王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第六十 (12)

回本書目錄

卷第六十 (12)

1. 治氣痔諸方

夫氣痔者。由臟腑夙有風冷。或憂恚勞傷。使陰陽不和。三焦氣滯。風邪之氣。壅積腸間。致結澀不通。腹脅脹滿。血隨便下。或即脫肛。故曰氣痔也。

治氣痔脫肛。腸胃久冷。腹脅虛脹。不思飲食。桃仁散方。

桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃),陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙),桂心(一兩),厚朴(一兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟),肉豆蔻(半兩去殼),木香(半兩),皂莢仁(二兩炒令黃熟),白芍藥(半兩)

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲下二錢。

治氣痔。肛腸疼痛。當歸散方。

當歸(三分銼微炒),木香(半兩),桂心(三分),枳殼(三分麩炒微黃去瓤),附子(半兩炮裂去皮臍),乾薑(半兩炮裂銼)

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下一錢。

治氣痔。神效散方。

槐鵝(一兩銼微炒),皂莢子仁(半兩微炒),丁香(半兩)

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下一錢。

治大腸積冷。氣痔不瘥。大腸結澀疼痛。腹脅脹滿。硫黃丸方。

硫黃(一兩細研),豬牙皂莢(半兩炙令黑色),川大黃(一兩銼碎微炒),木香(一兩),桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃)

上件藥。搗羅為末。入硫黃研勻。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以溫粥飲下二十丸。

治氣痔。下血疼痛不止。訶黎勒丸方。

訶黎勒(一兩煨用皮),槐子仁(二兩微炒),當歸(一兩銼微炒),乾薑(一兩炮裂銼),陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙)

上件藥。搗羅為末。以湯浸蒸餅和丸。如梧桐子大。每於食前。以枳殼湯下二十丸。

治氣痔。下血。肛邊疼腫。續斷丸方。

續斷(一兩),皂角子仁(一兩炒黃),黃耆(一兩銼),蝟皮(一兩炙令黃),熟乾地黃(二兩),乾薑(半兩炮裂銼),附子(一兩炮裂去皮臍),白礬(一兩燒令汁盡),鮀甲(一兩炙令黃),枳實(一兩麩炒微黃),槐子仁(一兩微炒),當歸(一兩銼微炒)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每於食前。煎丹參湯下三十丸。

又方。

夜合葉(二兩乾者),枳殼(一兩麩炒微黃去瓤),訶黎勒(二兩煨用皮)

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下二錢。

又方。

硫黃(一兩細研),木香(一兩末)

上件藥。同研令勻。每於食前。以粥飲調下一錢。

又方。

地榆(一兩銼),檳榔(一兩)

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下一錢。

又方。

槐木耳(二兩微炒),乾薑(一兩炮裂銼)

上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以漿水一中盞。煎至六分。去滓。每於食前溫服。

又方。

枳殼樹根白皮(一兩銼微炒),槐花(一兩微炒)

白話文:

治氣痔諸方

氣痔的成因,是臟腑長期以來受風寒侵襲,或因憂慮、憤怒、勞累而損傷,導致陰陽失調,三焦氣滯,風邪之氣阻塞在腸道之間,造成腸道阻塞不通,腹部兩側脹滿,便血,甚至脫肛,所以稱為氣痔。

以下列出幾種治療氣痔脫肛、肛腸疼痛及其他相關症狀的藥方:

桃仁散方 (治氣痔脫肛,腸胃久冷,腹脅虛脹,不思飲食):

桃仁(一兩,泡水去皮尖,雙仁用麩炒至微黃)、陳橘皮(一兩,泡水去白瓤,焙乾)、桂心(一兩)、厚朴(一兩,去粗皮,塗上薑汁炙烤至香熟)、肉豆蔻(半兩,去殼)、木香(半兩)、皂莢仁(二兩,炒至黃熟)、白芍藥(半兩)。 將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥服用二錢。

當歸散方 (治氣痔,肛腸疼痛):

當歸(三分,切碎微炒)、木香(半兩)、桂心(三分)、枳殼(三分,麩炒至微黃,去瓤)、附子(半兩,炮製後去皮臍)、乾薑(半兩,炮製後切碎)。 將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥調服一錢。

神效散方 (治氣痔):

槐角(一兩,切碎微炒)、皂莢子仁(半兩,微炒)、丁香(半兩)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥調服一錢。

硫黃丸方 (治大腸積冷,氣痔不癒,大腸結澀疼痛,腹脅脹滿):

硫黃(一兩,研磨細粉)、豬牙皂莢(半兩,炙烤至黑色)、川大黃(一兩,切碎微炒)、木香(一兩)、桃仁(一兩,泡水去皮尖,雙仁用麩炒至微黃)。 將以上藥材搗碎過篩成粉末,加入硫黃拌勻,用蜂蜜調和,反覆搗三百到五百下,製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用溫粥服用二十丸。

訶黎勒丸方 (治氣痔,下血疼痛不止):

訶黎勒(一兩,煨烤後連皮使用)、槐角仁(二兩,微炒)、當歸(一兩,切碎微炒)、乾薑(一兩,炮製後切碎)、陳橘皮(一兩,泡水去白瓤,焙乾)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,用泡過湯的蒸餅和成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用枳殼湯服用二十丸。

續斷丸方 (治氣痔,下血,肛邊疼痛腫脹):

續斷(一兩)、皂角子仁(一兩,炒黃)、黃耆(一兩,切碎)、蝟皮(一兩,炙烤至黃色)、熟乾地黃(二兩)、乾薑(半兩,炮製後切碎)、附子(一兩,炮製後去皮臍)、白礬(一兩,燒至汁液蒸乾)、鮀甲(一兩,炙烤至黃色)、枳實(一兩,麩炒至微黃)、槐角仁(一兩,微炒)、當歸(一兩,切碎微炒)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,用蜂蜜調和,反覆搗三百到五百下,製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用煎好的丹參湯服用三十丸。

其他藥方:

  • 方一: 夜合葉(二兩,乾燥的)、枳殼(一兩,麩炒至微黃,去瓤)、訶黎勒(二兩,煨烤後連皮使用)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥調服二錢。
  • 方二: 硫黃(一兩,研磨細粉)、木香(一兩,磨成粉末)。將以上藥材混合研磨均勻,每次飯前用粥調服一錢。
  • 方三: 地榆(一兩,切碎)、檳榔(一兩)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥調服一錢。
  • 方四: 槐米(二兩,微炒)、乾薑(一兩,炮製後切碎)。將以上藥材搗碎粗篩成粉末,每次服用三錢,用一杯漿水煎至六分,去渣,飯前溫服。
  • 方五: 枳殼樹根白皮(一兩,切碎微炒)、槐花(一兩,微炒)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,每次飯前用粥調服一錢。
  • 方六: 雞冠花(二兩)、枳殼(一兩,麩炒至微黃,去瓤)、臭椿樹皮(二兩,微炒)。將以上藥材搗碎過篩成粉末,用蜂蜜調和,製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用黃耆湯服用二十丸。

(注:以上藥方僅供參考,使用前請諮詢專業中醫師。)