《太平聖惠方》~ 卷第九十二 (2)
卷第九十二 (2)
1. 治小兒諸淋諸方
又方。
冬葵子（一兩），蘧麥（半兩）
上件藥。搗羅為散。每服一錢。以水一小盞。煎至六分。去滓。不計時候。量兒大小。分減溫服。
又方。
露蜂房，亂髮（以上各一兩）
上件藥。都燒為灰。細研為散。每服。以溫水調下半錢。日三四服。量兒大小。以意加減。
又方。
小麥（一合），蔥白（兩莖切）
上件藥。都以水一大盞。煮取五分。去滓。不計時候。量兒大小。分減溫服。
治小兒諸淋。水道中澀痛。榆白皮散方。
榆白皮（銼），蘧麥（以上各一兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。煎至五分。去滓。不計時候。量兒大小。分減溫服。
又方。
車前子（一兩）
上件藥。搗細羅為散。每服一錢。以水一小盞。煎至五分。去滓。不計時候。量兒大小。分減溫服。
又方。
冬葵子（一兩）
上搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。煎至五分。去滓。不計時候。量兒大小。分減溫服。
又方。，上取臘月豬脂。煉過去滓。每服一慄殼大。用暖酒一合。研攪令勻。空心午間各一服。
更量兒大小。分減服之。又方。
上取小豆葉。搗絞取汁。每服一合。量兒大小分減服。
白話文：
另一種藥方：
冬葵子（約37.5克），蘧麥（約18.75克）
將以上藥材搗碎磨成粉末。每次服用約3.75克，加入一小杯水煎煮至剩下一半多一點。去除藥渣，不拘時間，根據孩子的大小酌情減少劑量，溫服。
另一種藥方：
露蜂房、亂髮（以上各約37.5克）
將以上藥材全部燒成灰，仔細研磨成粉末。每次服用約1.875克，用溫水調服，一天服用三到四次。根據孩子的大小酌情增減劑量。
另一種藥方：
小麥（約180毫升），蔥白（兩根切碎）
將以上藥材放入一大杯水中煮，煮至剩下約一半。去除藥渣，不拘時間，根據孩子的大小酌情減少劑量，溫服。
治療小兒各種小便淋瀝不暢、尿道澀痛的榆白皮散藥方：
榆白皮（切碎）、蘧麥（以上各約37.5克）
將以上藥材搗成粗粉末。每次服用約3.75克，加入一小杯水煎煮至剩下一半稍多。去除藥渣，不拘時間，根據孩子的大小酌情減少劑量，溫服。
另一種藥方：
車前子（約37.5克）
將以上藥材搗碎磨成細粉末。每次服用約3.75克，加入一小杯水煎煮至剩下一半稍多。去除藥渣，不拘時間，根據孩子的大小酌情減少劑量，溫服。
另一種藥方：
冬葵子（約37.5克）
將以上藥材搗成粗粉末。每次服用約3.75克，加入一小杯水煎煮至剩下一半稍多。去除藥渣，不拘時間，根據孩子的大小酌情減少劑量，溫服。
另一種藥方：
取臘月豬油，煉過濾掉雜質。每次服用約一顆栗子殼大小的量，用約30毫升的溫酒攪拌均勻。早晨空腹和中午各服用一次。
更要根據孩子的大小，酌情減少服用劑量。另一種藥方：
取小豆葉，搗碎絞汁。每次服用約30毫升，根據孩子的大小酌情減少服用劑量。