鸛骨,性味平和;虎骨,性味平和;麝香,性味溫熱;貍骨,性味溫熱;卷柏,性味溫和,略偏涼;野葛,性味溫熱;雄黃,性味平和,但藥性較強偏溫。

4. 驚邪

雄黃(平大溫),硃砂(微寒),紫石英(溫),茯神(平),龍膽(寒大寒),龍齒(平微寒),防葵(寒),鬼臼(溫微溫),升麻(平微寒),麝香(溫),人參(微寒微溫),沙參(微寒),桔梗(微溫),白薇(平大寒),遠志(溫),柏子仁(平),鬼箭(寒),鬼督郵(平),小草(溫),卷柏(溫平微寒),紫菀(溫),羚羊角(溫微溫),䰿甲(微溫),丹雄雞(微溫微寒),犀角(寒微寒),羖羊角(溫微寒),蚱(音窄又音側)蟬(寒),茯苓(平)

白話文:

雄黃(性味平和,偏溫熱),硃砂(性味稍微寒涼),紫石英(性味溫熱),茯神(性味平和),龍膽(性味寒冷,且寒性較強),龍齒(性味平和,稍微偏寒),防葵(性味寒涼),鬼臼(性味溫熱,稍微偏溫),升麻(性味平和,稍微偏寒),麝香(性味溫熱),人參(性味稍微偏寒,也稍微偏溫),沙參(性味稍微偏寒),桔梗(性味稍微偏溫),白薇(性味平和,寒性很強),遠志(性味溫熱),柏子仁(性味平和),鬼箭(性味寒涼),鬼督郵(性味平和),小草(性味溫熱),卷柏(性味溫和,平和,稍微偏寒),紫菀(性味溫熱),羚羊角(性味溫熱,稍微偏溫),䰿甲(性味稍微偏溫),丹雄雞(性味稍微偏溫,也稍微偏寒),犀角(性味寒涼,稍微偏寒),羖羊角(性味溫熱,稍微偏寒),蚱蟬(性味寒涼),茯苓(性味平和)。

5. 驚悸

硃砂(微寒),人參(微寒微溫),茯神(平),龍齒(平微寒),柏實(平),沙參(微寒),龍膽(寒大寒),羚羊角(溫微溫),桔梗(微溫),遠志(溫),銀屑(平),紫石英(溫),金屑(平)

白話文:

  • 硃砂: 性質稍微偏寒涼。
  • 人參: 性質略偏寒,也略帶溫性。
  • 茯神: 性質平和。
  • 龍齒: 性質平和,稍微偏寒涼。
  • 柏實: 性質平和。
  • 沙參: 性質稍微偏寒涼。
  • 龍膽: 性質寒冷,甚至是大寒。
  • 羚羊角: 性質溫和,略帶溫性。
  • 桔梗: 性質稍微偏溫。
  • 遠志: 性質溫和。
  • 銀屑: 性質平和。
  • 紫石英: 性質溫和。
  • 金屑: 性質平和。

6. 癲癇

龍齒角(平微寒),牛黃(平),防葵(寒),牡丹(寒微寒),白蘞(平微寒),莨菪子(溫),雷丸(寒微寒),鉤藤(微寒),白殭蠶(平),蛇床(平),蛇蛻(平),蜣螂(寒),白馬目(平),鉛丹(微寒),蚱蟬(寒),白狗血(溫),豚卵(溫),豬牛羊等齒(平),銀屑(平),升麻(平微寒),露蜂房(平),蛇銜(溫),熊膽(寒),雀甕(平)

白話文:

龍齒角(性味平和,略帶微寒),牛黃(性味平和),防葵(性味寒涼),牡丹(性味寒涼,略帶微寒),白蘞(性味平和,略帶微寒),莨菪子(性味溫熱),雷丸(性味寒涼,略帶微寒),鉤藤(性味略帶微寒),白殭蠶(性味平和),蛇床子(性味平和),蛇蛻(性味平和),蜣螂(性味寒涼),白馬目(性味平和),鉛丹(性味略帶微寒),蚱蟬(性味寒涼),白狗血(性味溫熱),豚卵(性味溫熱),豬牛羊等牙齒(性味平和),銀屑(性味平和),升麻(性味平和,略帶微寒),露蜂房(性味平和),蛇銜(性味溫熱),熊膽(性味寒涼),雀甕(性味平和)。

7. 喉痹痛

升麻(平微寒),射干(平微溫),杏仁(溫),蒺藜子(溫微寒),棘針(寒),絡石(溫微寒)百合(平),䈽竹葉(平大寒),莽草(溫),苦竹葉(大寒)

白話文:

喉嚨痛的藥方:

升麻,性平,帶點微寒;射干,性平,帶點微溫;杏仁,性溫;蒺藜子,性溫,帶點微寒;棘針,性寒;絡石,性溫,帶點微寒;百合,性平;䈽竹葉,性平,但寒性較強;莽草,性溫;苦竹葉,寒性很強。