王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第七十八 (17)

回本書目錄

卷第七十八 (17)

1. 治產後寒熱諸方

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後。惡血滯留。憎寒壯熱。心腹疼痛。蓬莪朮散方。

蓬莪朮(一兩),當歸(一兩銼微炒),蒲黃(三分),桂心(三分),川大黃(一兩銼碎微炒),桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃)

上件藥。搗細羅為散。不計時候。以暖酒調下二錢。

白話文:

將以上藥材粗略搗碎成散劑。每次服用四錢,用一中盞水煎煮至剩六分。濾掉藥渣,不計時間,溫服。

治療產後惡露瘀滯,出現怕冷發熱、心腹疼痛的狀況,使用蓬莪朮散這個方子。

蓬莪朮(一兩),當歸(一兩,切碎略炒),蒲黃(三分),桂心(三分),川大黃(一兩,切碎略炒),桃仁(一兩,用熱水浸泡後去皮尖和內膜,並用麩皮炒至微黃)

將以上藥材搗細研磨成散劑。不計時間,用溫熱的酒調和服用二錢。

2. 治產後咳嗽諸方

夫肺感微寒。則成咳嗽。而肺主氣。因產後氣虛。風冷傷於肺。故咳嗽也。

治產後咳嗽。心膈不利。涕唾稠黏。四肢煩熱。不思飲食。天門冬散方。

天門冬(去心焙),前胡(去蘆頭),赤茯苓,黃耆(銼),杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃),桑根白皮(銼各三分),生乾地黃,當歸(銼微炒),百合,款冬花,赤芍藥,甘草(炙微赤銼以上各半兩)

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後咳嗽。涕唾稠黏。胸膈壅悶。喘息不調。四肢無力。款冬花散方。

款冬花,貝母(煨微黃),桔梗(去蘆頭),紫菀(洗去苗土),旋覆花,五味子,海蛤,天門冬(去心焙),赤茯苓(以上各半兩),漢防己(一分),甘草(一分炙微赤銼)

上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後咳嗽。吐血不止。心中煩悶。頭目旋悶。犀角散方。

犀角屑(三分),麥門冬(一兩半去心焙),生乾地黃(一兩),赤茯苓(一兩),雞蘇(一兩),馬兜鈴(三分),紫菀(三分洗去苗土),甘草(半兩炙微赤銼),羚羊角屑(三分)

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。竹茹一分。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後咳嗽。四肢無力。吃食減少。紫菀散方。

紫菀(半兩洗去苗土),人參(三分去蘆頭),半夏(半兩湯洗七遍去滑),白茯苓(一兩),陳橘皮(三分湯浸去白瓤焙),麥門冬(一兩去心焙),當歸(半兩銼微炒),黃耆(一兩銼),白芍藥(半兩),桂心(半兩),熟乾地黃(一兩),甘草(一分炙微赤銼),五味子(三分),杏仁(半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃)

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後虛羸。四肢無力。吃食減少。常多咳嗽。熟乾地黃散方。

熟乾地黃,桂心,細辛,杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃各半兩),五味子,人參(去蘆頭),白朮,白茯苓,百合,當歸(銼微炒以上各三分),甘草(一分炙微赤銼),陳橘皮(湯浸去白瓤焙)

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。

煎至六分。去滓。不計時候溫服。

治產後虛乏。短氣咳嗽。不思飲食。人參散方。

人參(去蘆頭),續斷,白茯苓,黃耆(銼),熟乾地黃,白朮(以上各三分),白薇,五味子,當歸(銼微炒),芎藭(以上各半兩),麥門冬(一兩去心焙),甘草(一分炙微赤銼)

上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。

白話文:

產後咳嗽諸方

產後咳嗽是因肺部感受輕微寒氣,導致肺氣虛弱,風寒侵襲肺部而引起。

天門冬散方 (治產後咳嗽,心膈不利,涕唾稠黏,四肢煩熱,不思飲食)

天門冬(去心焙)、前胡(去蘆頭)、赤茯苓、黃耆(銼)、杏仁(湯浸去皮尖雙仁,麩炒微黃)、桑根白皮(銼,各三分)、生乾地黃、當歸(銼微炒)、百合、款冬花、赤芍藥、甘草(炙微赤,銼,以上各半兩)。 將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

款冬花散方 (治產後咳嗽,涕唾稠黏,胸膈壅悶,喘息不調,四肢無力)

款冬花、貝母(煨微黃)、桔梗(去蘆頭)、紫菀(洗去苗土)、旋覆花、五味子、海蛤、天門冬(去心焙)、赤茯苓(以上各半兩)、漢防己(一分)、甘草(一分,炙微赤,銼)。 將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用三錢,用一杯半水煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

犀角散方 (治產後咳嗽,吐血不止,心中煩悶,頭目旋悶)

犀角屑(三分)、麥門冬(一兩半,去心焙)、生乾地黃(一兩)、赤茯苓(一兩)、雞蘇(一兩)、馬兜鈴(三分)、紫菀(三分,洗去苗土)、甘草(半兩,炙微赤,銼)、羚羊角屑(三分)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑、一分竹茹,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

紫菀散方 (治產後咳嗽,四肢無力,食慾減少)

紫菀(半兩,洗去苗土)、人參(三分,去蘆頭)、半夏(半兩,湯洗七遍去滑)、白茯苓(一兩)、陳橘皮(三分,湯浸去白瓤,焙)、麥門冬(一兩,去心焙)、當歸(半兩,銼微炒)、黃耆(一兩,銼)、白芍藥(半兩)、桂心(半兩)、熟乾地黃(一兩)、甘草(一分,炙微赤,銼)、五味子(三分)、杏仁(半兩,湯浸去皮尖雙仁,麩炒微黃)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑、三枚棗,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

熟乾地黃散方 (治產後虛弱,四肢無力,食慾減少,經常咳嗽)

熟乾地黃、桂心、細辛、杏仁(湯浸去皮尖雙仁,麩炒微黃,各半兩)、五味子、人參(去蘆頭)、白朮、白茯苓、百合、當歸(銼微炒,以上各三分)、甘草(一分,炙微赤,銼)、陳橘皮(湯浸去白瓤,焙)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑、三枚棗,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

人參散方 (治產後虛弱,氣短咳嗽,不思飲食)

人參(去蘆頭)、續斷、白茯苓、黃耆(銼)、熟乾地黃、白朮(以上各三分)、白薇、五味子、當歸(銼微炒)、芎藭(以上各半兩)、麥門冬(一兩,去心焙)、甘草(一分,炙微赤,銼)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑、三枚棗,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

桃仁散方 (治產後咳嗽,間或寒熱,四肢乏力疼痛,不思飲食)

桃仁(湯浸去皮尖雙仁,麩炒微黃)、桑根白皮(銼)、當歸(銼微炒)、白茯苓、白朮、人參(去蘆頭)、甘草(炙微赤,銼,以上各三分)、鱉甲(塗醋炙微黃,去裙襴)、紫菀(洗去苗土)、木香、桂心、子芩、白芍藥、陳橘皮(湯浸去白瓤,焙)、熟乾地黃(以上各半兩)、柴胡(一兩,去苗)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用四錢,用一杯半水,加入半片生薑、三枚棗,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。

人參散方 (治產後傷風受寒,肺寒咳嗽,鼻涕清稀,食慾不振,四肢乏力)

人參(去蘆頭)、白朮、陳橘皮(湯浸去白瓤,焙)、乾薑(炮裂,銼)、厚朴(去粗皮,塗生薑汁炙令香熟)、白茯苓(以上各三分)、紫菀(洗去苗土)、桂心、細辛、甘草(炙微赤,銼,以上各半兩)。將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用三錢,用一杯半水,加入三枚棗,煎至六分,過濾藥渣,溫服,不拘時間。