《太平聖惠方》~ 卷第七十一 (18)
卷第七十一 (18)
1. 治婦人八瘕諸方
乾薑（一兩炮裂銼），烏賊魚骨（一兩），桃仁（一兩湯浸去皮尖雙仁微炒）
上件藥。搗細羅為散。每服空心。以溫酒調下二錢。
又方。
古鐵秤錘或大斧頭或鐵杵。以炭火燒令赤。投酒中五升已來。稍稍飲之。
又方。
桂末溫酒調下一錢。
治婦人血瘕。攻刺腹脅時痛導藥方。
川大黃（半兩），當歸（半兩），山茱萸（一兩），皂莢（一兩去皮子炙黃焦），細辛（一分），戎鹽（一分）
上件藥。搗羅為末。以香脂丸如指大。每以綿裹內陰中。正坐良久瘕當下。養如產婦之法。
治婦人胎瘕方。
皂莢（三分去皮子炙令焦），白礬（半兩燒灰），五味子（半兩），川椒（半兩去目），細辛（半兩）乾薑（半兩）
上件藥。搗羅為末。香脂和如指大。深納陰中。其瘕乃愈。
治婦人絕產不復生。及未曾生。皆有胎瘕。宜用此受子導散方。
皂莢（一兩去皮子炙黃焦），吳茱萸（一兩），當歸（一兩），乾薑（半兩），川椒（半兩去目），白礬（三分燒灰），細辛（三分），五味子（三分），川大黃（二兩），戎鹽（二兩）
上件藥。搗羅為末。以輕絹縫作袋子。如指大。長三寸。盛藥納陰中。坐臥隨意。勿行。小便時去之。別換。
治婦人狐瘕方。
上取新死鼠一枚。用新絮裹。以黃泥泥作球。以火㶸候乾。大火斷令通赤。一食久。候冷去泥。取出。入桂心末一兩。同研令細。每服空心。以熱酒調下二錢。
治婦人蛇瘕方。
川大黃（半兩銼碎微炒），黃芩（半兩），川芒硝（半兩），甘草（一兩炙微赤銼），烏賊魚骨（三兩），皂莢（六挺去皮子塗酥炙令黃焦）
上件藥。搗粗羅為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。空心溫服。當下惡物矣。
治婦人鱉瘕方。
川大黃（一兩半銼碎微炒），乾薑（半兩炮裂銼），側子（半兩炮裂去皮臍），附子（半兩炮裂去皮臍），人參（半兩去蘆頭），䗪蟲（十枚微炒），桂心（一兩），細辛（三分），白朮（一兩）
上件藥。搗細羅為散。每服空心。以溫酒調下二錢。
白話文：
治療婦女腹部腫塊的各種方法
-
方法一： 將乾薑（一兩，炮製過後切碎）、烏賊魚骨（一兩）、桃仁（一兩，用熱水浸泡後去皮尖及內部的雙仁，稍微炒過）以上三味藥材，搗碎磨成粉末。每次空腹時，用溫酒調服二錢。
-
方法二： 將舊的鐵秤錘、大斧頭或鐵杵，用炭火燒紅後，投入約五升的酒中，然後慢慢飲用。
-
方法三： 將桂末用溫酒調服一錢。
治療婦女血瘀腫塊，伴隨腹部、脅部刺痛的導藥方
用川大黃（半兩）、當歸（半兩）、山茱萸（一兩）、皂莢（一兩，去皮及籽後烤至焦黃）、細辛（一分）、戎鹽（一分），以上藥材搗成粉末，用香脂製成如手指般大小的藥丸。每次用棉布包裹後放入陰道中，端坐一會兒，腫塊便會排出。之後要像產婦一樣調養身體。
治療婦女因胎兒引起的腹部腫塊的方法
用皂莢（三分，去皮及籽後烤至焦黃）、白礬（半兩，燒成灰）、五味子（半兩）、川椒（半兩，去除籽粒）、細辛（半兩）、乾薑（半兩），以上藥材搗成粉末，用香脂調和製成如手指般大小的藥丸，放入陰道深處，腫塊即可痊癒。
治療婦女不孕，或從未生育但有胎兒引起的腹部腫塊，可使用此藥方助孕
用皂莢（一兩，去皮及籽後烤至焦黃）、吳茱萸（一兩）、當歸（一兩）、乾薑（半兩）、川椒（半兩，去除籽粒）、白礬（三分，燒成灰）、細辛（三分）、五味子（三分）、川大黃（二兩）、戎鹽（二兩），以上藥材搗成粉末，用輕薄的絲絹縫製成約手指粗、三寸長的袋子，裝入藥粉後放入陰道中，坐臥都可以，但不要行走。小便時取出，更換新的藥袋。
治療婦女狐瘕的方法
取剛死的老鼠一隻，用新棉絮包裹，再用黃泥包裹成球狀。用火烘烤，待泥乾後再用大火燒至通紅。待冷卻後去除泥土，取出老鼠，加入桂心末一兩，一同研磨成細末。每次空腹時，用熱酒調服二錢。
治療婦女蛇瘕的方法
用川大黃（半兩，切碎微炒）、黃芩（半兩）、川芒硝（半兩）、甘草（一兩，炙烤至微紅後切碎）、烏賊魚骨（三兩）、皂莢（六枚，去皮及籽，塗上酥油烤至焦黃），以上藥材搗成粗散。每次服用五錢，加一大碗水煎至剩下一半，去渣，空腹溫服。當排出污物。
治療婦女鱉瘕的方法
用川大黃（一兩半，切碎微炒）、乾薑（半兩，炮製後切碎）、側子（半兩，炮製後去皮臍）、附子（半兩，炮製後去皮臍）、人參（半兩，去蘆頭）、䗪蟲（十枚，微炒）、桂心（一兩）、細辛（三分）、白朮（一兩），以上藥材搗成細末。每次空腹時，用溫酒調服二錢。