《太平聖惠方》~ 卷第七十二 (10)
卷第七十二 (10)
1. 治婦人月水不利諸方
牛膝（一兩去苗），當歸（半兩銼微炒），白朮（半兩），芎藭（半兩），桂心（半兩），桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），川大黃（一兩銼微炒），水蛭（一分炒微黃），鬼箭羽（三分）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下二十丸。
治婦人月水不利。憂悒。心下支滿。血氣上攻。心腹疼痛。不得睡臥。桂心丸方。
桂心（半兩），赤芍藥（半兩），土瓜根（半兩），黃芩（半兩），漢椒（一分去目及閉口者微炒去汗），乾漆（半兩搗碎炒令煙出），當歸（半兩銼微炒），川大黃（一兩銼碎微炒）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下二十丸。
治婦人月水不利。臍下結痛。桃仁丸方。
桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），牛膝（一兩去苗），當歸（一兩銼微炒），桂心（半兩），瞿麥（半兩），川大黃（一兩銼微炒）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下二十丸。
治婦人月水不利。腹脅妨悶。背膊煩疼。鱉甲丸方。
鱉甲〔二（一）兩塗醋炙令黃去裙襴〕，川大黃（一兩銼微炒），琥珀（一兩半）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下二十丸。
又方。
虎杖（三兩），凌霄花（一兩），沒藥（一兩）
上件藥。搗細羅為散。不計時候。以熱酒調下一錢。
白話文：
治療婦女月經不順的各種藥方
第一方：
將牛膝（一兩，去除莖部）、當歸（半兩，稍微切碎炒過）、白朮（半兩）、芎藭（半兩）、桂心（半兩）、桃仁（三分，用熱水浸泡後去皮尖和雙仁，再用麩皮炒至微黃）、川大黃（一兩，稍微切碎炒過）、水蛭（一分，炒至微黃）、鬼箭羽（三分）這幾味藥材，一起搗碎研磨成粉末，然後用蜂蜜調和製成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次在飯前用溫酒送服二十顆。
這個方子用來治療婦女月經不順，心情憂鬱，胸口覺得脹滿，氣血上衝，心腹疼痛，無法安睡等症狀。
第二方，桂心丸：
將桂心（半兩）、赤芍藥（半兩）、土瓜根（半兩）、黃芩（半兩）、漢椒（一分，去除籽和未開口的，稍微炒過並去掉汗液）、乾漆（半兩，搗碎炒至冒煙）、當歸（半兩，稍微切碎炒過）、川大黃（一兩，切碎稍微炒過）這幾味藥材，一起搗碎研磨成粉末，然後用蜂蜜調和製成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次在飯前用溫酒送服二十顆。
這個方子用來治療婦女月經不順，肚臍下方結塊疼痛的症狀。
第三方，桃仁丸：
將桃仁（三分，用熱水浸泡後去皮尖和雙仁，再用麩皮炒至微黃）、牛膝（一兩，去除莖部）、當歸（一兩，稍微切碎炒過）、桂心（半兩）、瞿麥（半兩）、川大黃（一兩，稍微切碎炒過）這幾味藥材，一起搗碎研磨成粉末，然後用蜂蜜調和製成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次在飯前用溫酒送服二十顆。
這個方子用來治療婦女月經不順，腹部和脅肋感到悶脹，背部和肩膀覺得煩躁疼痛的症狀。
第四方，鱉甲丸：
將鱉甲（二（一）兩，塗上醋烤黃後去除邊緣部分）、川大黃（一兩，稍微切碎炒過）、琥珀（一兩半）這幾味藥材，一起搗碎研磨成粉末，然後用蜂蜜調和製成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次在飯前用溫酒送服二十顆。
第五方：
將虎杖（三兩）、凌霄花（一兩）、沒藥（一兩）這幾味藥材，一起搗碎研磨成粗散粉。不論什麼時候，用熱酒調和送服一錢。