王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第八十 (13)

1. 治產後血邪攻心狂語諸方

光明硃砂（二兩），白礬（二兩），金箔（五十片）

上件藥。搗光明砂並礬。納瓷瓶子中。封閉了。於甑上每日兩度蒸。半月日取出。和前金箔細研。以粟米軟飯和丸。如綠豆大。每服。不計時候。以麥門冬湯下七丸。

治產後血邪氣攻心。如見鬼神。狀候似風。亂語不定。腹中刺痛脹滿。宜服麝香散方。

麝香（一錢細研），烏驢蹄護干（一兩燒灰），亂髮（二兩燒灰），乾漆（一兩搗碎炒令煙出）

上件藥。搗細羅為散。研入麝香令勻。不計時候。以溫酒調下一錢。

治產後血邪攻心。恍惚如狂。麒麟竭散方。

麒麟竭（一分），蒲黃（三分）

上件藥相和。研令勻細。不計時候。以溫酒調下二錢。

治血邪攻心。癲狂不識人。宜服此方。

赤馬蹄（炒令焦黃），白殭蠶（微炒各一兩）

上件藥。搗細羅為散。不計時候。煎苦參湯調下一錢。

又方。

延胡索（半兩），狗膽（一分乾者），琥珀（半兩）

上件藥。搗細羅為散。不計時候。以溫酒調下一錢。小便調下亦得。

白話文：

治療產後血邪侵襲心臟，導致胡言亂語的各種藥方

第一方 使用光明硃砂（二兩）、白礬（二兩）、金箔（五十片）。 將硃砂和白礬搗碎混合，放入瓷瓶中密封。每天在蒸籠上蒸兩次，持續半個月後取出。然後與金箔一起研磨成細粉，再用煮軟的粟米飯和成丸，大小如綠豆。每次服用，不限時間，用麥門冬湯送服七丸。

治療產後血邪之氣侵襲心臟，出現幻覺，看到鬼神，症狀像中風，胡言亂語，腹部刺痛脹滿。 可以使用麝香散方：

麝香（一錢，研磨成細粉），烏驢蹄護甲（一兩，燒成灰），亂髮（二兩，燒成灰），乾漆（一兩，搗碎炒至冒煙）。 將以上藥材搗成細末，加入麝香混合均勻。每次服用，不限時間，用溫酒調服一錢。

治療產後血邪侵襲心臟，精神恍惚如瘋狂。 可以使用麒麟竭散方：

麒麟竭（一分），蒲黃（三分） 將以上藥材混合研磨成細粉。每次服用，不限時間，用溫酒調服二錢。

治療血邪侵襲心臟，導致癲狂，不認人。 可以使用此方：

赤馬蹄（炒至焦黃），白殭蠶（微炒，各一兩） 將以上藥材搗成細末。每次服用，不限時間，用苦參湯調服一錢。

又一方

延胡索（半兩），乾狗膽（一分），琥珀（半兩） 將以上藥材搗成細末。每次服用，不限時間，可以用溫酒調服一錢，也可以用小便調服。